Translation of "gain his trust" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Gain - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities.
Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades.
As part of the ongoing conflict between Earth and Babylon 5, Garibaldi eventually betrays Sheridan and arranges his capture in order to gain Edgars' trust and learn his plans.
Como parte do conflito ainda em andamento entre a Terra e Babylon 5, Garibaldi trai Sheridan e trama a sua captura.
She betrayed his trust.
Ela traiu sua confiança.
I really trust his ability.
Eu realmente confio em sua capacidade.
I really trust his ability.
Eu realmente acredito na habilidade dele.
You can trust him to keep his word.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
I trust Richard he is a man of his word.
Eu confio em Richard ele é um homem de palavra.
Tom doesn't trust anyone neither his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.
Tom desconfia de todos seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.
Tom doesn't trust anyone not his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.
Tom desconfia de todos seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.
Langley's attempts to gain further funding failed, and his efforts ended.
Tentativas em arrecadar mais fundos falharam, e seus esforços terminaram.
The police force, one of the most feared and stigmatised institutions in the era of the dictatorship, has taken many years to gain trust in Spain.
A polícia, uma das instituições mais temidas e estigmatizadas na época da ditadura, tardou em conseguir ganhar a confiança e simpatia dos espanhóis.
Tom can't trust Mary to look after his house while he's away.
O Tom não confia na Mary para tomar conta da sua casa enquanto ele está fora.
The Sir Frank Ledger Charitable Trust is named after his great grandfather.
A Fundação de Caridade Sir Frank Ledger foi nomeada em homenagem ao seu bisavô.
dB gain
ganho dB
But whoever places his trust in God will find God mighty and wise.
Mas quem se encomenda a Deus, saiba que Ele é Poderoso, Prudentíssimo.
He replied Should I trust you with him as I did his brother?
Disse lhes Porventura, deverei confiá lo a vós, como anteriormente vos confiei seu irmão (José)?
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
Whenever a person got the ball in the basket, his team would gain a point.
Sempre que uma pessoa arremessava uma bola na cesta, a sua equipe ganharia um ponto.
Trust server
Confiar no servidor
Trust me!
Confie em mim!
Trust Tom.
Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
He participated in various charity concerts and charity work, particularly the Action for Brazil's Children Trust (ABC Trust), founded by his wife Jimena Gomez Paratcha in 1998.
Desde 1990, Jimmy Page envolveu se em vários concertos de caridade e trabalhos afins, particularmente em The action for Brazil s children trust (ABC Trust), fundado pela sua esposa Jimena Gomez Paratcha em 1998.
As he lost Hitler's trust, Göring began to spend more time at his various residences.
Ao perder a confiança de Hitler, Göring começou a passar mais tempo nas suas casas.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Lionel is also bound by the fact that Lex is his heir, even though Lionel does not trust his son.
Depois que a situação se resolve, Lionel diz a Lex finalmente que o ama, porém Lex o ignora.
Europe s Pain without Gain
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
I'll gain weight again!
Vou engordar de novo!
Don't trust him.
Não confie nele.
I trust you.
Confio em ti.
I trust you.
Confio em você.
We trust him.
Confiamos nele.
Trust in me.
Confie em mim.
Trust the bear!
Confie no urso!
Trust the bear!
Confia no urso!
Don't trust Tom.
Não confie no Tom.
Trust no one.
Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.
Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.
Não confie em ninguém.
Never trust Tom.
Nunca confie em Tom.
They trust Tom.
Eles confiam em Tom.
They trust you.
Eles confiam em você.
They trust you.
Elas confiam em você.
I'll trust you.
Eu vou confiar em você.
I'll trust you.
Vou confiar em você.

 

Related searches : Gain Trust - Gain Your Trust - Gain Their Trust - Gain Back Trust - Place His Trust - His - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust