Translation of "gaps to fill" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In these cases , estimates were used to fill gaps . | Nestes casos , foram utilizadas estimativas para preencher lacunas . |
| And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies. | E nós estamos dispostos a preencher estas lacunas nas nossas vidas com mentiras. |
| As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps . | Dado que esta informação normalmente só está disponível anual ou semestralmente poderiam ser utilizadas estimativas para preencher as lacunas . |
| These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage. | Eles estão sendo feitos em camadas, uma de cada vez, primeiro o osso, nós preenchemos os vãos com cartilagem. |
| We believe that if we could fill these 10 gaps, we have a chance to help really reduce the risk of a pandemic. | Acreditamos que se pudermos corrigir esses 10 erros, temos uma chance de ajudar a reduzir o risco de uma pandemia. |
| There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. | Há diferenças linguísticas, diferenças étnicas e raciais, diferenças etárias, diferenças de gênero, diferenças de sexualidade, diferenças de riqueza, diferenças de educação, há também diferenças religiosas. |
| But citizen media from this vast linguistic region that spreads across the globe, has been there to fill some of the gaps and to fuel public awareness. | Mas a mídia cidadã desta vasta região linguística, que se espalha por todo o globo terrestre, esteve presente para preencher algumas dessas lacunas e alimentar a opinião pública. |
| Information sharing among Europe s navies would also help to identify and fill existing gaps, thus paving the way for a more efficient European maritime security infrastructure. | A partilha de informação entre as marinhas de guerra da Europa também ajudaria a identificar e preencher as lacunas existentes, preparando deste modo o caminho para uma infra estrutura mais eficiente de segurança marítima Europeia. |
| Gaps | Aberturas |
| ECB Annual Report 2003 2.3 SECURITIES In 2003 good progress was made on several initiatives to fill the gaps in the European securities markets legislation and to update existing rules . | 2.3 VALORES MOBILIÁRIOS Em 2003 , foram realizados progressos assinaláveis a nível de várias iniciativas destinadas a colmatar as lacunas da legislação sobre os mercados de valores mobiliários europeus e a actualizar as regras existentes . |
| Fill the glass to the brim. | Encha o copo até a borda. |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Fill it. | Encha o. |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | Colocar Abertas Aleatoriamente ao Dar Cartas Novamente |
| Open source reporting and commentary by the media were not doing much to fill the gaps, because resource shortages, particularly in the quality print media, have long been dumbing down international coverage of sensitive and difficult situations. | Os relatórios abertos e os comentários dos meios de comunicação social não estavam a contribuir muito para preencher as lacunas, porque a escassez de recursos, particularmente na imprensa escrita de qualidade, há muito que entorpece as coberturas internacionais de situações difíceis e sensíveis. |
| To be sure, there are some gaps in this narrative. | De facto, esta história apresenta algumas lacunas. |
| It took fifteen days to fill it. | Levaram 15 dias para enchê la. |
| Tom has to fill out these forms. | Tom tem de preencher estes formulários. |
| Tom has to fill out these forms. | Tom tem que preencher estes formulários. |
| You need to fill out these forms. | Você precisa preencher esses formulários. |
| Highlight fill color | Cor de realce do enchimento |
| Tools Flood Fill | Ferramentas Preenchimento Opaco |
| Fill it up. | Encha o tanque. |
| Fill it, please. | Encha o, por favor. |
| Fill it, please. | Encha a, por favor. |
| Fill it, please. | Encham no, por favor. |
| Fill it, please. | Encham na, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha o, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha a, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham no, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham na, por favor. |
| Fill this out. | Preencha isto. |
| 4.9 BUSINESS OPINION SURVEYS Comparable business opinion surveys for the euro area play an important role in euro area analysis and currently fill some gaps in quantitative statistics ( e.g. order book assessment , service activity developments ) . | 4.9 INQUÉRITOS ÀS EMPRESAS Inquéritos às empresas comparáveis para a área do euro desempenham um papel importante na análise da área do euro e , actualmente , preenchem algumas lacunas nas estatísticas quantitativas ( por exemplo , avaliação das carteiras de encomendas , evolução das actividades de serviços ) . |
| Tom had to fill out lots of forms. | Tom teve que preencher muitos formulários. |
| 3.9 Business opinion surveys Comparable business opinion surveys for the euro area play an important role in the statistical basis for euro area analysis and currently fill some gaps in quantitative statistics ( e.g. order book assessment ) . | 3.9 Inquéritos de opinião sobre a actividade económica Os inquéritos de opinião comparáveis sobre a actividade económica para a área do euro desempenham um papel importante na base estatística para a análise da área do euro e actualmente preenchem algumas lacunas nas estatísticas quantitativas ( por exemplo , a avaliação da carteira de encomendas ) . |
| And we define ourselves by our gaps. | E definimos a nós mesmos pelas nossas diferenças. |
| These places, these origins, represent governance gaps. | Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais. |
| And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps. | E acredito que se fizermos estas coisas, poderemos diminuir o abismo de oportunidades, o abismo de esperanças. |
| Please fill required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Fill malloc'd memory with | Preencher memória mal alocada com |
| Fill free'd memory with | Preencher memória livre com |
| Fill in the blanks. | Preencham as lacunas. |
| Fill in the blanks. | Preencha os espaços em branco. |
| Fill it up, please. | Encha o tanque, por favor. |
| Fill this out, please. | Preencha isto, por favor. |
Related searches : Gaps - To Fill - Shoes To Fill - To Fill A - Lift To Fill - To Fill Them - Time To Fill - Fill To Capacity - Address Gaps - Major Gaps - Remediate Gaps - Addressing Gaps - Define Gaps
