Translation of "from the point of view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Point - translation :

Ponto

View - translation :

Visão

Keywords : Partir Veio Longe Desde Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Examples (External sources, not reviewed)

1976 From the Native's Point of View.	1976 From the Native's Point of View.
From the racial point of view works just perfect.	Do ponto de vista Racial também tem funcionado perfeitamente.
From this point of view, you are right.	Deste ponto de vista, você está certo.
The book is written from the dog's point of view.	O livro foi escrito do ponto de vista do cachorro.
We should consider the problem from a child's point of view.	Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
But then it became exciting from the audience's point of view.	Mas isso se tornou emocionante do ponto de vista do público.
Some anarchists criticize communism from an individualist point of view.	Alguns anarquistas criticam o comunismo a partir de um individualista ponto de vista.
But look at it from the point of view of the grass, now.	Mas olhe para isso do ponto de vista da grama, agora.
And from the future self's point of view, everything is in reverse.	E para o ponto de vísta do futuro eu, todas as coisas são ao contrário,
From Netanyahu s point of view, the Gaza problem has no satisfactory solution.	Do ponto de vista de Netanyahu, o problema de Gaza não tem uma solução satisfatória.
This can vary unpredictably (at least from the robot's point of view).	Isto pode variar imprevisivelmente (ao menos no ponto de vista de um robô).
Try honestly to see things from the other person's point of view.	Tente honestamente ver as coisas do ponto de vista da outra pessoa.
From the Christian point of view, one doesn't defend Christ with arms.	Do ponto de vista cristão, não se defende Cristo com armas.
Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view.	Design sério é também muitas vezes bastante mal sucedido do ponto de vista solene.
This makes it particularly interesting Barrax from the point of view of Remote Sensing.	Isso torna Barrax particularmente interessante do ponto de vista de Sensoriamento Remoto.
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.	Agora, olhemos da perspectiva dos legisladores.
It doesn't make any sense from a public health point of view.	Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública.
Seen from another point of view, it gives quite a different impression.	Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente.
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .	A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais .
Look, this is the tetrapak awful materials from the point of view of the environment.	Veja, isto é a Tetra Pak tudo feito com materiais do ponto de vista ambiental.
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.	Em minha opinião, a Austrália é um dos melhores países do mundo.
Point of view of African bloggers	Opiniões de blogueiros africanos
The Commission finds this worrying only from the point of view of the conditions of competition.	Este facto preocupa a Comissão unicamente do ponto de vista das condições de concorrência.
From the Taliban's point of view, that was their number one mistake last time.	Do ponto de vista do Taliban, aquele foi seu maior erro da última vez.
From the standards point of view , full EMV migration will have to be completed .	Em termos de normas , é necessário completar a migração para a EMV .
I respect the mister's point of view.	Eu respeito o ponto de vista do senhor.
So, from the point of view of a sex worker, politicians are making no sense.	Então, do ponto de vista de um profissional do sexo, os políticos não fazem sentido.
From the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things.	Do ponto de vista de um nerd da saúde pública, viciados estão fazendo coisas estúpidas.
From the regime s point of view, the legacy of the 1979 Islamic revolution is at stake.	Do ponto de vista do regime, está em jogo o legado da revolução islâmica de 1979.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão.
And from that point of view we turned it into a lovely project.	E partindo deste ponto de vista nós o transformamos em um lindo projeto.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.	De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência.
But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view.	Mas poupar é exatamente a coisa errada a fazer do ponto de vista do sistema.
They accepted my point of view.	Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.	Eles adotaram o meu ponto de vista.
I appreciate your point of view.	Aprecio seu ponto de vista.
So it had to be looked at completely from the point of view of the user.	Por isso tinha que ser completamente analisado do ponto de vista do usuário.
From this point of view, calculus is a collection of techniques for manipulating infinitesimals.	Deste ponto de vista, o cálculo é uma coleção de técnicas para manipular infinitesimais.
Shrimp farms are a scourge on the earth, frankly, from an environmental point of view.	Fazendas de camarão são uma praga na terra, do ponto de vista ambiental.
Now the bargains will be struck on somewhat better terms from America s point of view.	Agora, os termos das negociações serão baseados no ponto de vista norte americano.
Amis interprets it as a story of tyranny told from the point of view of the tyrant.	Amis interpreta como uma história de tirania contada do ponto de vista do tirano.
This is the passive transformation point of view.	Este é o ponto de vista da transformação passiva.
From an engineering point of view, this is just a little four bar linkage.	De um ponto de vista de engenharia, isto é apenas um conjunto de quatro barras.
I'm a medical illustrator, and I come from a slightly different point of view.	Sou um ilustrador médico e eu tenho um ponto de vista um pouco particular.
From a performance point of view, the architecture of the i486 is a vast improvement over the 80386.	Entretanto, do ponto de vista do hardware, a arquitetura do i486 é um grande avanço.

Exibir esta página em português