Translation of "from a background" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Background - translation :

From - translation :

Keywords : Antecedentes Historial Formação Ruído Histórico Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

And I came from a very privileged background. I was very lucky.	E eu tive uma formação muito privilegiada. Tive muita sorte.
This can be used to eliminate distractions from the background.	Isso pode ser usado para eliminar as distrações do background.
Background and creation In 1985, DC Comics acquired a line of characters from Charlton Comics.	Pano de fundo e criação Em 1985, a DC Comics adquiriu a linha de personagens da Charlton Comics.
CAEO No, in my class there was just one girl from a mixed racial background and myself, although there were several students of Arab background, as well as one person originally from Latin America.	CAEO Não, no meu ano havia uma mulher mestiça e eu, se bem que havia também alguns árabes e uma pessoa da América Latina.
But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.	Mas o contraste vai parecer com algo assim. Se destaca muito do cenário todo.
Omar is from a poor background and worked hard all his life to build his empire.	Omar é de origem pobre e trabalhou duro a vida inteira para construir seu império.
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.	A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria.
Background	Fundo da caixa de dica
Background	Antecedentes
BACKGROUND	ANTECEDENTES
Background	Enquadramento
Tom has a background in business.	Tom tem formação em negócios.
His parents are Ed Boyle (a pharmacist from an Irish Catholic background) and Karen Cornell (an accountant).	Chris Cornell, nascido Christopher John Boyle (Seattle, 20 de julho de 1964), é um guitarrista e cantor estadunidense.
I did what people from my kind of background were supposed to do.	Fiz o que as pessoas com a minha experiência tinham que supostamente fazer.
Calltip background	Fundo da caixa de dica
Selection background	Fundo de selecção
Calltip background	Fundo da dica
Selection background	Fundo da selecção
Legal background	Enquadramento jurídico
Background 2 .	Enquadramento 2 .
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !	colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ !	colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.	Criem um primeiro plano, um fundo, tudo numa bela proporção.
A green background version was a popular standard of the rebellious during the 1640 revolution that restored Portugal's independence from Spain.	Uma versão de fundo verde foi um padrão popular dos rebeldes durante a revolução de 1640 que restaurou a independência de Portugal para a Espanha.
A lot was done to increase the life chances of students with an immigrant background or from social disadvantage.	Muito foi feito para ampliar as oportunidades dadas a alunos de origem imigrante ou em desvantagem social.
Born in 1981 in the Kenyan Coastal province of Mombasa, Nyota Ndogo has come from a very humble background.	Nascida em 1981, na província litoral queniana de Mombasa, Nyota Ndogo veio de uma família muito humilde.
But I will start with a historical background.	Mas vou começar com uma recapitulação histórica.
These diagrams show a more general social background.	Estes diagramas mostram um histórico social mais geral.
Background independent theories Loop quantum gravity is the fruit of an effort to formulate a background independent quantum theory.	A gravitação quântica de loop é fruto de um esforço para formular uma teoria quântica independente do arcabouço.
The Background Tab	A Página Fundo
The Project background	Histórico do projeto
Background Christopher J.	C.J.
And then, when they come out, most states don't even have a law prohibiting employers from discriminating against people with a background.	E então, quando eles saem, a maioria dos estados não tem uma lei proibindo empregadores de discriminarem pessoas com esse passado.
Mary Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _!	Maria Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _!
Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _!	Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _!
Albert Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _!	Alberto Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _!
Rufus Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _!	Rufo Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _!
A Moro in America gives a bit of background information	A moro in America traz um pouco do pano de fundo da situação
Are they just background noise from a soundtrack stuck on repeat when people say things like, Kids can be cruel.	São apenas ruído de fundo de um disco arranhado que se repete, quando as pessoas dizem coisas como Crianças podem ser cruéis,
Many athletes come to the sport from a background in judo, freestyle wrestling, or other grappling sports such as Sambo.	Muitos atletas entram no esporte vindo do judô, luta livre ou outros esportes de grappling como o sambo.
So they pick the worst background from any kind of PowerPoint presentation, the worst typeface.	Então eles escolhem os piores planos de fundo de qualquer PowerPoint, o pior tipo de letra.
Biography Spearman had an unusual background for a psychologist.	Spearman tinha um perfil incomum para um psicólogo.
Instead, his background was in business, having earned a Bachelor of Arts in Economics from Harvard and an MBA from the Stanford Graduate School of Business.	Em vez disso, sua experiência é do mundo de negócios, tendo se graduado na Universidade de Harvard com um Bachelor of Arts em Economia.
Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey _!	Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey _!
I suppose I come from a sort of non humorous background with serious intent, and then suddenly my work is funny.	Sendo que eu acredito ter vindo de uma realidade não humorística, você sabe, com intenções sérias. E de repente meu trabalho se torna engraçado.

Exibir esta página em português