Translation of "general meaning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

General - translation :

Geral

General meaning - translation :

Significado geral

Meaning - translation :

Significado

Keywords : General General Geral Procurador-geral Hammond Significado Andado Queria Verdadeiro Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

It represents the concept of eternal life, which is the general meaning of the symbol.	Conhecido também como símbolo da vida eterna.
But something was missing that is more, kind of a more general meaning for what he was doing.	Mas faltava qualquer coisa, uma espécie de significado mais geral para o que ele fazia. Então pensei
Better, probably meaning for me, meaning that	Melhor, provavelmente, que significa para mim, o que significa que
Meaning	infra
Meaning	Significado
Meaning?	Cómo?
Meaning?	Quem?
The terms below should not be considered exact, but merely an attempt to pin down the general meaning of the concept.	Os termos abaixo não devem ser considerados exatos, mas simplesmente uma tentativa de deixar claro o significado geral do conceito.
Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known.	Meaning that it had been organized well in advance and guests invited and seated, even before the general election results were known.
meaning area.	significado área .
The meaning.	O que encontramos é o que interessa, o significado.
Deeper meaning.	No significado mais profundo.
PROPOSALS MEANING	Debates do Parlamento Europeu
Meaning what?	Que significa isso?
Meaning what?	Como assim?
Meaning him.	Quando eu disse que tinhas saído... por causa dalgum qualquer músico faminto...
Meaning what?	Que queres dizer com isso?
Meaning Nora?	Está a pensar em Nora ?
Meaning you.	Quero dizer você .
Meaning Davidson.	Refirome ao Davidson.
Meaning handsoff.	Significa que não és bemvinda.
The rules in question thus oblige the recipient companies to perform a service of general economic interest within the meaning of Article 86(2) and a public service within the meaning of Regulation (EEC) No 3577 92.	As normas em questão obrigam, por conseguinte, as empresas beneficiárias a prestar um serviço de interesse económico geral, segundo os termos do n.o 2 do artigo 86.o, e um serviço público, segundo os termos do Regulamento n.o 3577 92.
Foreign language meaning	Significado na língua estrangeira
So what's meaning?	Então o que é que significa?
Quantity precedes meaning.	A quantidade precede o sentido.
Finally epic meaning.	Por fim, o significado de épico.
Words have meaning.	As palavras possuem um sentido.
David, meaning beloved.	David significa amado .
Meaning the Fort?	Provocar?
Uh, meaning Nora.	Estou a pensar em Nora.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.	Todo mundo quer viver uma vida com significado.
In the 19th and early 20th centuries, alcohol dependence in general was called dipsomania, but that term now has a much more specific meaning.	No século XIX e início do século XX, a dependência do álcool era geralmente designada dipsomania, embora esse termo tenha agora um significado muito mais específico.
Hyoer, Hypertonic solution Hyper, in general, meaning having a lot of something, having too much of something. And this lower concentration is hypo, hypotonic	Deixe me dizer que nós temos um container aqui e digamos que temos um punhado de digamos de algumas particulas de ar nele.
Etymology Crypturellus is formed from three Latin or Greek words kruptos meaning covered or hidden, oura meaning tail, and ellus meaning diminutive.	Etimologia O termo Crypturellus é formado a partir de três palavras do latim ou grego Kruptos significa coberto ou escondido, oura significa cauda, e Ellus significa diminuto.
So this has led people to propose this kind of structure. Which is known as a hierarchical structure, where there's still this general factor or general intelligence. Meaning that some people are just smarter than others for some general source of variance underlying that.	Então, isso tem levado pessoas a propor esta tipo de estrutura que é conhecida como uma estrutura hierárquica, onde há ainda este fator geral ou inteligência geral, o que significa que algumas pessoas são apenas mais inteligentes do que outros para alguma fonte geral da variância ah, que subjacente.
There's also another meaning.	Havia um outro significado também.
(meaning Go ahead Lion! ).	A campanha foi indiscutível.
In Meaning in Anthropology.	In Meaning in Anthropology .
Nothing gives us meaning.	Nada nos dá significado.
ROMEO Meaning, to court'sy.	Significado ROMEO, para court'sy.
You take my meaning.	Perceberam me com certeza.
meaning of the text.	Ora, no caso concreto, é me proposta uma modificação da alteração ao texto inglês.
The meaning is identical.	O conceito é equivalente.
You get my meaning?	Você me entende?
Meaning just exactly what?	Que quer dizer com isso?

Exibir esta página em português