Translation of "fully booked with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Public discontent exploded when a local newspaper reported at the end of 2011 that maternity places in these hospitals are fully booked until October 2012.
O descontentamento público explodiu quando um jornal local fez uma matéria, ao final de 2011, sobre o fato de que vagas nas maternidades desses hospitais se encontram totalmente reservadas até outubro de 2012.
The Tonight Show with Jay Leno had him booked for the same week.
Ele pediu desculpas por isso no programa The Tonight Show with Jay Leno.
We booked seats for the play.
Nós reservamos assentos para a peça.
I have booked a table for four.
Eu reservei uma mesa para quatro.
I have booked a table for four.
Reservei uma mesa para quatro.
I had shows booked up for another year.
Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro.
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.
I don't fully agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.
I fully concur with the Bishop s statements.
Concordo plenamente com as declarações do Bispo.
Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians.
O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos.
, where he was booked to defeat Abyss with the ankle lock and be attacked after the match by Samoa Joe.
de 16 de novembro, derrotando Abyss, sendo atacado por Samoa Joe após o combate.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
Fully populate the grid with numbers under some conditions
Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissào será plenamente associada a essas negociaçaes .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissão será plenamente associada a essas negociações .
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele.
Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
A Polónia deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
The Commission shall be fully associated with the negotiations.4.
A Comissão é plenamente associada a essas negociações.4.
The platform will be fully compatible with TARGET2 and T2S .
A plataforma será totalmente compatível com o TARGET2 e o T2S .
In fact , the euro created a new economic and financial entity , with characteristics that had not been fully studied , and with implications that were not fully understood .
Com efeito , o euro criou uma nova entidade económica e financeira , com características que não tinham sido completamente estudadas e com implicações que não eram inteiramente claras .
In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.
Em Agosto de 2003, o grupo estava reservado como apresentadores no MTV Video Music Awards, apenas para ser surpreendido com um Lifetime Achievement Award (Prêmio pelo conjunto).
The Czech Republic shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
A República Checa deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data .
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
ECB Annual Report 1998 all SSSs complied fully with all the standards .
Na sua maioria , encontravam se em processo de execução das alterações por forma a assegurar o seu total cumprimento a partir do início da Terceira Fase .
Ruby 2.0 is intended to be fully backward compatible with Ruby 1.9.3.
Porém, devido à sua natureza, o coletor de lixo do Ruby não os elimina.
The station's manager, Peter C. Cavanaugh, booked the band to play at Flint's Capitol Theater.
O dono da estação, Peter C. Cavanaugh, reservou para a banda uma apresentação no Flint's Capitol Theater.
Angle and Anderson were booked in a rubber match inside a steel cage at Lockdown.
Uma luta em uma jaula de aço no Lockdown foi marcada entre os dois.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
This is not fully in line with the objectives of the proposed directive .
Esta solução não está totalmente de harmonia com os objectivos da directiva proposta .
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . 28
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .
The latest monthly data may therefore not be fully consistent with earlier data .
Por conseguinte , poderá não haver uma total coerência entre os dados mensais mais recentes e os dados anteriores .
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . 24
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .
At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked onbalance sheet .
OPERAÇÕES REVERSÍVEIS As operações reversíveis são as operações através das quais o BCE compra ou vende activos ao abrigo de um acordo de reporte ou realiza operações de crédito com garantias .
At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked on balancesheet .
Os proveitos e custos são convertidos à taxa de câmbio em vigor na data de registo .
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Creation of an infra university credit system which is fully compatible with ECTS requirements
criação de um sistema intra universitário de créditos académicos totalmente compatível com os requisitos do ECTS
This concept did not fully coincide with the euro area broad monetary aggregate M3 .
O Banco da Grécia consultou o BCE sobre a alteração aos Estatutos em 24 de Março de 2000 .
The ECB 's Decision also provides that the ECB will fully cooperate with OLAF .
A Decisão do BCE prevê igualmente a plena colaboração do BCE com o OLAF .
One major problem associated with SCRs is that they are not fully controllable switches.
One major problem associated with SCRs is that they are not fully controllable switches.
Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date .
Por conseguinte , os resultados realizados decorrentes das vendas líquidas são também calculados e contabilizados na data de transacção .
After dropping the WCW United States Championship to Edge, the duo were booked into a lengthy feud.
Após perder o Campeonato dos Estados Unidos da WCW para Edge, os dois começaram uma longa rivalidade.

 

Related searches : Fully Booked - Booked With - Was Fully Booked - Are Fully Booked - Nearly Fully Booked - Fully Booked Out - Almost Fully Booked - Is Fully Booked - Already Fully Booked - Quite Fully Booked - Calendar Fully Booked - Fully Booked Schedule - Be Fully Booked - Fully Booked Until