Translation of "a possibility for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Possibility - translation :

Keywords : Possibilidade Possibilidades Existe Considerar Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

And another possibility is a technological possibility.	E outra possibilidade é tecnológica.
That's a possibility.	Isso é uma possibilidade.
This is again a possibility.	Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade.
That's a possibility, isn't it?	Há uma possibilidade, não?
I think that's a possibility.	Eu acho que isso é uma possibilidade.
I think that's a possibility.	Eu acho que essa é uma possibilidade.
I think it's a possibility.	Eu acho que é uma possibilidade.
For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned.	Por alguns dias eles transformaram a monumental cidade em uma comunidade onde reinavam possibilidades infinitas.
Amazing possibility.	Uma possibilidade estonteante.
This is not just a theoretical possibility.	Esta não é apenas uma possibilidade teórica.
I thought it might be a possibility.	Achei que poderia ser uma oportunidade.
There's a possibility that it'll snow tomorrow.	Existe a possibilidade de nevar amanhã.
There's a possibility that it'll snow tomorrow.	Há a possibilidade de nevar amanhã.
But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him.	Mas assistindo a videoclipes postados por estranhos, um mundo de possibilidades se abre para ele.
We can zip through them as a possibility.	Podemos navegar rapidamente por eles como uma possibilidade.
He has studied the possibility of a collaboration.	Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
There's a possibility that Tom will be there.	Há uma possibilidade de que o Tom esteja lá.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
There's another possibility.	Há outra possibilidade.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	Como podemos diferenciar a possibilidade 1 da possibilidade 2?
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.	De repente, algo que não era sequer uma possibilidade, tornou se uma realidade.
And yet a military dominated regime remains a real possibility.	E, no entanto, um regime dominado pelos militares continua a ser uma possibilidade real.
we have the possibility to fly like a bird.	temos a posssibilidade de voar como um pássaro.
A great bonus is the possibility of evening skiing.	Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
And he speculates about the possibility of a coup	E ele especula sobre a possibilidade de um golpe
There is a possibility that it will snow tonight.	Há uma possibilidade de nevar esta noite.
He looked into the possibility of buying a house.	Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa.
Grade 5 Whitewater, large waves, large volume, possibility of large rocks and hazards, possibility of a large drop, requires precise maneuvering.	Nível V Grandes ondas, possibilidade de grandes rochas, possibilidade de grandes quedas, há riscos e exige manobras precisas.
( a ) the contract notice or , in the case of a procedure under Chapter III , the request for a proposal , provided for the possibility of extensions and	a ) o anúncio de concurso ou , no caso de um procedimento ao abrigo do disposto no capítulo III , o pedido de proposta , ter previsto a possibilidade de prorrogações
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.	Pirro almejava forjar um império em Itália.
Opting out possibility 18 .	Possibilidade de exclusão 18 .
Tom explored every possibility.	Tom explorou todas possibilidades.
There's also another possibility.	Também há outra possibilidade.
In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals.	Nessa única história não havia possibilidade de os africanos serem iguais a ela, de jeito nenhum. Nenhuma possibilidade de sentimentos mais complexos do que piedade. Nenhuma possibilidade de uma conexão como humanos iguais.
Does this , for example , exclude the possibility of interest bearing accounts or keeping funds for a longer time than is strictly necessary for the transaction ?	Por exemplo , será que exclui a possível existência de contas remuneradas com juros ou a posse de fundos por mais tempo do que o estritamente necessário para a realização da operação ?
He is particularly sceptical about the practical possibility or importance of group selection as a basis for understanding altruism.	Ele é particularmente cético sobre a possibilidade prática ou a importância da seleção de grupo como uma base para o entendimento do altruísmo.
And together, there's quite a complex possibility of tail expression.	E juntas, há várias e complexas possibilidades de mover a cauda.
I think there's a good possibility that that will happen.	Eu acho que existe uma boa possibilidade disso acontecer.
I think there's a good possibility that that will happen.	Acho que há uma boa possibilidade disso acontecer.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.	Os ribeirinhos estão substituindo os barcos por bicicleta, carroças, carrinhos de mão, entre outras possibilidades de locomoção.
As a result, there is no possibility of a perpetual motion system.	A entropia de um sistema isolado nunca diminui.
In England, Carvalho said he found a higher quality of life and the possibility to provide a good future for his daughter.	Na Inglaterra encontrou qualidade de vida e a possibilidade de proporcionar um futuro bom para a filha .
But the possibility seems unlikely.	Mas a possibilidade é improvável.
It is the sole possibility.	É a única possibilidade.
These differences allow for a combination of genetic material between two individuals, which allows for the possibility of greater genetic fitness of the offspring.	Essas diferenças permitem uma combinação de material genético entre dois indivíduos que permite a possibilidade de uma maior aptidão genética de sua descendência.

Exibir esta página em português