Translation of "fundamental concept" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is the religion's most fundamental concept and holds that God (Allah) is One (') and Single ( ). | Tawhid (em árabe, توحيد) é um conceito central no islão que se refere à crença na unicidade de Deus. |
| The fundamental theorem of calculus is a theorem that links the concept of the derivative of a function with the concept of the function's integral. | Este teorema é de importância central no cálculo tanto que recebe o nome teorema fundamental para todo o campo de estudo. |
| The second concept was to use this experience to think about the fundamental components of any story. | O segundo conceito foi usar essa experiência para pensar sobre os componentes fundamentais de uma história. |
| It is a concept fundamental to German philosophy and epistemology and refers to a wide world perception . | Ela é um conceito fundamental na filosofia e epistemologia alemã e se refere à uma percepção de mundo ampla . |
| History Chemical engineering emerged upon the development of unit operations, a fundamental concept of the discipline chemical engineering. | A tarefa complexa de dimensionamento e análise de equipamentos da engenharia química pode ser auxiliada pela simulação de processos. |
| The word is rooted in Zen philosophy, and was chosen to describe a fundamental concept of the style. | A palavra Shingan ( lang ja_心眼 ) está enraizado na filosofia Zen, e foi escolhido para designar um conceito fundamental do estilo. |
| Development of the concept Philosophers in antiquity used the concept of force in the study of stationary and moving objects and simple machines, but thinkers such as Aristotle and Archimedes retained fundamental errors in understanding force. | Histórico da compreensão do conceito de força A era pré newtoniana Os filósofos na Antiguidade Clássica usavam os conceitos de força no estudo de objetos estáticos e dinâmicos e em máquinas simples, porém os pensadores como Aristóteles e Arquimedes incorreram em erros de entendimento. |
| The concept is regarded as a fundamental theorem of number theory, and his ideas paved the way for the work of Carl Friedrich Gauss. | O conceito é considerado como um teorema fundamental da teoria dos números, e suas ideias pavimentaram o caminho para o trabalho de Carl Friedrich Gauss. |
| This concept of a global ocean as a continuous body of water with relatively free interchange among its parts is of fundamental importance to oceanography. | Esse conceito de oceano global como um corpo contínuo de água com um intercâmbio relativamente livre entre suas partes é de fundamental importância para a oceanografia. |
| A harmonic sound is said to have a missing fundamental, suppressed fundamental, or phantom fundamental when its overtones suggest a fundamental frequency but the sound lacks a component at the fundamental frequency itself. | Uma fundamental ausente é uma frequência fundamental de uma série harmônica que não é audível, mas que pode ser inferida devido à presença das frequências superiores da série. |
| Fundamental rights | Direitos fundamentais |
| Fundamental principles | Princípios fundamentais |
| It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. | Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida. |
| Concept ( mnemonic ) | Conceito ( mnemónica ) |
| Concept name | Nome do conceito |
| Statistical concept | Conceito estatístico |
| Concept ( mnemonic ) | Nome do conceito |
| Concept ( mnemonic ) | Posição na Conceito ( mnemónica ) série |
| Pepper concept. | Pepper . |
| Comprehension is fundamental. | A compreensão é fundamental. |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético. |
| The Governing Council wishes to stress that the reference value for monetary growth is a medium term concept which is based on medium term assumptions for the development of its fundamental determinants . | O Conselho do BCE deseja salientar que o valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo , baseado em pressupostos de médio prazo para a evolução dos seus determinantes fundamentais . |
| Secondly, this concept. | E em seguida, este conceito. |
| Concept Heitor Alvelos. | Conceito Heitor Alvelos. |
| You see, at the level of a concept, it was a great concept. | Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito. |
| 1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man. | 1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man. |
| Fundamental forces All of the forces in the universe are based on four fundamental interactions. | Quando dois protões se encontram, eles experimentam, simultaneamente,todas as quatro interações fundamentais. |
| Fundamental to the concept of secular humanism is the strongly held viewpoint that ideology be it religious or political must be thoroughly examined by each individual and not simply accepted or rejected on faith. | Fundamental para o conceito de humanismo secular é o ponto de vista fortemente defendido de que a ideologia, seja ela religiosa ou política, tem de ser cuidadosamente examinada por cada indivíduo e não simplesmente aceita ou rejeitada na fé. |
| Tests fundamental GUI application accessibility | Testa o suporte de acessibilidade fundamental do Interface de aplicações |
| They thought this was fundamental. | Elas achavam que isso era fundamental. |
| It's quite simple and fundamental. | É muito simples e fundamental. |
| So, it's a fundamental problem. | Assim, é um problema fundamental. |
| Fundamental freedoms and non discrimination | Liberdades fundamentais e não discriminação |
| Article 7 Fundamental rights 1 . | Artigo 7.º Direitos fundamentais 1 . |
| This reflected two fundamental factors . | O desempenho económico a nível mundial variou muito . |
| That was a fundamental error. | Aquele foi um deslize fundamental. |
| It's exactly this concept. | É exatamente esse o conceito. |
| It's a wild concept. | É um conceito radical. |
| Assignment level Statistical concept | Série aparentada Série aparentada |
| What a ridiculous concept! | Que conceito ridículo! |
| Fundamental fermions The 12 fundamental fermionic flavours are divided into three generations of four particles each. | Férmions fundamentais Os doze sabores fundamentais de férmions estão divididos em três gerações de quatro partículas cada. |
| the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively | na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente |
| Furthermore, the most recent review uses the phylogenetic species concept (thereby not recognizing the concept of subspecies) rather than the 'traditional' biological species concept. | Ademais, a mais recente revisão usa o conceito filogenético de espécie (desse modo, não reconhecendo subespécies) em detrimento do conceito tradicional de espécie. |
| Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | Descobertas fundamentais é muito difícil prever quanto tempo levaremos pra realizar uma descoberta fundamental. |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 . |
Related searches : Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Element - Fundamental Basis - Fundamental Understanding - Fundamental Point - Fundamental Aim - Fundamental Premise - Is Fundamental - Fundamental Information - Fundamental Goal - Fundamental Physics