Translation of "gain clout" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clout - translation : Gain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Complicating matters further, America s wars in Iraq and Afghanistan have limited its regional clout.
160 Para complicar ainda mais a situação, as guerras travadas pela América no Iraque e no Afeganistão limitaram a sua influência nessa região.
dB gain
ganho dB
The PLA s growing political clout has been manifest in the sharpening power struggle within the Party.
A crescente influência política do ELP é manifesta na acutilante luta pelo poder no seio do Partido.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
And how much clout could they bring to bear if they chose to engage on the issue?
e quanto poder poderiam suportar se eles escolhessem se engajar na questão
Likewise, Grace Belgravia, an all female club, is attempting to rival the clout of London s elite men s clubs.
Da mesma forma, o clube, exclusivamente para mulheres, denominado Grace Belgravia está a tentar igualar a influência dos clubes de elite só para homens existentes em Londres.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Europe s Pain without Gain
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
I'll gain weight again!
Vou engordar de novo!
Wilson provided the industry clout and connections and was able to provide the group with the financial resources needed.
Wilson providenciou as conexões com a indústria para dar ao grupos os recursos financeiros necessitados.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
How can I gain weight?
Como posso ganhar peso?
Tom needs to gain weight.
Tom precisa ganhar peso.
I want to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
Through passion, I gain strength.
Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.
Através da força, eu ganho poder.
Through power, I gain victory.
Através do poder, eu ganho a vitória.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity.
Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade.
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Tom needs to gain more knowledge.
O Tom precisa obter mais conhecimento.
What did you hope to gain?
O que você esperava ganhar?
The campaign to show the positive sides of Africa has garnered quite a bit of clout as well in the social media scene.
A campanha para mostrar os aspectos positivos da África tem conquistou influência razoável também nas mídias sociais.
Gordian certainly retained his wealth and political clout during the chaotic times of the Severan dynasty, which suggest his personal dislike for intrigue.
Gordiano reteve certamente suas riqueza e ambições políticas durante os tempos caóticos da dinastia de Máximo Severo, que sugerem seu desagrado pessoal para intrigas.
Add gain tags to your audio files
Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
And what voice will Claudia's case gain?
E qual voz o caso Cláudia ganhará?
Perry decided to gain information from Drake.
Perry decidiu obter informação de Drake.
I am not interested in material gain.
Não tenho interesse em ganho material.
Eating konjac, you will never gain weight.
Comendo konnyaku, você não engorda.
To gain time we took the plane.
Para ganhar tempo, pegamos o avião.
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.
Há no mínimo três possibilidades. Uma delas é que, na medida em que ganho peso, isso faz com que você ganhe peso,
Still, an increasingly Euro skeptic Germany in the heart of the EU could, given its great economic clout, seriously endanger the European integration process.
No entanto, uma Alemanha cada vez mais eurocéptica no coração da UE poderá, dada a sua grande influência económica, colocar seriamente em risco o processo de integração europeia.
And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war.
E onde há ganho mútuo, ambos os lados perdem mais do que ganhariam se iniciassem uma guerra.
In other words, the circuit has current gain (which depends largely on the hFE of the transistor) instead of voltage gain.
O circuito possui um ganho de corrente típico que depende em grande parte do hFE do transistor.
Weight gain weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to co morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life style, and might lead to severe complications.
Aumento de peso o aumento de peso é frequentemente observado em doentes esquizofrénicos e com mania bipolar devido às co morbilidades, utilização de antipsicóticos que se sabe que causam aumento de peso, estilo de vida, e que podem levar a complicações graves.
What did Costa Rica gain in recognizing Taiwan?
O que a Costa Rica ganhou ao reconhecer Taiwan?
It's one in which we can all gain.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
Several companies are competing to gain the contract.
Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.
Some people gain weight when they quit smoking.
Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar.
No gain, no lose, we are fully equal.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
July July 1 Rwanda and Burundi gain independence.
1 de julho Independência do Burundi.
With thriving economies came increased strategic clout, leading to the rise of regional geopolitics shaped by national interests and fears, rather than by external forces.
A prosperidade das economias implicou o aumento do peso estratégico, conduzindo à ascensão de geopolíticas regionalistas moldadas por interesses e receios nacionais, em vez de por forças externas.
96 Weight gain weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to co morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life style, and might lead to severe complications.
Aumento de peso o aumento de peso é frequentemente observado em doentes esquizofrénicos e com mania bipolar devido às co morbilidades, utilização de antipsicóticos que se sabe que causam aumento de peso, estilo de vida, e que podem levar a complicações graves.

 

Related searches : Economic Clout - Clout Nail - Carry Clout - Marketing Clout - Political Clout - Military Clout - Give Clout - Clout Of - Social Clout - Legal Clout - Lack Of Clout - To Have Clout - Measure Of Clout