Translation of "in this business" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How did I get started in this business? | Como eu comecei neste negócio? |
| And in the same community, this is business synergy. | E nesta mesma comunidade, isso é sinergia empresarial. |
| This is a serious business. | É um negócio sério. |
| This equality business is actually a pain in the arse. | Esse negócio de igualdade é um pé no saco. |
| This includes standard analysis of the business cycle in macroeconomics. | Isso inclui análises padrão de ciclos econômicos na macroeconomia. |
| Data shall be provided if some business exists , however limited this business is . | Se alguma operação tiver tido lugar , por muito limitado que seja o seu âmbito , deve ser fornecida informação sobre a mesma . |
| And this is a global business. | E isso é um negócio global. |
| And this is a business incubator. | E isso é uma incubadora de empresas. |
| So people have created this business. | Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas. |
| What about this dangerous neighborhood business? | O que é isso de bairro perigoso? |
| This is none of my business! | Isso não é assunto meu! |
| This is none of your business. | Isto não é da sua conta. |
| This is none of your business. | Isto não é da vossa conta. |
| This is none of your business. | Isto não é da tua conta. |
| This is none of your business. | Isto não te interessa. |
| This is none of your business. | Isto não te diz respeito. |
| This led to record declines in business and consumer confidence worldwide . | Estes desenvolvimentos deram origem a descidas históricas da confiança nas empresas e dos consumidores a nível mundial . |
| And I think this is beginning to happen in the entertainment business. | E eu acho que isso está começando a acontecer no negócio do entretenimento. |
| But this taping business, fine, let it go. | Mas este negócio de gravação, tudo bem, deixa pra lá. |
| This 18 minutes business, I find quite fascinating. | Este discurso de 18 minutos, acho fascinate |
| And this is the first compelling business benefit. | E este é o primeiro benefício para os negócios. |
| Now this is really where designers in car business diverge from the engineers. | Este é o ponto em que os projetistas de carros se diferem dos engenheiros. |
| Russia does not say that she is in or out of this business. | Russia does not say that she is in or out of this business. |
| The business quickly flourished, in a quite unusual way for this narrow field. | Os negócios cresceram rapidamente, de uma forma nada convencional para um segmento tão limitado. |
| I mean, this is a 2005 Business Week cover. | Digo, esta é uma capa da Business Week em 2005. |
| There were clear business advantages resulting from this policy. | Desta política resultaram claras vantagens comerciais. |
| This indicator refers to the concentration of banking business . | Este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária . |
| This rise had a severe impact on business margins . | Esta subida teve um impacto considerável sobre as margens empresariais . |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet. | Agora, nessa sala, há pessoas que representam recursos extraordinários nos negócios, na multimídia, na internet. |
| In addition, the San Antonio Business Journal covers general business news. | Além disso, o San Antonio Business Journal cobre notícias de negócios. |
| So I asked her, How in the world do you know this much about business? | Então, perguntei a ela Como é que você sabe tanto sobre negócios? |
| In addition to UFA, there were some 230 film companies in business in Berlin alone at this time. | O complexo mais forte de produção e distribuição era a UFA, fundada em 1917. |
| She said, Oh Gayle, this is actually my third business. | Ela disse Oh, Gayle, este na verdade é meu terceiro negócio. |
| Even the business programs have started picking up on this. | até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso. |
| I left Bellevue, went to business school and started this. | E sai do Bellevue, fui para uma escola de negócios e comecei isso. |
| So what has this got to do with business leadership? | O que isso tem a ver com liderança nas empresas? |
| this procedure usually takes between three and ten business days . | este procedimento geralmente tem a duração de três a dez dias úteis . |
| This indicator refers to the concentration of the banking business . | Este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária . |
| This scheme will need to be complemented by additional options in order to provide suitable solutions for different customer needs ( e.g. for business to business transactions ) . | Será necessário complementar este sistema com opções adicionais de modo a proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes ( por exemplo , transacções empresa a empresa ) . |
| which sectors of business Publicly traded companies whose securities are admitted to trading on regulated markets in Member States . This will cover all sectors of business . | Que sectores de actividade as sociedades cujos valores mobiliários são admitidos à negociação em mercados regulamentados dos Estados Membros , o que abrangerá todos os sectores de actividade |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| What's this young girl coming in and showing off because it's her family business, or something. | O que esta garota está fazendo vindo aqui e se mostrando porque a empresa é da família dela, e coisas do tipo. |
Related searches : This Business - In This - In Business - For This Business - Running This Business - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie - Help In This - In This Review - In This Piece - In This Batch - In This Brief