Translation of "fully regulated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fully - translation :

Keywords : Plenamente Operacional Inteiramente Totalmente Perfeitamente Regulado Regulada Controlada Evolução Controlado

Examples (External sources, not reviewed)

Regulated markets Non regulated markets accepted by the ECB	Mercados regulamentados Mercados não regulamentados aceites pelo BCE
Regulated Market	Mercado regulament ado
non regulated ) platforms .	seja , não regulamentadas ) .
Including administratively regulated deposits .	Incluindo depósitos geridos administrativamente .
These regulated entities participate actively in regulated markets and their staff often possess inside information .	Estas entidades regulamentadas participam activamente nos mercados regulamentados e o seu pessoal dispıe frequentemente de informaçª o privilegiada .
1 ) Including administratively regulated deposits .	1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
5 ) ( Including administratively regulated deposits .	( 5 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
( 1 ) Including administratively regulated deposits .	( 1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
( 5 ) Including administratively regulated deposits .	( 5 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
6 Including administratively regulated deposits .	Incluindo depósitos geridos administrativamente .
( 6 ) Including administratively regulated deposits .	6 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
( 1 ) Including administratively regulated deposits .	( ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
1 ) Including administratively regulated deposits .	2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis . Outros sectores residentes Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Sociedades de seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Outras Total adm. públicas
1 ) Including administratively regulated deposits .	11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 13 Capital e reservas Outras responsabilidades 1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
This implies that disclosure requirements for other types of regulated markets ( definition introduced by the ISD ) are not fully harmonised at EU level and in several cases mutual recognition is not allowed .	Isto significa que os requisitos em matéria de informação financeira aplicáveis a outros tipos de mercados regulamentados ( definição introduzida pela DSI ) não se encontram plenamente harmonizados a nível da UE , não sendo permitido o reconhecimento mútuo em muitas instâncias .
Indian higher education is completely regulated.	O ensino superior é completamente regulado.
Equities traded on a regulated market .	Acções transaccionadas num mercado regulamentado .
Notes ( 1 ) Including administratevely regulated deposits .	Notas ( 1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
Annual review of non regulated markets	Análise anual de mercados não regulamentados
Notes ( 1 ) Including administratively regulated deposits .	Notas ( 1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente .
Should Prostitution be Abolished or Regulated?	Luta contra o tráfico de mulheres abolir ou regulamentar a prostituição?
Bronchi are widened and mucus regulated.	Brônquios são alargadas e muco regulado.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.	Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Leocardo fully reports	Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!	Concordo plenamente!
Harmonisation of curricula in EU regulated professions.	Harmonização dos currículos das profissões regulamentadas a nível da UE
Article 31 Access to regulated markets 1 .	Artigo 31º Acesso aos mercados regulamentados 1 .
1 ) Equities traded on a regulated market .	Acções transaccionadas num mercado regulamentado .
Prices were strictly regulated during the war.	Os preços foram estritamente regulados durante a guerra.
adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities	Dificuldades enfrentadas pelas entidades regulamentadas , ou por outras entidades do conglomerado financeiro , susceptíveis de afectar seriamente as entidades regulamentadas
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
The issuer shall be informed by the regulated market of the fact that its securities are traded on that regulated market .	O mercado regulamentado informará o emitente desse facto .
Have you fully recovered?	Você já se recuperou totalmente?
Herrerasaurus was fully bipedal.	O Herrerassauro era completamente bípede.
854 Harmonisation of curricula in EU regulated professions	854 Harmonização dos currículos nas profissões reguladas a nível da UE urbanístico e regional 561 Arquitectura 562 Planeamento urbanístico e regional 563 Museologia, conservação 564 Estudos de tráfego e transporte
High level principles for regulated markets ( title III ) .....	Grandes princípios aplicáveis aos mercados regulamentados ( Título III ) .....
Article 39 Access to the regulated market 1 .	Artigo 39º Acesso ao mercado regulamentado 1 .
Regulated Markets are also subject to transparency requirements24 .	Os mercados regulamentados ficam igualmente sujeitos a requisitos de transparência24 .
Article 17 Timely access to regulated information 5 .	Artigo 17º Acesso oportuno à informação regulamentar 1 .
The Lex Saxonum regulated the Saxons' unusual society.	The Lex Saxonum regulated the Saxons' unusual society.
Subject areas are European Studies, the EU regulated professions.	As áreas de estudo são os estudos europeus e as profissões regulamentadas a nível da UE.
Subject areas are European Studies, the EU regulated professions.	As áreas de estudo são os estudos europeus e as profissões reguladas a nível da UE.
Article 40 Monitoring of trading on regulated markets 1 .	Artigo 40º Controlo da negociação nos mercados regulamentados 1 .
Capital and reserves Remaining liabilities Including administratively regulated deposits .	Capital e reservas Outras responsabilidades Incluindo depósitos geridos administrativamente .
in regulated markets and the working of payment systems .	Contudo , os Estados Membros tinham o direito de obrigar as entidades a utilizar o euro para a redenominação dos saldos de títulos de dívida transaccionáveis , para transacções em mercados regulamentados e para o funcionamento dos sistemas de pagamentos .

Exibir esta página em português