Translation of "forthcoming week" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Forthcoming - translation : Forthcoming week - translation : Week - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One is forthcoming.
Uma estah saindo.
Chicago Third World Press, forthcoming.
Chicago, Third World Press 1972.
The forthcoming enlargement is vital.
O alargamento eminente é absolutamente fundamental.
ECB Annual Report 2001 forthcoming directive
Dada a necessidade de flexibilidade no processo de tomada de decisão , a fim de responder com eficácia às evoluções nos serviços e mercados financeiros , prevê se um novo procedimento BCE Relatório Anual 2001
When the forthcoming event does occur.
Quando acontecer o evento inevitável,
That will help our forthcoming discussions.
Esse facto irá ajudar nos nas nossas futuras discussões.
I hope that will be forthcoming.
Espero que isso venha a acontecer em breve.
POLLACK (PSE). Madam President, during the week the President was handed a letter from the Pakistan ambassador asking Parliament to send an observer to the forthcoming Pakistan elections.
envie um observador às próximas eleições no Paquistão.
Week 0 Week 2 Week 6 Week 10 Week 14 Week 18 Week 22 Week 26 Study Week
Semana 0 Semana 2 Semana 6 Semana 10 Semana 14 Semana 18 Semana 22 Semana 26 Semana do estudo
In the framework of the forthcoming European Drug Prevention Week in autumn 1998 and its evaluation, the work of the EMCDDA in evaluating prevention programmes was considered most valuable.
Tendo em conta a próxima Semana Europeia de Prevenção da Toxicodependência, a realizar no Outono de 1998, e sua avaliação, o trabalho do OEDT no que se refere à avaliação de programas de prevenção foi considerado extremamente válido.
My Group, which attaches particular importance to social issues, met in Lisbon last week in view of the forthcoming Special Council, precisely in order to examine and discuss this issue.
O meu grupo, que dá particular importância às questões sociais, e tendo em conta a realização do próximo Conselho extraordinário, reuniu na passada semana em Lisboa exactamente com o objectivo de analisar e debater esta problemática.
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4
Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4
N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36 , week 48, week 60 , week 72 , week 84 , week 96, LOCF.
N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF
The first step is the forthcoming governmental conference.
Isto constitui um tremendo empolamento dessa instituição.
Now we are facing the forthcoming European Council.
Verifica se, além disso, que a assimetria na abertura bilateral dos respectivos mercados não está a funcionar devidamente.
The forthcoming enlargement will add to this problem.
Este problema vai agudizar se com o alargamento que se avizinha.
week week
semana semana
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 2 Semana 12 Semana 24
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 12 Semana 24
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 2 Semana 12 Semana 24 ASAS 50
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 2 Semana 12
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 12 Semana 24 ASAS 50
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 2 Semana 12 Semana 24 ASAS 70
Week 2 Week 12 Week 24
Semana 2
WEEK 1, WEEK 2, WEEK 3
SEMANA 1, SEMANA 2, SEMANA 3
I would hope that the Commission would be forthcoming with a statement this week given the interest in this topic not just in the UK but in other parts of the Community.
Espero que a Comissão se prontifique a fazê la ainda esta semana atendendo ao interesse de que esta matéria se reveste, não só no Reino Unido como também noutras partes da Comunidade.
ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72,
N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana
ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72,
riz Visita (semanas) N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF
When help was not forthcoming, he went into exile.
Quando a ajuda não se materializou, ele foi exilado.
Subject Foreign observers for the forthcoming plebiscite in Chile
Em 1983, as autoridades egípcias apresaram o NM Alexandras 6 , de propriedade grega, por transporte de narcóticos.
Subject Foreign observers for the forthcoming plebiscite in Chile
Objecto Observadores estrangeiros no plebiscito a realizar no Chile
However, no such recognition is forthcoming for Avian Influenza.
Contudo, não se passa o mesmo quanto à gripe aviária.
What must the cornerstones of this forthcoming directive be?
Quais deverão ser as pedras de toque dessa futura directiva ?
I will develop this point in my forthcoming speeches.
Vou continuar a tratar este ponto nas minhas próximas intervenções.
I am optimistic that this cooperation will be forthcoming.
Estou optimista quanto à obtenção dessa cooperação.
The forthcoming European Council in Brussels is therefore crucial.
Por esta razão, o próximo Conselho Europeu de Bruxelas assume uma importância fundamental.
The forthcoming local elections are something to focus on.
As próximas eleições locais são algo em que devemos concentrar a nossa atenção.
Week 2 Week 12 Week 24 ASAS 50
Semana 2 Semana 12 Semana 24 ASAS 50
Week 2 Week 12 Week 24 ASAS 70
Semana 2 Semana 12 Semana 24 ASAS 70
A merger between Swissair and SABENA is still on the cards, but we rely there on an agreement with Switzerland which we will be discussing this week and on a forthcoming referendum in Switzerland.
A Swissair e a SABENA ainda estão em fase de negociações. Nesse caso, porém, estamos pendentes de um acordo com a Suíça, que iremos discutir ainda esta semana, e de um referendo a efectuar naquele país, que também deverá ter lugar dentro em breve.
Week in, week out.
Uma semana após a outra.
Week 1 Week 2
Semana 1 Semana 2
Week 52 Week 104
Semana 52 Semana 104
Week 12 Week 24
23
Week 52 Week 104
Semana 52 Semana 104 50

 

Related searches : Forthcoming Year - Forthcoming Publication - Forthcoming Book - Be Forthcoming - Not Forthcoming - Forthcoming Events - Is Forthcoming - Forthcoming Meeting - Forthcoming Election - Forthcoming Future - Forthcoming Album - Forthcoming Deadline - Forthcoming Activities