Translation of "for the possibility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Possibility - translation :

Keywords : Possibilidade Possibilidades Existe Considerar Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

And another possibility is a technological possibility.	E outra possibilidade é tecnológica.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	Como podemos diferenciar a possibilidade 1 da possibilidade 2?
Amazing possibility.	Uma possibilidade estonteante.
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.	Pirro almejava forjar um império em Itália.
But the possibility seems unlikely.	Mas a possibilidade é improvável.
It is the sole possibility.	É a única possibilidade.
That's a possibility.	Isso é uma possibilidade.
There's another possibility.	Há outra possibilidade.
The ECB shall regularly advertise by appropriate means the possibility to register for these lists .	O BCE divulgará regularmente pelos meios adequados a possibilidade de inscrição nestas listas .
For him, the possibility of understanding rests on the relationship between intellect and sense perception.	Aristóteles associou nous ao intelecto, distinto de nossa percepção sensorial.
The production possibility frontier (PPF) is an expository figure for representing scarcity, cost, and efficiency.	A fronteira de possibilidades de produção (FPP) é uma ferramenta analítica que representa a escassez, custo e eficiência.
The offseason brought uncertainty for the Suns, with the possibility of rebuilding the base of the team.	Esta foi a última classificação dos Suns para a segunda fase até o momento.
Opting out possibility 18 .	Possibilidade de exclusão 18 .
Tom explored every possibility.	Tom explorou todas possibilidades.
There's also another possibility.	Também há outra possibilidade.
André Kfouri commented on the possibility of punishment for both teams, unconvinced, however, of their execution	Adré Kfouri comentou sobre a possibilidade de punição para ambos os times, apesar de não acreditar na aplicação
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.	Ignoraram a possibilidade de um desacordo harmonioso.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.	Os ribeirinhos estão substituindo os barcos por bicicleta, carroças, carrinhos de mão, entre outras possibilidades de locomoção.
The first time the possibility for independence was discussed was in 1922, following the Aba women's market riots.	A primeira vez que a possibilidade de independência foi discutida foi em 1922, seguindo a revolta das mulheres de Aba.
This is again a possibility.	Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade.
That's a possibility, isn't it?	Há uma possibilidade, não?
I think that's a possibility.	Eu acho que isso é uma possibilidade.
I think that's a possibility.	Eu acho que essa é uma possibilidade.
I think it's a possibility.	Eu acho que é uma possibilidade.
Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that.	Bom, saindo dos laboratórios de pesquisa apenas agora para nossa geração existe a possibilidade de fazer isso.
That's really built into the model if we allow for the possibility of building cities on uninhabited land.	É realmente parte do modelo a possibilidade de erguer cidades em terras desabitadas.
The executive is elected for four years with the possibility of reelection, and their municipal and local authorities.	O poder executivo é eleito para mandato de quatro anos com possibilidade de reeleição, e suas secretarias municipais e autarquias.
Does this , for example , exclude the possibility of interest bearing accounts or keeping funds for a longer time than is strictly necessary for the transaction ?	Por exemplo , será que exclui a possível existência de contas remuneradas com juros ou a posse de fundos por mais tempo do que o estritamente necessário para a realização da operação ?
Should the possibility determined by this paragraph of revising the reserve base and the reserve requirement be used by an institution in an abusive manner , the possibility of accepting revisions for this institution may be suspended .	No caso de uma instituição utilizar de forma abusiva a possibilidade , que lhe é conferida por este número , de efectuar revisões à respectiva base de incidência de reservas mínimas ou à sua reserva mínima , poderá suspender se a aceitação de revisões da sua parte .
He has studied the possibility of a collaboration.	Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
So no possibility of medical response to, or meaningful preparedness for all out nuclear war.	Então, não há possibilidade de resposta médica ou preparo significativo para uma completa guerra nuclear.
Because of the possibility of harm to the infant, breast feeding must be discontinued for the duration of treatment.	Dada a possibilidade de lesões para o bebé, deve interromper se o aleitamento durante o tratamento.
This of course does not exclude the possibility for the Commission to inform the European Banking Committee if appropriate .	Este facto não exclui , evidentemente , a possibilidade de a Comissão informar o Comité Bancário Europeu quando o considerar adequado .
There exists only one possibility now.	Agora só existe uma possibilidade.
There's no possibility of that happening.	Não há possibilidade de isso acontecer.
The only possibility for the Royal Navy was Ark Royal with Force H, under the command of Admiral James Somerville.	A única chance da Marinha Real era o Ark Royal com a Força H, sob o comando do almirante James Somerville.
But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him.	Mas assistindo a videoclipes postados por estranhos, um mundo de possibilidades se abre para ele.
For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned.	Por alguns dias eles transformaram a monumental cidade em uma comunidade onde reinavam possibilidades infinitas.
These differences allow for a combination of genetic material between two individuals, which allows for the possibility of greater genetic fitness of the offspring.	Essas diferenças permitem uma combinação de material genético entre dois indivíduos que permite a possibilidade de uma maior aptidão genética de sua descendência.
we have the possibility to fly like a bird.	temos a posssibilidade de voar como um pássaro.
A great bonus is the possibility of evening skiing.	Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
And he speculates about the possibility of a coup	E ele especula sobre a possibilidade de um golpe
He looked into the possibility of buying a house.	Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa.
It is not outside of the realm of possibility.	Não está fora do reino da possibilidade.

Exibir esta página em português