Translation of "towards our future" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Future - translation :

Towards - translation :

Keywords : Futuro Futura Futuras Futuros Presente Direção Passo Direcção Relação

Examples (External sources, not reviewed)

Let us now look forward towards the future.	Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.
Together, for our future.	Juntos, para nosso futuro.
Children are our future.	As crianças são o nosso futuro.
We began moving towards our house.	Começamos a nos movimentar em direção a nossa casa.
It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.	É nossa saúde, nossas vidas, nosso futuro, e o dos nossos filhos.
Our country has no future.	O nosso país não tem futuro.
The children are our future.	As crianças são o nosso futuro.
Our future is at stake.	Nosso futuro está em jogo.
Love alone glues us to our land, our future and our freedom.	Apenas o amor nos prende à nossa terra, ao nosso futuro e à nossa liberdade.
Our future is many to many.	Nosso futuro é muitos para muitos.
Ian Goldin Navigating our global future	Ian Goldin Navegando em nosso futuro global
We would often discuss our future.	Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
Our future doesn't have to be imagined.	Nosso futuro não precisa ser imaginado.
Juan Enriquez on genomics and our future	Juan Enriquez, sobre genômica e nosso futuro
Our future doesn't have to be imagined.	O nosso futuro não tem de ser imaginado.
For now, let me ponder our future.	Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro.
We discussed our plans for the future.	Nós discutimos nossos planos para o futuro.
We could talk about our future plans.	Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.	Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Our leaders are not thinking about the future.	Nossos líderes não estão pensando no futuro.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.	O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela.
The school principal started crying towards the end of our conversation.	Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.	E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças.
Once in a while, our fears can predict the future.	Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.	Esse é um erro que poderia literalmente nos custar o futuro.
We are, in short, flying blind into our environmental future.	Estamos, em resumo, em vôo cego para nosso futuro ambiental.
Let s fight for the future of our nation, together. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca	Hoje é dia de sair de branco pelas ruas da sua cidade, vamos lutar pelo futuro da nossa nação, juntos. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
Our future depends on the goodwill of a small elite.	Nosso futuro depende da boa vontade de uma pequena elite.
And I think now you're seeing the move towards improving our cities.	E eu acho que estamos seguindo para melhorar as cidades.
I trust that it will go some way towards achieving our objective .	Espero que tenhamos atingido esse objectivo .
But when I look towards the future, the next project is completely unknown and wide open.	Mas quando olho em direção ao futuro, o próximo projeto é completamente desconhecido e muito aberto.
The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) .	A visita leva o ao logo da Sonnemannstrasse até à futura sede do BCE .
In other words, our fears make us think about the future.	Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro.
And theft of our children's future would someday be a crime.	E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime.
This is a vital decision for the future of our country.	Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país.
So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way?	Então nosso problema agora é como alavancar toda esta boa vontade vindo em nossa direção?
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.	Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
We need bees for the future of our cities and urban living.	Precisamos de abelhas para o futuro de nossas cidades e vida urbana.
What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future.	O que estamos fazendo é tomar controle do nosso futuro evolutivo.
We were fortunate, because in a way our building was future proofed.	Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro.
The teacher said that we are the future of our home country.	O professor disse que somos o futuro da pátria.
He writes about his first semester with the Unibol and how it changed his outlook towards his future	Ele escreve sobre o seu primeiro semestre na Unibol e como ela mudou a sua perspectiva de futuro
Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.	OK, essa é uma tendência que temos, parece ser uma tendência natural que temos, para o isolamento, para nos mantermos para nós mesmos, se contradiz fortemente no mundo moderno.

Exibir esta página em português