Translation of "forge a relationship" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their attempts to forge a close relationship with the girl were frustrated by the conflict between the King and the Duchess of Kent, the young princess's widowed mother. | Suas tentativas de se aproximarem da menina foram frustradas por um conflito entre Guilherme e a Duquesa de Kent, a mãe da jovem princesa. |
| Did you forge Tom's signature? | Você forjou a assinatura do Tom? |
| Working with Xavier is Forge. | Também teve um relacionamento com Forge. |
| And this way, we forge a path together for that pregnancy. | E assim vamos juntos trilhando um caminho para aquela gestação. |
| Sandberg is seeking not just to raise consciousness, but to forge a social movement. | Sandberg pretende não só consciencializar, mas também formar um movimento social. |
| They attempted to forge an agreement with the populares party. | Eles tentaram forjar um acordo com os populares . |
| La Selle la Forge is a commune in the Orne department in north western France. | La Selle la Forge é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. |
| But it is also a test of the region s capacity to forge a different and better future. | Mas é também um teste da capacidade da região para avançar gradualmente para um futuro diferente e melhor. |
| The W64 format was therefore created for use in Sound Forge. | O formato W64 foi então criado para usar no Sound Forge. |
| A colonial relationship | Uma relação colonial |
| The king took the opportunity of his military advantage to forge a peace agreement with Scotland. | O rei aproveitou a oportunidade com uma vantagem militar e fez um acordo de paz com a Escócia. |
| In order to do that, I set out to forge their signature. | Para fazer isso, eu decidi falsificar suas assinaturas. |
| He voiced Baron von Steuben in the Liberty's Kids episode Valley Forge . | Schwarzenegger dublou o Barão von Steuben no episódio 24 ( Valley Forge ) de Liberty's Kids . |
| Forge takes her back to his home in Dallas, Texas to recover. | Forge, se sentindo culpado leva Tempestade para um lugar seguro sua casa. |
| That's called a triadic relationship. | Isso se chama relação triádica. |
| She wants a serious relationship. | Ela quer um relacionamento sério. |
| Geordi La Forge is promoted to chief engineer at the beginning of season 2. | Beverly Crusher e o Tenente Geordi La Forge. |
| After the X Men take down their foes, they reveal to the X Men they have a mutual friend, Forge. | Mas antes que os x men descubram mais, o indivíduo X se suicida. |
| I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge. | Comecei com a assinatura da minha mãe, porque a do meu pai era absolutamente impossível de falsificar. |
| Brandywine, Valley Forge, and Albany Lafayette's first battle was at Brandywine on 11 September 1777. | Brandywine, Albany e Conway Cabal A primeira batalha em que Lafayette participou foi em Brandywine, a 11 de Setembro de 1777. |
| He wrote to Washington of the situation, and made plans to return to Valley Forge. | Escreve a Washington sobre a situação, e elabora planos para regressar a Vale Forge. |
| I'm not ready for a relationship. | Eu não estou pronto para um relacionamento. |
| I'm not ready for a relationship. | Eu não estou pronta para um relacionamento. |
| These leaders are trying to forge a massive national nonviolent movement to end the occupation and build peace in the region. | Estes líderes estão tentando forjar um grande movimento não violento nacional para acabar com a ocupação e construir a paz na região. |
| A formula expresses a relationship between physical quantities. | Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. |
| Israel has traditionally strived to forge alliances with the region s minorities Kurds, Persians, Maronites, and others. | Israel empenhou se sempre em criar alianças com as minorias da região curdos, persas, maronitas, entre outros. |
| Among the oldest illustrations of pliers are those showing the Greek god Hephaestus in his forge. | As ilustrações mais antigas mostram o deus grego Hefaistos (deus da forja) em sua fundição. |
| In Valley Forge, he criticized the board's decision to attempt an invasion of Canada in winter. | Em Vale Forge, criticou a decisão do Conselho de Guerra de tentar uma invasão do Canadá no Inverno. |
| Every tie between them is a relationship. | Cada vínculo entre elas é um relacionamento. |
| There's no suggestion of a relationship there. | Não há nenhum indicador de uma correlação aqui. |
| Brazil and France a long standing relationship | Brasil e França caso velho |
| Fadil and Dania developed a romantic relationship. | Fadil e Dania desenvolveram uma relação romântica. |
| Henry A. Kissinger's Ambivalent Relationship with Germany . | Henry A. Kissinger's Ambivalent Relationship with Germany . |
| Has a father son relationship with Clean. | Tem uma relação de pai e filho com Clean. |
| Relationship to lactose Galactose is a monosaccharide. | É obtido pela hidrólise da lactose. |
| According to Portman the relationship between V and Evey has a complication the relationship in that film. | De acordo com Portman A relação entre V e Evey tem uma complicação a relação no filme. |
| The governments that emerge should use their popular mandates to forge a new form of cooperation that can transcend an embittered past. | Os governos que daí emergirem deverão usar os seus mandatos populares para forjar uma nova forma de cooperação que possa transcender um passado amargurado. |
| Miles O'Brien also became a more prominent character during the second season, while Geordi La Forge took the position of Chief Engineer. | Miles O'Brien também se tornou mais proeminente, enquanto Geordi La Forge achou seu lugar como Engenehiro Chefe. |
| And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically. | E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente. |
| He is in a relationship with a foreign student. | Ele está em um relacionamento com uma estudante estrangeira. |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo. |
| Initially playing blues rock, the band's sound soon incorporated elements of British folk music and hard rock to forge a progressive rock signature. | Inicialmente calcado no estilo blues rock, o Jethro Tull eventualmente incorporou a seu som elementos de música clássica, folk, jazz, hard rock e art rock. |
| I don't think I'm ready for a relationship. | Não acho que esteja pronto para um relacionamento. |
| I don't think I'm ready for a relationship. | Não acho que esteja pronta para um relacionamento. |
| There's nothing worse than a long distance relationship. | Não há nada pior do que um relacionamento a distância. |
Related searches : Forge A Connection - Forge A Path - Forge A Bond - Forge A Link - Forge A Career - Forge A Deal - Forge A Partnership - Forge A Signature - Forge A Plan - A Relationship - Forge Links - Forge On - Forge Into
