Translation of "forthcoming deadline" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deadline - translation : Forthcoming - translation : Forthcoming deadline - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I appeal here to the Russian State authorities to hold to the deadline set for the forthcoming parliamentary elections.
Apelo também ao poder estatal russo a respeitar o prazo previsto para as novas eleições para o Parlamento.
The messages containing participating Member States estimated forthcoming foreign exchange transactions should include the following data . Breakdown Frequency Deadline Interpretation by currency pairs .
As mensagens de comunicação das operaçoes cambiais previstas pelos Estados Membros participantes devem incluir os seguintes dados Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Por pares de divisas .
The messages containing participating Member States estimated forthcoming foreign exchange transactions should include the following data Breakdown Periodicity Deadline Interpretation By currency pairs .
As mensagens de comunicação das operações cambiais previstas pelos Estados Membros participantes devem incluir os seguintes dados Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Por pares de divisas .
Deadline
PRAZO
Payment deadline
Atrasos de pagamento
One is forthcoming.
Uma estah saindo.
) Deadline for tabling amendments see Minutes ) Deadline for tabling amendments see Minutes 4) Deadline for tabling amendments sec Minutes
(') Prazo para entrega de alterações ver acta. (') Prazo para entrega de alterações ver acta.
Deadline, Aunt Ettie.
Território proibido, tia Ettie.
Deadline for approximation
Diretiva 1999 5 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de março de 1999, relativa aos equipamentos de rádio e equipamentos terminais de telecomunicações e ao reconhecimento mútuo da sua conformidade
Deadline for approximation
Prazo para a aproximação
First transmission deadline
transmissão prazo limite
the delivery deadline.
a data de entrega.
Deadline for tabling amendments see Minutes Deadline for tabling amendments see Minutes
(') Prazo para entrega de alterações ver acta.
Deadline for tabling amendments see Minutes Deadline for tabling amendments see Minutes
1 ) Prazo para entrega de alterações ver acta
The deadline of December 2000 that I mentioned is another deadline altogether! This deadline was not set for the Nice Council.
O prazo de Dezembro de 2000 de que falei, é outro prazo!
Chicago Third World Press, forthcoming.
Chicago, Third World Press 1972.
The forthcoming enlargement is vital.
O alargamento eminente é absolutamente fundamental.
Reporting frequency and deadline
Periodicidade e prazos de prestação de informação
Reporting frequency and deadline
Âmbito do reporte
Reporting frequency and deadline
Estes requisitos abrangem os dados relativos aos montantes em circulação ( stocks ) em fim de mês e em fim de trimestre e aos ajustamentos mensais e trimestrais de fluxos ( 1 ) .
The deadline was yesterday.
O prazo era ontem.
The deadline was yesterday.
O prazo final era ontem.
The deadline is Monday.
O prazo é segunda.
Deadline for tabling amendments
Prazo para a apresentação de alterações
We got a deadline.
Temos um prazo a cumprir.
Deadline for tabling amendments
Prazo para a entrega de alterações
Deadline t 3 months
Prazo t 3 meses
Deadline t 9 months
Prazo t 9 meses
Deadline t 21 months
Prazo t 21 meses
ECB Annual Report 2001 forthcoming directive
Dada a necessidade de flexibilidade no processo de tomada de decisão , a fim de responder com eficácia às evoluções nos serviços e mercados financeiros , prevê se um novo procedimento BCE Relatório Anual 2001
When the forthcoming event does occur.
Quando acontecer o evento inevitável,
That will help our forthcoming discussions.
Esse facto irá ajudar nos nas nossas futuras discussões.
I hope that will be forthcoming.
Espero que isso venha a acontecer em breve.
Application Deadline June 15, 2007
Prazo final para inscrições 15 de junho de 2007
2 . Reporting frequency and deadline
As revisões históricas menores de rotina dos dados só devem ser apresentadas com uma periodicidade anual , juntamente com o reporte dos dados do quarto trimestre
Application Deadline June 1, 2008
Prazo para candidaturas 1º de junho de 2008
When he has a deadline.
Quando ele tem um prazo.
The deadline for a multilateral
Os têxteis terão de fazer parte de tal conclusão global.
The deadline is very close.
A Comissão está aqui.
We are approaching a deadline.
Aproximamo nos de uma data limite.
Subject WTO and agriculture deadline
Objecto OMC e prazo limite para a agricultura
He never crossed your deadline.
Ele nunca cruzou aquela linha.
Laiwu replied within the deadline.
No que respeita ao critério 2, a empresa não demonstrou que mantém um registo contabilístico completo em conformidade com as normas internacionais de contabilidade.
Deadline t 1 2 months
Prazo t 1 2 meses
New deadline for dossier submission
Novo prazo para a apresentação do processo

 

Related searches : Forthcoming Year - Forthcoming Publication - Forthcoming Book - Be Forthcoming - Not Forthcoming - Forthcoming Events - Is Forthcoming - Forthcoming Meeting - Forthcoming Week - Forthcoming Election - Forthcoming Future - Forthcoming Album - Forthcoming Activities