Translation of "form a barrier" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourier concluded that gases in the atmosphere could form a stable barrier like the glass panes. | Fourier concluiu que os gases na atmosfera poderiam formar uma barreira estável como os painéis de vidro. |
| Princess Diana is announcing on TV that landmines form a structural barrier to any development, which is really true. | Princesa Diana anuncia na TV que as minas formam uma barreira estrutural para qualquer desenvolvimento, o que é verdade. |
| The Pollino Mountains in the north of the region are rugged and form a natural barrier separating Calabria from the rest of Italy. | Os montes Pollino no norte da região são abruptos e formam uma barreira natural que separam a Calábria do resto de Itália. |
| The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef. | Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral. |
| And when they're missing, it's a barrier. | E quando as perdemos, isso é uma barreira. |
| And they impose a barrier to cooperation. | E elas impõem uma barreira de cooperação. |
| Barrier Breaking Fury . | Força Aérea Portuguesa |
| Technology should not be a barrier to competition . | A tecnologia não deve colocar barreiras à concorrência . |
| lc_garrocho Is it vandalism to confront a barrier? | lc_garrocho Vandalismo o enfrentamento da barreira? |
| The maximum can be visualised as a barrier. | Um exemplo de circuito biestável é o flip flop. |
| Another hypothesis is that some form of barrier exists in Uranus's upper layers that prevents the core's heat from reaching the surface. | Outra hipótese é de que existe algum tipo de barreira nas camadas superiores na atmosfera que impede o calor do núcleo de atingir a superfície. |
| opabloreis Riot police form a barrier against demonstrators near Dique do Tororó in the vicinity of Fonte Nova VemPraRua Salvador (Come to the Street Salvador) pic.twitter.com qTj8SZCF5w | opabloreis Tropa de Choque faz barreira pra manifestantes perto do Dique do Tororó no entorno da FonteNova VemPraRua Salvador pic.twitter.com qTj8SZCF5w |
| The barrier is the Rhine. | É também ministro da Guerra. |
| Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy. | Apenas um pedaço de fita de barreira usada em construção na Itália. |
| Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs. | cerca de 65 quilometros por hora se chocando em uma barreira fixa 35 força G. |
| However, two thirds of the way there was a barrier. | Porém, a dois terços do auditório havia uma divisão. |
| These capillaries are a constituent of the blood brain barrier. | Elas tem importância em evitar o fluxo através dos capilares. |
| Maybe the barrier would be too universal. | Talvez a barreira fosse universal demais. |
| Australia's Great Barrier Reef is in danger. | A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo. |
| The Great Barrier Reef is managed by the Great Barrier Reef Marine Park Authority under specific federal and state legislation. | A Grande Barreira de Coral é gerida pela Autoridade do Parque da Grande Barreira de Coral, sob leis federais e estatais. |
| Edward Adler and Edward Norris created a mesh barrier from electroplated nickel. | Edward Adler e Edward Norris criou uma barreira de malha de níquel galvanizado. |
| They found that the Barrier Inlet had expanded to form a large bay, in which were hundreds of whales, which led to the immediate christening of the area as the Bay of Whales. | Ali, descobriram que a entrada na Barreira se tinha transformado numa larga baía, na qual nadavam centenas de baleias, o que deu origem ao nome daquela área, baía das Baleias. |
| This increased keratinization may mechanically reinforce the mucosa and reduce the tendency of ulcers to form after minor trauma, or present a more substantial barrier to microbes and antigens, but this is unclear. | Este aumento da queratinização pode reforçar mecanicamente a mucosa e reduzir a tendência para formar úlceras após pequenos traumas ou apresentar uma barreira mais significativa para micróbios e antígenos, mas isso ainda não está claro. |
| Barrier jet A barrier jet in the low levels forms just upstream of mountain chains, with the mountains forcing the jet to be oriented parallel to the mountains. | Jatos de barreira Os jatos de barreira nos níveis baixos formam se apenas a montante de uma cordilheira, orientando assim a corrente de jato paralelamente às montanhas. |
| The blood brain barrier (BBB) is a highly selective permeability barrier that separates the circulating blood from the brain extracellular fluid (BECF) in the central nervous system (CNS). | A Barreira hematoencefálica (BHE) é uma estrutura de permeabilidade altamente seletiva que protege o Sistema Nervoso Central (SNC) de substâncias potencialmente neurotóxicas presentes no sangue e sendo essencial para função metabólica normal do cérebro. |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | A barreira mais difícil é a redução do estigma. |
| There are currently active investigations into treatments for a compromised blood brain barrier. | Existem investigações ativas atualmente para tratamentos relacionados à barreira hematoencefálica. |
| About seven years ago, they faced extinction, because Israel announced it would build a separation barrier, and part of this barrier would be built on top of the village. | Cerca de sete anos atrás, eles enfrentaram a extinção, porque Israel anunciou que construiria uma barreira, e parte desta barreira seria construída sobre o vilarejo. |
| The Shirakawa Barrier and the Nakoso Barrier were built around the 5th century to protect 'civilized Japan' from the 'barbarians' to the north. | A Barreira Shirakawa a Bareira Nakoso foram construídas por volta do século V para proteger o Japão civilizado dos bárbaros do norte. |
| And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope. | E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal. |
| A substantial energy barrier of electrostatic forces must be overcome before fusion can occur. | Requisitos para a fusão Uma substancial barreira de energia deve ser vencida antes que a fusão possa ocorrer. |
| The Australian Great Barrier Reef is another success story. | A Grande Barreira de Recifes Australiana é outra história de sucesso. |
| In practice, the language barrier impairs this safety valve. | Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança. |
| The barrier breaks down and liquefies after several hours. | A barreira liquefaz se passado algumas horas. |
| However, this barrier to investment was incompatible with NAFTA. | Há controvérsias sobre a NAFTA desde que foi primeiramente proposta. |
| Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier. | Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa. |
| Can there be a way to connect with someone, here and now, despite a language barrier? | É possível encontrar uma maneira de se comunicar com alguém, aqui e agora, apesar de uma barreira linguística? |
| The sound barrier or sonic barrier is a popular term for the sudden increase in drag and other effects experienced by an aircraft or other object when it approaches supersonic speed. | Um avião só pode atingir velocidades supersônicas se, entre outras coisas, sua aceleração permitir uma passagem rápida pela velocidade de Mach 1, evitando a formação da Barreira Sônica. |
| Or perhaps the cost of the vaccine is a barrier in some of these countries. | Ou talvez o custo da vacina seja uma barreira em alguns destes países. |
| The crystal consumes her and creates a dome barrier that protects the city's innermost district. | O cristal a consome e cria uma barreira em formato de domo ao redor da parte central da ilha. |
| Industrial coatings such as parylene provide a dielectric barrier between the substrate and its environment. | A cobertura industrial provê uma barreira dielétrica entre o substrato e seu ambiente. |
| There's certainly no technical or economic barrier in the way. | Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho. |
| You've dissolved the barrier between you and other human beings. | Você dissolveu a barreira entre você e outros seres humanos. |
| Why is Japan's implementation of barrier free so excessively luxurious? | Qual é o motivo da redução de barreiras no Japão de ser algo tão extravagante? |
| In January 1944, Groves ordered the Kellex barrier into production. | Em janeiro de 1944, Groves ordenou que a barreira de Kellex para ser produzida. |
Related searches : As A Barrier - Present A Barrier - Is A Barrier - Face A Barrier - Break A Barrier - Overcome A Barrier - Constitute A Barrier - Create A Barrier - A Barrier For - A Barrier To - Pose A Barrier - Provide A Barrier - Raise A Barrier - Build A Barrier
