Translation of "for this business" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is a business for her, but it's milk for everybody else. | E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos. |
| This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions . | Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa . |
| The business quickly flourished, in a quite unusual way for this narrow field. | Os negócios cresceram rapidamente, de uma forma nada convencional para um segmento tão limitado. |
| This scheme will need to be complemented by additional options in order to provide suitable solutions for different customer needs ( e.g. for business to business transactions ) . | Será necessário complementar este sistema com opções adicionais de modo a proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes ( por exemplo , transacções empresa a empresa ) . |
| This is a serious business. | É um negócio sério. |
| It's good for business. | É bom para os negócios. |
| Data shall be provided if some business exists , however limited this business is . | Se alguma operação tiver tido lugar , por muito limitado que seja o seu âmbito , deve ser fornecida informação sobre a mesma . |
| And this is a global business. | E isso é um negócio global. |
| And this is a business incubator. | E isso é uma incubadora de empresas. |
| So people have created this business. | Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas. |
| What about this dangerous neighborhood business? | O que é isso de bairro perigoso? |
| This is none of my business! | Isso não é assunto meu! |
| This is none of your business. | Isto não é da sua conta. |
| This is none of your business. | Isto não é da vossa conta. |
| This is none of your business. | Isto não é da tua conta. |
| This is none of your business. | Isto não te interessa. |
| This is none of your business. | Isto não te diz respeito. |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| Are you here for business? | Você está aqui a negócios? |
| Thank you for your business! | Obrigado e volte sempre! |
| Thank you for your business! | Obrigado, volte sempre! |
| Thank you for your business! | Obrigado por seu trabalho. |
| respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . | As comunicações ou transferências que não respeitem a hora limite serão consideradas para efeitos de concessão de crédito apenas no dia útil seguinte . |
| And it's a business for her. | E isto é um negócio para ela. |
| It says, Africa Open for Business. | O CD diz África Aberta para Negócios. |
| She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country. | Ela e sua equipe de antigas pessoas de negócios criou um plano de negócios que nos permitirá aumentar a abrangência deste sistema de saúde para todo o país. |
| How did I get started in this business? | Como eu comecei neste negócio? |
| But this taping business, fine, let it go. | Mas este negócio de gravação, tudo bem, deixa pra lá. |
| This 18 minutes business, I find quite fascinating. | Este discurso de 18 minutos, acho fascinate |
| And this is the first compelling business benefit. | E este é o primeiro benefício para os negócios. |
| To this end , the provision provides for the adoption of common conduct of business rules through comitology . | Para o efeito , a disposição prevê a adopção de normas de conduta comuns através de um procedimento de comitologia . |
| It's a business plan for a corporation. | É um plano de negócios para uma empresa. |
| Here is the business case for sustainability. | Aqui está a prova econômica para a sustentabilidade. |
| That's not very good for doctors' business. | Isto não é muito bom para o negócio dos médicos. |
| New QR code for a Business card | Novo código QR para cartões de negócios |
| A tool for generating business quality reports. | Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial. |
| The maximum settlement time is five business days for the first payment , and two business days for recurring payments 2 ) | O prazo máximo de liquidação é de cinco dias úteis para o primeiro pagamento e de dois dias úteis para os pagamentos recorrentes seguintes 2 ) . |
| For much of this period, Sint Maarten was governed by business tycoon Claude Wathey of the Democratic Party. | Durante boa parte deste período, São Martinho foi governado pelo magnata Claude Wathey do Partido Democrata. |
| And in the same community, this is business synergy. | E nesta mesma comunidade, isso é sinergia empresarial. |
| I mean, this is a 2005 Business Week cover. | Digo, esta é uma capa da Business Week em 2005. |
| There were clear business advantages resulting from this policy. | Desta política resultaram claras vantagens comerciais. |
| This indicator refers to the concentration of banking business . | Este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária . |
| This rise had a severe impact on business margins . | Esta subida teve um impacto considerável sobre as margens empresariais . |
| For example, a business plan for a non profit might discuss the fit between the business plan and the organization s mission. | Convenções mais utilizadas As seções que compõem um plano de negócios podem ser padronizadas para facilitar o entendimento. |
| Do better, at least for them, if not for opening for business. | Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios. |
Related searches : This Business - For This - For Business - In This Business - Running This Business - For This Incident - For This Morning - For This Change - For This Misunderstanding - For This Concern - This Way For - For This Request - This Qualifies For - Asking For This