Translation of "foreign students" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foreign - translation :

Foreign students - translation :

Keywords : Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores

Examples (External sources, not reviewed)

Prepositions generally cause problems for foreign language students.	As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
It is difficult for foreign students to speak English well.	É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês.
Many foreign language students dream of speaking like a native.	Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo.
Many students of Japanese as a foreign language learn Hepburn.	Estudantes estrangeiros da língua japonesa quase sempre aprendem o sistema Hepburn.
This system is widely used in Japan and among foreign students and academics.	Este sistema é vulgarmente usado no Japão por estudantes e acadêmicos estrangeiros.
Thereafter, many Japanese students (e.g., Kikuchi Dairoku) were sent to study in foreign countries, and many foreign employees were employed in Japan (see o yatoi gaikokujin ).	Depois disso, muitos estudantes japoneses (ex Kikuchi Dairoku) foram estudar em países estrangeiros, e muitos empregados estrangeiros foram contratados no Japão ( O yatoi Gaikokujin ).
The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators.	O AFI é utilizado por linguistas, fonoaudiólogos, professores e estudantes de idiomas estrangeiros, cantores, atores, lexicógrafos e tradutores.
However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies.	Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação.
Students	Estudantes
The courses should be developed within existing Foreign Language departments, but should take into account the needs of students and graduates in other disciplines.	Os cursos deverão ser desenvolvidos nos departamentos de línguas estrangeiras existentes, e deverão também ter em conta as necessidades dos estudantes e dos diplomados em outras disciplinas.
How does the government plan to deal with students who invested money to learn a foreign language in order to apply for the scholarship?	Como o governo espera lidar com os estudantes que investiram no idioma para tentarem a bolsa?
Today, Humboldt University is a state university with a large number of students (37,145 in 2003, among them more than 4,662 foreign students) after the model of West German universities, and like its counterpart the Free University of Berlin.	Atualmente, a Universidade Humboldt é uma universidade pública com um elevado número de estudantes (37145 em 2003, entre os quais mais de 4662 estrangeiros) segundo o modelo das universidades da Alemanha Ocidental, e como a sua parceira Universidade livre de Berlim.
GSBI students	Estudantes da GSBI
We're students.	Somos estudantes.
We're students.	Nós somos estudantes.
They're students.	Eles são estudantes.
Naval students were sent to study in Western naval schools for several years, starting a tradition of foreign educated future leaders, such as Admiral Enomoto.	Estudantes navais foram enviados para estudar em escolas ocidentais, por vários anos, iniciando assim uma tradição de enviar futuros líderes para estudarem no ocidente, como, por exemplo, o almirante Enomoto.
Are you students?	Vocês são estudantes?
We are students.	Somos estudantes.
We are students.	Nós somos estudantes.
The students laughed.	Os alunos riram.
They're able students.	Eles são estudantes capacitados.
Are they students?	Eles são estudantes?
Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world.	Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo.
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.	Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles.
Grants may be awarded to undergraduate students (in their final phase of study), and to postgraduate students undertaking further study (including doctoral students).	Podem conceder se bolsas a estudantes não licenciados (nos últimos anos do curso) e a estudantes pós graduados que estejam a realizar estudos complementares (incluindo os que se encontram a preparar o doutoramento).
Teacher Perfect! Students Perfect!	Professor Perfect! Estudantes Perfect!
Sorry, entrepreneurs aren't students.	Me Desculpe, empresários não são estudantes.
Good students study hard.	Os bons estudantes estudam muito.
No students were absent.	Nenhum estudante estava ausente.
The students are back.	Os estudantes voltaram.
The students have returned.	Os estudantes voltaram.
Students study in school.	Os alunos estudam na escola.
These students are Korean.	Estes estudantes são coreanos.
I think they're students.	Acho que eles são estudantes.
We're high school students.	Nós somos estudantes do ensino médio.
The other students laughed.	Os outros estudantes riram.
The students all laughed.	Todos os alunos riram.
The students seem bored.	Os alunos parecem entediados.
The students are bored.	Os alunos estão entediados.
She's teaching students English.	Ela está ensinando inglês aos estudantes.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.	Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima.
The proportion of foreign students is 3 of all tertiary enrollments, one of the lowest in OECD, while in advanced programs it is 7.3 , still below OECD average 16.5 .	A proporção de estudantes estrangeiros é de 3 do total de matrículas no ensino superior, um dos índices mais baixos da OCDE, enquanto que em programas avançados é de 7,3 , ainda abaixo da média da OCDE que é de 16,5 .
Foreign exchange and Foreign reserves	Reservas cambiais e outros activos de reserva
Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras

Exibir esta página em português