Translation of "full effective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effective - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In that context I support calls to strengthen port state control to ensure full and effective inspection.
Neste contexto, apoio os apelos no sentido de que se reforce o controlo dos portos pelo Estado, por forma a garantir uma inspecção total e eficaz.
A full and effective realisation of the necessary reforms is the key to the long term economic success of the European Union .
A realização plena e efectiva das reformas necessárias é crucial para o êxito económico a longo prazo da União Europeia .
Any amendments to this Regulation shall become effective only with regard to a full maintenance period and shall be announced prior to this period .
As eventuais alterações ao presente regulamento aplicar se ão apenas a um período de manutenção completo e serão anunciadas antes do período em causa .
Effective rate
Taxa efectiva
And effective.
E eficaz.
Effective exchange rate
Taxa de câmbio efectiva
It's very effective.
É muito eficaz.
It's very effective.
Isso é muito eficaz.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.
The Lisbon Agenda explicitly mention integrating financial markets and facilitating the continued consolidation of the financial sector as high priorities requiring the full and consistent implementation and effective enforcement .
1.3 Rumo a seguir
effective access to justice
O acesso efectivo à justiça
promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between competent authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation
Promover um intercâmbio eficaz de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , tanto a nível bilateral como multilateral , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente
promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between competent authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation
Fornecer pareceres às autoridades nacionais de supervisão Promover um intercâmbio eficaz de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , tanto a nível bilateral como multilateral , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.
promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between national supervisory authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation
Promover um efectivo intercâmbio bilateral e multilateral de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente
The course participants studied full time with full pay.
Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado.
And we were very effective.
Éramos muito eficazes.
We have effective therapies now.
Nós temos terapias eficazes agora.
( e ) effective access to justice
O acesso efectivo à justiça
and effective supervisory enforcement powers .
e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
Immunization is also highly effective.
A imunização é também bastante eficaz.
But effective display is costly.
Mas uma exibição eficaz é cara.
Implement effective policies against pimping .
Implementar políticas efetivas contra cafetinagem .
That s why we are effective.
Por isso, somos eficientes.
Kind words are always effective.
Palavras gentis são sempre eficazes.
It is a credible and reliable statistic that helps to communicate , in a transparent manner , the ECB 's commitment to full and effective protection against reductions in the purchasing power of money .
É também uma estatística credível e fidedigna que ajuda a comunicar , de um modo transparente , o empenhamento do BCE em proporcionar uma protecção total e eficaz contra a redução do poder de compra da moeda .
However , statutory requirements relating to the full legal integration of an NCB into the ESCB need only enter into force at the moment that full integration becomes effective . In the case of a Member State with a derogation , this means the date on which it adopts the single currency .
Contudo , os requisitos estatutários relativos à plena integração legal de um BCN no SEBC só necessitam de entrar em vigor no momento em que a integração total se torne efectiva , ou seja , no caso de um Estado membro que beneficie de uma derrogação , na data em que adoptar a moeda única .
Full Buffer
Tamanho Buffer Rolamento
Full Buffer
Buffer Cheio
Full implementation
Total aplicação
Full list
Apresentação pormenorizada
I'm full.
Estou cheio.
I'm full.
Estou cheia.
Full stop!
Ponto final!
It is a cost effective approach.
É uma abordagem de custo efetivo.
due to effective fiscal consolidation measures .
Contudo , esta melhoria orçamental foi principalmente resultado de um forte crescimento do produto e de receitas inesperadas e , apenas em pequena medida , de efectiva consolidação orçamental .
Effective as of 1 May 2004 .
Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 .
Do you think they are effective?
Considera os activos?
The exercises are simple and effective.
Os exercícios são simples e efetivos.
There's no safe and effective treatment.
Não existe tratamento seguro e eficaz.
Some of Microsoft's plans proved effective.
Alguns dos planos da Microsoft foram bem sucedidos.
April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.
Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores.
That's full immunization.
Imunização total.
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Modo Completo

 

Related searches : Full And Effective - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective - Tax Effective - Effective Upon