Translation of "fullest possible use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fullest - translation :

Possible - translation :

Keywords : Máximo Intensamente Processado Pleno Extensão Possivel Possíveis Máximo Impossível Será

Examples (External sources, not reviewed)

Use Cache if Possible	Utilizar a 'Cache' se Possível
Member States and the Commission shall assist the policy planning process by providing , to the fullest extent possible , relevant information , including confidential information .	Os Estados Membros e a Comissão colaborarão no processo de planeamento da política , prestando o maior número possível de informações pertinentes , incluindo informações confidenciais .
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.	Sempre que possível, recusar plásticos de uso único ou descartáveis.
I wanted to use free tools where possible.	Queria usar ferramentas gratuitas o máximo que pudesse.
And I mean that in its fullest sense of the word.	Eu quero dizer, no sentido mais completo da palavra.
Democratized medicine represents the fullest flowering of the biomedical information revolution.	A medicina democratizada representa a maior floração da revolução da informação biomédica.
The fullest secular life of Constantine is the anonymous Origo Constantini .	A mais completa vita secular de Constantino é do anônimo Origo Constantini .
If it wasn't possible, you had to use something fancier.	Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito.
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.	Sempre que possível, escolher alternativas ao plásticos de uso único.
In doing so , it makes use of existing statistics wherever possible .	Desta forma , o BCE recorre sempre que possível a estatísticas já existentes .
This plan discusses possible use of air pockets for human inhabitation.	Esse plano também discute a possibilidade do uso de bolsões de ar para habitação humana.
In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible .	Desta forma , o BCE recorre sempre que possível a estatísticas já existentes .
But it's good to use the word je as rarely as possible.	Mas é bom usar a palavra je o mais raramente possível
There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect.	Existe uma definição para liderança que diz é a habilidade de usar a menor crise possível para o maior efeito possível.
And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.	E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico.
Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange.	A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia adequada ou do intercâmbio académico.
Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange.	A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia relevante ou do intercâmbio académico.
This flexibility is possible because different oxidases and reductases use the same ubiquinone pool.	Esta flexibilidade deve se à possibilidade de diferentes oxidases e redutases utilizarem a mesma reserva de ubiquinona.
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible	Cliente para XMMS2 que tenta ser o mais abrangente e fácil de usar quanto possível
In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible .	Na falta de dados reais , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível .
The possible extension of the use of fair value accounting under IAS 39 is under consideration .	Está em estudo o possível alargamento da utilização da contabilização pelo justo valor ao abrigo da norma IAS 39 .
Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible.	Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo.
As soon as possible , there should only be one harmonised way of implementing the EMV standard , including the use of PIN or other possible anti fraud measures .	Logo que possível , deverá existir apenas uma forma harmonizada de implementar a norma EMV , incluindo a utilização do Número de Identificação Pessoal ( NIP ) ou de outras medidas antifraude possíveis .
For Ourselves Council for Generalized Self Management discusses Stirner and speaks of a communist egoism, which is said to be a synthesis of individualism and collectivism, and says that greed in its fullest sense is the only possible basis of communist society.	Para nós do Conselho de autogestão generalizada discute Stirner e fala de um egoísmo comunista , que se diz ser uma síntese de individualismo e coletivismo , e diz que a ganância em seu sentido mais amplo é a única base possível da sociedade comunista .
So, I guess my theme on this is this guy lived his life to the fullest, he absolutely did.	Então, eu acho que o meu tema nisso é que este cara viveu sua vida por completo, ele viveu absolutamente.
Scope of reporting In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible .	Na falta de dados efectivos , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível .
If Member States took advantage of the derogations allowed to the fullest extent possible , fully harmonised European aggregates for NACE sections C K would not become available until 2004 and complete European aggregates including NACE sections L O would not become available until 2007 .	Se os Estados Membros invocarem as derrogaçıes concedidas em toda a medida do possível , os valores agregados totalmente harmonizados a nível europeu para as secçıes C a K da NACE nª o estariam disponíveis antes de 2004 , enquanto que os agregados europeus completos , incluindo as secçıes L a O da NACE , só estariam disponíveis a partir de 2007 .
Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone.	Agora, é possível que eu use apenas dois botões do celular, apenas três opções do celular.
One possible answer is that there are still technical barriers that block the construction and use of such networks.	Uma resposta possível é que ainda existem barreiras técnicas que bloqueiam a construção e a utilização de tais redes.
Hesiod, a possible contemporary with Homer, offers in his Theogony ( Origin of the Gods ) the fullest account of the earliest Greek myths, dealing with the creation of the world the origin of the gods, Titans, and Giants as well as elaborate genealogies, folktales, and etiological myths.	Hesíodo, possível contemporâneo de Homero, produziu Teogonia , o documento mais recente sobre mitos gregos, que elabora uma genealogia dos deuses e explica a origem dos Titãs e dos Gigantes.
He taught us that the richest and fullest lives attempt to achieve an inner balance between three realms work, love and play.	Ele nos ensinou que as vidas mais ricas e completas tentam alcançar um equilíbrio interno entre três esferas trabalho, amor e jogo.
Ultimately, in Anselm's interpretation of the atonement, divine justice and divine mercy in the fullest senses are shown to be entirely compatible.	Em última instância, na interpretação de Anselmo sobre a expiação, a justiça e a misericórdia divina em seus sentidos mais amplos se mostram completamente compatíveis.
In relative clauses, however, it is possible to establish the meaning of the definite article through use of some particles.	Nas orações relativas, no entanto, é possível se estabelecer o significado do artigo definido através do uso de algumas partículas gramaticais.
It is also possible to use XFree86 in a framebuffer device, which in turn uses a kernel graphics card driver.	Também é possível utilizar o XFree86 em um dispositivo de framebuffer, que por sua vez utiliza um driver de placa gráfica para núcleo.
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible.	Mas o que ela fez foi pegar seus pontos fotes, e remodelar o trabalho para usá los o máximo possível.
Without prejudice to the fulfilment of its statistical reporting requirements , the ECB ( a ) shall use existing statistics as far as possible	Sem prejuízo do cumprimento das exigências de informação estatística do BCE , este a ) Recorre , na medida do possível , às estatísticas existentes
For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task.	Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada.
Chadwick thus pressed for British involvement in the Manhattan Project to the fullest extent and abandon any hopes of a British project during the war.	Chadwick, assim, pressionado por envolvimento britânico no Projeto Manhattan em toda a extensão e abandonou qualquer esperança de um projeto britânico durante a guerra.
I tried every possible book, every possible CD.	Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.	Se for possível de algum modo nós realmente gostaríamos de usar biomateriais inteligentes que podem ser simplesmente encontrados em uma prateleira e regenerar seus órgãos.
Is it possible for the new Member States to start to use the euro as a parallel currency ( i.e. euroisation ) before joining the Eurosystem ?	É possível os novos Estados Membros começarem a utilizar o euro como moeda paralela ( a chamada ldquo euroização rdquo ) antes de fazerem parte do Eurosistema ?
One possible explanation could be the increased use of temporary contracts since the mid 1990s , which may have increased flexibility in the labour market .	Uma possível explicação poderá ser a maior utilização de contratos a prazo desde meados da década de 90 , a qual pode ter aumentado a flexibilidade no mercado de trabalho .
Where possible , the competent authority and the authority referred to in the fourth subparagraph of Article 49 shall use existing defined channels of communication .	Caso seja possível , a autoridade competente e a autoridade referida no quarto parágrafo do artigo 49.o devem usar os canais de comunicação específicos já existentes .
Where possible , the competent authority and the authority referred to in the fourth subparagraph of Article 49 shall use existing defined channels of communication .	Caso seja possível , a autoridade competente e a autoridade referida no quarto parágrafo do artigo 49.º devem usar os canais de comunicação específicos já existentes .
As for publicizing, with the use of the site and of social networks, it is possible to gain a closer relationship with the readers.	Sobre a divulgação, a partir do site e das redes sociais é possível ter uma proximidade maior com os leitores.

Exibir esta página em português