Translation of "formally approved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Approved - translation : Formally - translation : Formally approved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These laws sharply circumscribe any non governmental political activity street demonstrations, non approved political organizations, and un registered financial donations are formally banned.
Essas leis acentuadamente enquadrar qualquer atividade político não governamental manifestações de rua, não aprovada organizações políticas, e não registradas doações financeiras são formalmente proibidos.Filhos da mãe.
The Prime Minister, formally titled Chairman of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, is nominated by the Presidency and approved by the House of Representatives.
O Presidente do Conselho de Ministros é nomeado pela presidência e aprovado pela Câmara dos Representantes.
Tom approved.
O Tom aprovou.
Articles approved by a moderator must bear the Approved header line.
Artigos aprovados por um moderador precisam ter na linha de cabeçalho Aprovado.
It was approved.
Foi aprovado.
We won! MarcoCivil approved!!
O MarcoCivil foi aprovado!!
Mother approved my plan.
A mãe aprovou meu plano.
The treaty was approved.
O tratado foi aprovado.
Speeches are given, formally opening the Games.
Discursos são dados, formalmente abrindo os Jogos.
Queen Mary refused to receive her formally.
A rainha Maria recusou se a recebê la formalmente.
First Madrid, then Washington, formally declared war.
Primeiro Madrid, então Washington, declarou formalmente guerra.
Hitler himself became formally the governor of Prussia.
Hitler se tornou formalmente o governador da Prússia.
Part 1 has been formally adopted by ANSI.
A Parte 1 foi formalmente adoptada pelo ANSI.
Toronto was formally established as Ontario's provincial capital.
A capital do Ontário é Toronto.
The committee approved the budget.
O comitê aprovou o orçamento.
The manager approved our plan.
O diretor aprovou nosso plano.
The manager approved our plan.
O gerente aprovou nosso plano.
The teacher approved his plan.
O professor aprovou seu plano.
She approved of my plan.
Ela aprovou meu plano.
The team approved his proposal.
A equipe aprovou sua proposta.
She approved of the wedding.
Ela aprovou o casamento.
The motion was approved unanimously.
A moção foi aprovada por unanimidade.
Our boss approved our plan.
Nosso chefe aprovou nosso plano.
The committee approved the addition.
O comitê aprovou a adição.
The flag was formally adopted on November 21, 1918.
Foi formalmente adoptada a 21 de Novembro de 1918.
The King is formally the chief of the military.
Porém, o rei é igualmente o chefe do governo.
The city was founded formally on April 29, 1939.
Recebeu o estatuto de cidade a 29 de Abril de 1939.
On January 1, 1873 the town was formally created.
Em 1 de janeiro de 1873, o município foi formalmente criado.
Johns formally assumed the role of a co producer.
Dessa vez, Daniel Johns assumiu formalmente o papel de co produtor.
In France, everyone understood and approved.
Em França, todos entenderam e aprovaram.
This leaflet was last approved in
147 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
153 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
159 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
165 Este folheto foi aprovado pela última vez em
The minister approved the building plans.
O ministro aprovou o plano de construção.
His foolish proposal was approved unanimously.
Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade.
His father approved of his plan.
Seu pai apoiou seu plano.
Any chance of us getting approved?
Tem alguma chance de sermos aprovados?
For the next seventeen years, Albert was formally titled HRH Prince Albert until, on 25 June 1857, Victoria formally granted him the title Prince Consort.
Nos anos seguintes, ele foi formalmente chamado de Sua Alteza Real, o príncipe Alberto até que, em 25 de junho de 1857, Vitória lhe conferiu o título de Príncipe Consorte .
On December 19, 2003, Libya formally renounced all WMD efforts.
A 19 de Dezembro de 2003, a Líbia renunciou formalmente a todos os esforços ADM.
I therefore appeal formally to the Council and the Commission.
Lanço portanto um apelo solene ao Conselho e à Comissão.
The Constitution of Puerto Rico was formally adopted on , 1952.
27 da população em Porto Rico é estrangeira.
In writing, the emperor is also referred to formally as .
Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como .
In the parliament of 1453 Edmund was formally declared legitimate.
Nas sessões parlamentares de 1453, Edmundo foi declarado filho legitimo.
On January 1, the teams formally ended support for phpBB2.
O suporte ao phpBB2 foi oficialmente encerrado em 1 de janeiro de 2009 .

 

Related searches : Formally Adopted - Formally Request - Formally Established - Formally Correct - Formally Trained - Formally Speaking - Formally Documented - Formally Appointed - Formally Defined - Formally Prohibited - Formally Called - Formally Closed