Translation of "from the preceding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Anteriores Precede Precedentes Precedente Anunciado

Examples (External sources, not reviewed)

Preceding ECB anti fraud scheme	Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE
No teams from Italy, Germany or Spain rode in 1939 because of tensions preceding the Second World War.	Não houve equipes da Itália, Alemanha ou Espanha presentes em 1939 por causa de tensões que antecederam a Segunda Guerra Mundial.
The Constitution states that the vice president becomes president upon the removal from office, death or resignation of the preceding president.	Atualmente, o presidente dos EUA é Barack Obama, um democrata ex senador por Illinois e filho de um queniano.
Later, these two styles influenced each other, and the compositions from the '60s are a blend of the two preceding styles.	Posteriormente, estes dois estilos influenciaram se mutuamente, e as composições e interpretações a partir da década de 60 resultam numa amálgama dos dois estilos referidos anteriormente.
This situation continued until the preceding centuries, until the municipality's extinction.	Esta situação manteve se nos séculos seguintes, até à sua extinção.
A machine language consists of groups of binary values signifying processor instructions that change the state of the computer from its preceding state.	A construção de um programa de computador Um programa é um conjunto de instruções para o processador (linguagem de máquina).
For the preceding period , from January to November 2003 , the weight adjusted MFI interest rates are calculated using country weights constructed from the average of new business volumes in 2003 .	A diferente evolução destas duas subcomponentes pode reflectir o facto de , em 2004 , não existir a
For the preceding period , from January to November 2003 , the weight adjusted MFI interest rates are calculated using country weights constructed from the average of new business volumes in 2003 .	taxas de novas operações excluindo descobertos bancários
For the preceding period , from January to November 2003 , the weight adjusted MFI interest rates are calculated using country weights constructed from the average of new business volumes in 2003 .	Relativamente ao período anterior , de Janeiro a Novembro de 2003 , as taxas de juro das IFM com ponderadores ajustados são calculadas utilizando pesos dos países construídos a partir da média dos volumes de novas operações em 2003 .
30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31.	O trinta (30) é o número natural que segue o 29 e precede o 31.
12 (twelve ) is the natural number following 11 and preceding 13.	Doze (12) é o número natural que segue o onze e precede o treze.
13 (thirteen ) is the natural number following 12 and preceding 14.	O número treze (13) é o número natural que sucede o 12 e precede o 14.
15 (fifteen) is the natural number following 14 and preceding 16.	O quinze (15) é o número natural que segue o catorze e precede o dezesseis.
16 (sixteen) is the natural number following 15 and preceding 17.	O número (16) é o número natural que segue o quinze e precede o dezassete.
17 (seventeen) is the natural number following 16 and preceding 18.	O número (17) é o número natural que segue o dezasseis e precede o dezoito.
18 (eighteen) is the natural number following 17 and preceding 19.	O dezoito (18) é o número natural que segue o dezessete e precede o dezanove.
40 (forty) is the natural number following 39 and preceding 41.	Quarenta é o número natural depois do 39 e antes do 41.
70 (seventy) is the natural number following 69 and preceding 71.	70 (setenta, LXX) é um número natural.
50 (fifty) is the natural number following 49 and preceding 51.	50 (cinquenta, L) é um número natural.
60 (sixty) () is the natural number following 59 and preceding 61.	60 (sessenta, LX) é um número natural.
Die Another Day includes references to each of the preceding films.	A Musica tema do Filme é Die Another Day de Madonna.
35 2008 In the decades preceding EMU , fiscal policies in Note Data exclude proceeds from the sale of Universal Mobile Telecommunications System ( UMTS ) licences .	Nota Os dados excluem receitas da venda de licenças de telemóveis se , em geral , constante desde meados dos anos de terceira geração ( UMTS Universal Mobile Telecommunications oitenta , ao passo que o rácio da receita em relação System ) .
18.00 ECB time on the last business day of the preceding month .	18h00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente .
The day preceding the Kalends, Nones, or Ides was Pridie , e.g., Prid.	a.d. ante diem dias antes prid. pridie o dia anterior Kal.
Preceding the race was more attractive to advertisers because spectators gathered by the road long before the race or could be attracted from their houses.	Precedendo a corrida era mais atraente para os anunciantes, pois os espectadores se reuniram à beira da estrada, muito antes da corrida ou poderiam ser atraídos de suas casas.
11 (eleven or ) is the natural number following 10 and preceding 12.	O onze (11) é o número natural que segue o dez e precede o doze.
21 (twenty one) is the natural number following 20 and preceding 22.	O vinte e um (21) é o número natural que segue o 20 e precede o 22.
22 (twenty two) is the natural number following 21 and preceding 23.	O vinte e dois (22) é o número natural que segue o 21 e precede o 23.
23 (twenty three) is the natural number following 22 and preceding 24.	O vinte e três (23) é o número natural que segue o 22 e precede o 24.
25 (twenty five) is the natural number following 24 and preceding 26.	O vinte e cinco (25) é o número natural que segue o 24 e precede o 26.
26 (twenty six) is the natural number following 25 and preceding 27.	O vinte e seis (26) é o número natural que segue o 25 e precede o 27.
27 (twenty seven) is the natural number following 26 and preceding 28.	O vinte e sete (27) é o número natural que segue o 26 e precede o 28.
28 (twenty eight) is the natural number following 27 and preceding 29.	O vinte e oito (28) é o número natural que segue o 27 e precede o 29.
29 (twenty nine) is the natural number following 28 and preceding 30.	O vinte e nove (29) é o número natural que segue o 28 e precede o 30.
32 (thirty two) is the natural number following 31 and preceding 33.	O trinta e dois (32) é o número natural que segue o 31 e precede o 33.
33 (thirty three) is the natural number following 32 and preceding 34.	O trinta e três (33) é o número natural que segue o 32 e precede o 34.
34 (thirty four) is the natural number following 33 and preceding 35.	O trinta e quatro (34) é o número natural que segue o 33 e precede o 35.
35 (thirty five) is the natural number following 34 and preceding 36.	O Trinta e cinco (35) é o número natural que se segue ao 34 e precede o 36.
36 (thirty six) is the natural number following 35 and preceding 37.	O Trinta e seis (36) é o número natural que segue o 35 e precede o 37.
37 (thirty seven) is the natural number following 36 and preceding 38.	O trinta e sete (37) é o número natural que segue o 36 e precede o 38.
38 (thirty eight) is the natural number following 37 and preceding 39.	O Trinta e oito (38) é o número natural que segue o 37 e precede o 39.
39 (thirty nine) is the natural number following 38 and preceding 40.	O Trinta e nove (39) é o número natural que segue o 38 e precede o 40.
41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42.	O Quarenta e um (41) é o número natural que segue o 40 e precede o 42.
43 (forty three) is the natural number following 42 and preceding 44.	O Quarenta e três (43) é o número natural que segue o 42 e precede o 44.
44 (forty four) is the natural number following 43 and preceding 45.	Quarenta e quatro (44, XLIV) é o número natural depois do 43 e antes do 45.

Exibir esta página em português