Translation of "forward this information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Forward - translation : Forward this information - translation : Information - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU shall forward this information to Madagascar. | As condições de remuneração dos marinheiros não podem ser inferiores às aplicáveis em Madagáscar nem às normas da OIT. |
| The EU shall forward this information to Madagascar. | O salário dos marinheiros malgaxes fica a cargo dos armadores. |
| Well, I will forward this information to my bishop. | Bom, vou relatar este assunto ao meu bispo. |
| The Commission shall forward this information to the other countries. | A Comissão comunica essas informações aos outros países. |
| The Commission shall forward this information to the other countries. | Infrações e sanções |
| The Commission shall forward this information promptly to the NAFO Secretariat. | A Comissão transmitirá imediatamente essas informações ao secretariado da NAFO. |
| The Commission shall promptly forward this information to the NAFO Secretariat. | A Comissão transmitirá imediatamente essas informações ao secretariado da NAFO. |
| The Disclosure of this information will enable us to move forward as a People | A divulgação desta informação vai permitir nos para avançar como um unico Povo |
| The Secretary shall forward the information thus received to all Contracting Parties to this Treaty. | O Secretariado comunicará as informações recebidas neste âmbito a todas as partes contratantes no presente Tratado. |
| These parties did not, however, come forward with new information or evidence in this matter. | Todavia, as partes em questão não apresentaram novas informações ou elementos de prova sobre este assunto. |
| The Department shall forward this information to the Commission prior to the date of application of this Protocol | O Departamento deve transmitir esses dados à Comissão antes da data de aplicação do presente Protocolo |
| On this point the Commission puts forward a great deal of information, but no conclu sions. | A Comissão apresenta, sobre este ponto, muitos elementos informativos, mas nenhuma conclusão. |
| Member States shall every three years forward to the Commission information on the application of this Regulation, including information on infringements and penalties. | Os Estados Membros devem enviar à Comissão, de três em três anos, informações sobre a aplicação do presente regulamento, incluindo informações sobre as infracções e as sanções. |
| The EFTA Surveillance Authority shall without undue delay forward the information received under this Article to ESMA. . | O Órgão de Fiscalização da EFTA deve enviar, sem demora injustificada, as informações recebidas nos termos do presente artigo à ESMA. . |
| The EFTA Surveillance Authority shall without undue delay forward the information obtained under this Article to ESMA. | O Órgão de Fiscalização da EFTA deve enviar, sem demora injustificada, as informações recebidas nos termos do presente artigo à ESMA. |
| The EFTA Surveillance Authority shall without undue delay forward the information received under this Article to ESMA. . | O Órgão de Fiscalização da EFTA deve enviar à ESMA, sem demora injustificada, as informações recebidas nos termos do presente artigo. . |
| The EFTA Surveillance Authority shall without undue delay forward the information obtained under this Article to ESMA. | O Órgão de Fiscalização da EFTA deve enviar à ESMA, sem demora injustificada, as informações recebidas nos termos do presente artigo. |
| Nor has Germany put forward any information to the contrary. | A Alemanha também não forneceu quaisquer informações que pudessem contrariar esta hipótese. |
| The Commission shall promptly forward that information to the NAFO Secretariat. | A Comissão transmite imediatamente essas informações ao secretariado da NAFO. |
| The General Secretariat shall forward that information to the other Member States. | O Secretariado Geral transmite essa informação aos restantes Estados Membros. |
| The Commission shall forward all relevant information to the other Member States. | A Comissão deve transmitir toda a informação relevante aos restantes Estados Membros. |
| Hurry this line forward. | Puxem a corda mais para a frente! |
| So this is a step forward and an important step forward. | Por estas ra zões, ser nos ia difícil aceitar as alterações n.os3 e 7. |
| LULLING obligation to carry out research or to forward information cannot be applied. | Sanz Fernández (S), por escrito. (ES) O relatório da Comissão da Energia, Investigação e Tecno logia melhora o documento apresentado pela Co missão. |
| Upon receipt, the competent authorities will forward the information electronically to the EU. | O salário deve ser fixado de comum acordo entre os armadores ou seus representantes e os marinheiros e ou os seus sindicatos ou seus representantes. |
| Upon receipt, the competent authorities will forward the information electronically to the EU. | Os contratos devem garantir aos marinheiros o benefício do regime de segurança social que lhes é aplicável, em conformidade com a legislação malgaxe, e deve incluir um seguro por morte, doença ou acidente. |
| Message Forward this message to | Mensagem Encaminhar esta mensagem para |
| This is the way forward. | Penso que este é o caminho certo. |
| This is the way forward. | É este o caminho do futuro. |
| This is therefore moving forward. | É um processo que está a avançar, portanto. |
| Member States shall forward this information identifying each operator by means of a coded number whose meaning is unknown to the Commission. | Os Estados Membros transmitirão essas indicações com a identificação do operador, não conhecida dos serviços da Comissão, sob a forma de um número codificado. |
| Only two exporting producers in the PRC came forward and provided the requested information within the time limit set for this purpose. | Apenas dois produtores exportadores da RPC se deram a conhecer e facultaram as informações solicitadas dentro do prazo fixado para o efeito. |
| Can the Commission indicate whether all the Member States regularly forward the required information? | Poderá a Comissão informar se todos os Estadosmembros comunicam regularmente as informações exigidas? |
| Getting comparable information about the noise around airports will be a big step forward. | A obtenção de informação comparável sobre o ruído nas imediações dos aeroportos representaria um grande passo em frente. |
| This is our information. This is our information. This is our information. | Essa informação é nossa |
| I look forward to examining the policy proposals which this will bring forward. | Aguardo com expectativa a possibilidade de examinar as propostas políticas que daí irão decorrer. |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensagem Encaminhar esta mensagem |
| Specially this moving uniformly straight forward | Especialmente esse movimento retilíneo e uniforme |
| This is undeniably a step forward. | Tratase, inegavelmente, de um progresso. |
| This is certainly a step forward. | Isto é sem dúvida um avanço. |
| This is an historic step forward. | Isto representa um passo histórico. |
| This proposal has been put forward. | Esta proposta existe. |
| This is a considerable step forward. | É um passo considerável. |
| Forward, we'll catch him this time! | Vamos pegálo desta vez! Abram os portões! |
| Looking forward to it, this bloke. | Mal posso esperar. |
Related searches : Forward Information - Forward This - This Information - Forward Looking Information - Forward These Information - Forward This Message - This Way Forward - Forward This Mail - Forward This Email - Take This Forward - Taking This Forward - Please Forward This - Process This Information - Having This Information
