Translation of "gain notoriety" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gain - translation :

Notoriety - translation :

Keywords : Ganhamos Ganho Ganha Obter Acesso Notoriedade Fama Famosa Ganhou Publicidade

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil craved notoriety.	Fadil desejava notoriedade.
The band gained some notoriety in the early 2000s.	A banda ganhou alguma notoriedade no início dos anos 2000.
Lefaso.net has also gained notoriety and the numbers show it.	Lefaso.net ganhou notoriedade e os números mostram isso.
The letters brought Irving some early fame and moderate notoriety.	As cartas trouxeram a Irving alguma fama inicial e notoriedade moderada.
They gained notoriety for calling their style Christian black metal on their website.	Eles ganharam notoriedade por chamar seu estilo de Christian black metal em seu website.
dB gain	ganho dB
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
And I'm going, what do I do with this notoriety that the book has brought?	E eu pensava o que eu faço com isso, esta notoriedade trazida pelo livro?
Anyway, I did this house in Santa Monica, and it got a lot of notoriety.	Enfim, fiz esta casa em Santa Mônica, e ela tem muita notoriedade.
As well as notoriety, the criticism from people who tried to discredit him strongly persisted.	Com a notoriedade, prosseguiram as críticas de pessoas que tentavam desacreditá lo.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.	O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Europe s Pain without Gain	O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
I'll gain weight again!	Vou engordar de novo!
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.	Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
This event has achieved a sort of notoriety, which has extended to the book itself as well.	Este evento alcançou algo de notoriedade, o que se estendeu também ao livro.
The queen refused to leave her friend behind with unpleasant consequences that rivalled the wedding in notoriety.	Maria Josefina se recusou a deixar seu amigo para trás com consequências desagradáveis, rivalizando com o casamento em notoriedade.
How can I gain weight?	Como posso ganhar peso?
Tom needs to gain weight.	Tom precisa ganhar peso.
I want to gain time.	Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.	Eu quero ganhar tempo.
Through passion, I gain strength.	Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.	Através da força, eu ganho poder.
Through power, I gain victory.	Através do poder, eu ganho a vitória.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.	Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity.	Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade.
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.	Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Tom needs to gain more knowledge.	O Tom precisa obter mais conhecimento.
What did you hope to gain?	O que você esperava ganhar?
Themes of his work Miike has garnered international notoriety for depicting shocking scenes of extreme violence and sexual perversions.	O diretor recebeu notoriedade internacional por retratar cenas chocantes de extrema violência e perversões sexuais.
Add gain tags to your audio files	Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
And what voice will Claudia's case gain?	E qual voz o caso Cláudia ganhará?
Perry decided to gain information from Drake.	Perry decidiu obter informação de Drake.
I am not interested in material gain.	Não tenho interesse em ganho material.
Eating konjac, you will never gain weight.	Comendo konnyaku, você não engorda.
To gain time we took the plane.	Para ganhar tempo, pegamos o avião.
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.	Há no mínimo três possibilidades. Uma delas é que, na medida em que ganho peso, isso faz com que você ganhe peso,
He began and finished composition of the Symphonie fantastique in 1830, a work which would bring Berlioz much fame and notoriety.	17 Ele começou e composição final da Sinfonia Fantástica em 1830, uma obra que traria a Berlioz muita fama e notoriedade.
The name Jack the Ripper was first used in this letter by the signatory and gained worldwide notoriety after its publication.	O nome Jack o Estripador foi usado pela primeira vez nesta mensagem, tornando se conhecido mundialmente depois de sua publicação.
The name of the album reflected the notoriety that the band had achieved due to their controversial song titles and lyrics.	O nome do álbum reflete bem o relacionamento que a banda tem devido aos nomes de suas músicas e suas letras.
And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war.	E onde há ganho mútuo, ambos os lados perdem mais do que ganhariam se iniciassem uma guerra.
In other words, the circuit has current gain (which depends largely on the hFE of the transistor) instead of voltage gain.	O circuito possui um ganho de corrente típico que depende em grande parte do hFE do transistor.
Weight gain weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to co morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life style, and might lead to severe complications.	Aumento de peso o aumento de peso é frequentemente observado em doentes esquizofrénicos e com mania bipolar devido às co morbilidades, utilização de antipsicóticos que se sabe que causam aumento de peso, estilo de vida, e que podem levar a complicações graves.
What did Costa Rica gain in recognizing Taiwan?	O que a Costa Rica ganhou ao reconhecer Taiwan?
It's one in which we can all gain.	É um caso em que todos nós podemos ganhar.

Exibir esta página em português