Translation of "forward account" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Account - translation : Forward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Forward
Em Frente
Fast forward.
Rapidamente para a frente.
Looking forward
Olhando pra frente
Step forward.
Um passo à frente.
Come forward.
Venha adiante.
And forward. Yeah.
E para frente. É!
Profound leaps forward!
Avanços profundos!
Okay. Fast forward.
Ok. Avanço rápido.
PgDown File Forward
PgDown Ficheiro Avançar
Now go forward.
Agora vá em frente.
She bent forward.
Ela dobrou se para frente.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
Fast forward to 2002.
Mais adiante, em 2002.
Technology has moved forward.
A tecnologia avançou.
So let's move forward.
Então, vamos continuar,
Alt Right Album Forward
Alt Direita Álbum Avançar
FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
Forward by Allan Nairn.
Ligações externas
Unrealised losses recognised in the profit and loss account at the year end shall not be reversed in subsequent years against unrealised profits unless the instrument is closed out or terminated . Method B ( a ) forward transactions in securities shall be recorded in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the forward price of the forward transaction .
O título adquirido é contabilizado ao preço à vista na data de vencimento ( preço efectivo de mercado ) , enquanto que a diferença em relação ao preço a prazo contratado é considerada como um ganho ou perda realizados No caso de títulos expressos em moeda estrangeira , o custo médio da posição líquida da moeda será afectado se o BCE e os BCN já detiverem uma posição nessa moeda .
Turning to a forward looking perspective , 1998 budget plans and recent forecasts are recalled and account is taken of the medium term fiscal strategy as reflected in Convergence Programmes .
Numa análise a mais longo prazo , são abordados os projectos de orçamento para 1998 e as recentes projecções orçamentais , sendo tomadas em consideração as estratégias orçamentais de médio prazo , tal como apresentadas nos Programas de Convergência .
Turning to a forward looking perspective , budget plans and recent forecasts for 2002 are recalled and account is taken of the mediumterm fiscal strategy as reflected in the Convergence Programme .
Numa análise prospectiva , são abordados os projectos de orçamento e as previsões orçamentais recentes para 2002 , tomando em consideração a estratégia orçamental de médio prazo , tal como apresentada nos Programas de Convergência .
OK, just stand, stage forward.
OK, fique aí, de frente para o palco.
Commit on fast forward merges
Persistir ao unir em modo rápido
Go forward in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Contestants also put themselves forward.
Os concorrentes também se apresentam.
We should pull it forward.
Poderíamos antecipá la.
Forward, don't move the wrist.
Para frente, não mexa o pulso.
Now fast forward to 2012.
Agora avancem até 2012.
forward by the Executive Board .
A autoridade do BCE em matéria orçamental é o Conselho do BCE , o qual aprova o orçamento do BCE com base numa proposta da Comissão Executiva .
Foreign exchange forward transactions 1 .
Operações cambiais a prazo 1 .
Now fast forward to today.
Avancemos agora até ao presente.
We were moving forward slowly.
Íamos lentamente em frente.
I'm looking forward to it.
Não vejo a hora.
I'm looking forward to it.
Mal posso esperar.
He took a step forward.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Ele deu um passo à frente.
I look forward to it.
Estou ansioso por isso.
Tom leaned forward a bit.
Tom se inclinou um pouco para a frente.
I'm looking forward to Christmas.
Estou ansioso para que chegue o Natal.
I'm looking forward to Christmas.
Não vejo a hora de chegar o Natal.
In relation to foreign exchange forward transactions , the spot rate is the rate to which the forward points are applied in order to derive the forward rate .
As provisões para responsabilidades e encargos futuros não podem ser utilizadas para ajustar o valor dos activos .
( a ) forward transactions in securities shall be recorded in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the forward price of the forward transaction .
As operações a prazo de títulos devem ser registadas em contas extrapatrimoniais , desde a data de contrato até à data de liquidação , ao preço a prazo da operação .
( a ) forward transactions in securities shall be recorded in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date , at the forward price of the forward transaction
a ) As operações de títulos a prazo devem ser registadas em contas extrapatrimoniais desde a data de contrato até à data de liquidação , ao preço a prazo da operação
( a ) forward transactions in securities shall be recorded in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date , at the forward price of the forward transaction
Artigo 19.o Operações a prazo de títulos As operações a prazo de títulos podem ser contabilizadas segundo um dos dois métodos seguintes a ) As operações de títulos a prazo devem ser registadas em contas extrapatrimoniais desde a data da contratação até à data de liquidação , ao preço a prazo da operação
( a ) forward transactions in securities shall be recorded in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the forward price of the forward transaction .
a ) As operações a prazo de títulos devem ser registadas em contas extrapatrimoniais , desde a data da contratação até à data de liquidação , ao preço a prazo da operação .

 

Related searches : Account Carried Forward - Send Forward - Taking Forward - Steps Forward - Fx Forward - Forward Button - Forward Transaction - Skip Forward - Locking Forward - Forward Information - Lookin Forward - Get Forward