Translation of "funded credit protection" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

where used , the type of funded or unfunded credit protection
caso seja usada , o tipo de protecção real ou pessoal de crédito
Subject to paragraph 3 , where , under Articles 113 to 117 , the recognition of funded or unfunded credit protection is permitted , this shall be subject to compliance with the eligibility requirements and other minimum requirements , set out in Articles 90 to 93 .
Sem prejuízo do disposto no número 3 , sempre que , nos termos dos artigos 113.º a 117.º , seja permitido o reconhecimento da protecção real ou da protecção pessoal de crédito , esse reconhecimento fica sujeito ao cumprimento dos requisitos de elegibilidade e de outros requisitos mínimos , previstos nos artigos 90.º a 93.º
Fields of funded research
Domínios de investigação financiados
Where an external credit assessment for a securitisation position incorporates the effect of credit protection provided by the investing institution itself , the institution should not be able to benefit from the lower risk weight resulting from that protection .
Quando uma avaliação externa do crédito relativa a uma posição de titularização integra o efeito de protecção de crédito fornecido pela própria instituição de investimento , a instituição não deve poder beneficiar de um coeficiente de ponderação de risco inferior devido a essa protecção .
Funding Most of the investments are funded or are expected to be funded through aid.
Financiamento A maioria dos investimentos são financiados através da ajuda internacional.
They were extremely well funded.
Eles são extremamente bem financiados.
How is Tempus Phare funded ?
Como é financiado o Programa Tempus Phare?
However , an institution may choose to consistently include for the purposes of calculating capital requirements for counterparty credit risk all credit derivatives not included in the trading book and purchased as protection against a non trading book exposure or against a CCR exposure where the credit protection is recognised under this Directive .
No entanto , uma instituição poderá preferir incluir sistematicamente para efeitos de cálculo dos requisitos de fundos próprios para o risco de crédito de contraparte todas as variantes de créditos não incluídas na carteira e adquiridas como protecção contra um risco extra carteira bancária ou contra um risco CCR nos casos em que a protecção de crédito é reconhecida nesta directiva .
This research is funded by the public.
Essa pesquisa é financiada pelo público.
The publicly funded data is down here.
Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo.
In order to maintain this level of consumer protection , including in cases where credit agreements are eligible collateral , the above provisions are without prejudice to the future Consumer Credit Directive .
A fim de manter este nível de protecção do consumidor , mesmo nos casos em que os acordos de crédito constituam garantias elegíveis , as disposições acima referidas não prejudicam a futura directiva relativa ao crédito ao consumidor .
Moreover , diverging quality requirements on credit ratings could lead to different levels of investor and consumer protection . In order to avoid potential conflicts of interest credit rating agencies should limit their activity to the issuing of credit ratings .
Por outro lado , a divergência dos requisitos de qualidade aplicáveis às notações de crédito poderia conduzir a diferentes níveis de protecção dos investidores e dos consumidores .
Some public schools are funded by the state of São Paulo while others are funded by the municipality of São Paulo.
O abastecimento de água em Santana é feito pela Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp).
Some public schools are funded by the state of São Paulo while others are funded by the municipality of São Paulo.
Com a gestão José Serra Gilberto Kassab, a proteção às Zeis deixou de existir por parte da Prefeitura de São Paulo.
It was the first project funded by ARPA.
Foi o primeiro projeto patrocinado pela ARPA.
The NHS is predominantly funded through general taxation.
O SNS é predominantemente financiado através de uma tributação geral.
Each state has a publicly funded theatre company.
Cada estado tem uma companhia de teatro financiada por fundos públicos.
In this context , it is necessary to provide for an effective recovery of the credit protection for the purposes of large exposures .
Neste contexto , é necessário permitir uma recuperação efectiva da protecção do crédito para fins de grandes riscos . ( 9 )
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente.
You know, it's funded NASA's budget up until now.
Como sabe, isso financiou o orçamento da NASA até agora.
In fact, they funded it for that very reason.
Na verdade, eles são financiados por essa mesma razão.
I sold my company, and funded the research myself.
Vendi minha empresa e financiei a pesquisa eu mesma.
This is Mark Roth. He was funded by DARPA.
Esse é Mark Roth. Ele foi financiado pela DARPA.
Greece benefits , however , from a partly funded pension system .
Porém , a Grécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
Finland benefits , however , from a partly funded pension system .
benefícios não sofrerem alterações . A Finlândia tem , no entanto , um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
other ways to determine a risk weight in line with the actual risk of the position , not taking into account such credit protection .
Tal facto não deve levar à dedução , nos fundos próprios , da titularização se existirem outras formas de determinar um coeficiente de ponderação de risco em conformidade com o risco efectivo da posição , sem tomar em consideração essa protecção de crédito .
Environmental protection
Protecção do ambiente
Consumer protection
Defesa dos consumidores
CONSUMER PROTECTION
DEFESA DOS CONSUMIDORES
CIVIL PROTECTION
PROTECÇÃO CIVIL
radiation protection
À radioprotecção
consumer protection
Defesa dos consumidores
civil protection
Protecção civil
Environmental protection
Protecção da saúde
Consumer protection
Acesso a serviços de interesse económico geral
Investor protection
Repercussões pro cíclicas dos movimentos em massa dos investidores e da concentração dos riscos em determinados segmentos do mercado e impacto da diminuição do efeito de alavanca ( deleveraging ) na liquidez e estabilidade dos mercados financeiros Riscos prudenciais Protecção investidores micro
Data protection
Protecção de dados
copyright protection
a protecção dos direitos de copyright
And they funded two weeks of shooting in New York.
E eles financiaram duas semanas de fotografias em Nova Iorque.
It is being funded very very in a big way.
Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas.
And they funded two weeks of shooting in New York.
E eles financiaram duas semanas de filmagens em Nova Iorque.
PARTNERSHIPS ELIGIBLE INSTITUTIONS TYPES OF PROJECT FUNDED BY TEMPUS TACIS
TIPOS DE PROJECTOS FINANCIADOS PELO PROGRAMA TEMPUS TACIS
It is funded by a grant from the Beck Foundation.
É financiado por uma subvenção da Fundação Beck.
It is funded primarily with local and federal government funds.
O restante provém de verbas fornecidas pelo governo federal.
What the proposal does is to grant to credit claims used as collateral the same level of protection enjoyed by other types of financial collateral .
A proposta limita se a proporcionar aos créditos sobre terceiros utilizados como garantia o mesmo nível de protecção de que beneficiam os outros tipos de garantia financeira .

 

Related searches : Funded Credit - Credit Protection - Funded - Credit Card Protection - Unfunded Credit Protection - Credit Protection Insurance - Credit Risk Protection - Credit Protection Association - Federally Funded - Funded Project - Funded Status - Funded Through - Privately Funded - Get Funded