Translation of "general specifications" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

General - translation :

General specifications - translation :

Keywords : General General Geral Procurador-geral Hammond Especificações Requisitos Declara Normas Técnicas

Examples (External sources, not reviewed)

to refine the general specifications	aperfeiçoar as especificações gerais
The final version of the general specifications comprised 80 pages .	A versão final das especificações gerais ascendia a 80 páginas .
In February 1998 , the EMI Council approved the general specifications for the euro banknotes .	Em Fevereiro de 1998 , o Conselho do IME aprovou as especificações gerais das notas de euro .
Specifications These specifications apply to the NE555.	Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
In November 2009 the package of technical documents the most important being the general functional specifications and the general technical design was published .	A crise financeira fez aumentar de forma significativa a consciencialização dos benefícios do T2S .
The objectives of the zero production run were fourfold to check that the origination complied with the common general specifications	Eram quatro os objectivos da produção da série zero verificar se o material de originação cumpria as especificações gerais comuns
ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS	CAPÍTULO 6 Activos elegíveis
Some of DVD specifications (e.g.	Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais).
Article 1 Denominations and specifications 1 .	Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .	Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .	ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 .
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO BANKNOTES	ESPECIFIC AÇÕESAÇÕES TÉCNIC ASNOTASNOTAS DE EURO ESPECIFIC TÉCNIC AS DAS DAS DE EURO
Mandate and competences The TARGET2 Securities ( T2S ) Advisory Group ( AG ) has the following mandate ( a ) supporting the Eurosystem 's review of the General Specifications ( GS ) and the User Detailed Functional Specifications ( UDFS ) to ensure their full compliance with the User Requirements Document ( URD )	Mandato e competências O mandato do Grupo Consultivo ( AG ) do TARGET2 Securities ( T2S ) inclui o seguinte a ) prestar assistência na análise a efectuar pelo Eurosistema das Especificações Gerais ( GFS ) e das Especificações funcionais detalhadas para os utilizadores ( UDFS ) , a fim de garantir a sua plena conformidade com o Docu mento relativo aos requisitos dos utilizadores ( URD )
The General Functional Specifications ( GFS ) for TARGET2 , which were approved by the Governing Council in July 2004 , describe on a general level the features and functions of the system as well as its IT architecture .	As Especificações Operacionais Gerais ( General Functional Specifications ( GFS )) para o TARGET2 , que foram aprovadas pelo Conselho do BCE em Julho de 2004 , descrevem de modo geral as características e funcionalidades do sistema bem como a sua arquitectura de TI .
Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).	Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit).
This experience , combined with the details of the final design that had by now been selected , formed the basis of the preliminary general specifications for the banknotes .	Esta experiência , combinada com os pormenores do desenho final , que nessa altura já tinha sido seleccionado , constituíram a base das especificações gerais preliminares das notas .
This is an extract of the IPTC specifications	Este é um extracto da especificação do IPTC
External links Specifications and history from Flug Revue	700 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox.
The specifications were further amended on 17 August 1968.	As especificações foram novamente alteradas em 17 de Agosto de 1968.
The ECB has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications .	O BCE estabeleceu especificações técnicas comuns para as notas de euro , bem como medidas de controlo de qualidade para garantir a conformidade destas com as referidas especificações .
It also contains concrete specifications on the excessive deficit procedure .	Um sistema de liquidação permite o cálculo ( compensação ) das obrigações dos participantes .
a. Definition of concrete technical specifications for cards standards . EPC	a. Definição de especificações técnicas concretas para as normas aplicáveis aos cartões .
prepared the technical and design specifications of the euro banknotes	preparou as especificações técnicas e do desenho das notas de euros
It also contains concrete specifications on the excessive deficit procedure .	Incluem subsídios à importação e à produção , benefícios sociais e transferências para instituições da UE .
Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain.	Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público.
For this reason specifications of area and population differ greatly.	Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
Zero production run The second test series entailed the production of a small number of banknotes with the complete design and all the security features in accordance with the general specifications .	PRODUÇÃO DA SÉRIE ZERO A segunda série de teste implicava a produção de um número reduzido de notas com o desenho completo e todos os elementos de segurança de acordo com as especificações gerais .
the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .	Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction	As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .	As especificações destas desagregações dos instrumentos constam dos parágrafos seguintes .
to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications .	a preparação das notas de euro , incluindo o seu desenho e especificações técnicas .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .	As especificações destas desagregações por instrumento são descritas a seguir .
Specifications regarding this instrument breakdown are described in the paragraphs below .	As especificações relativas a esta desagregação por instrumento são descritas a seguir .
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme	Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
technical progress , changes in international regulations or specifications , and new findings .	Do progresso técnico , da evolução das regulamentações ou das especificações internacionais e dos conhecimentos .
Added hardware specific specifications (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).	Inclusão de especificações para a plataforma (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).
Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications.	As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group).
Overview Specifications and format of the opcodes are laid out in the instruction set architecture (ISA) of the processor in question, which may be a general CPU or a more specialized processing unit.	Suas especificações e formatos são definidos no conjunto de instruções da arquitetura do processador em questão (que pode ser um processador geral ou uma unidade de tratamento mais especializado).
and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .	e devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .	e d ) Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) information contained in the technical specifications for each euro banknote denomination	d ) informações contidas nas especificações técnicas relativas a cada denominação das notas de euro
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed	d ) devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN
European petrol specifications now contain the same 1 limit on benzene content.	As especificações européias de gasolina já contém o mesmo limite de 1 para o conteúdo de benzeno.
Prior to this stadium, Belize had no facilities that met FIFA specifications.	Antes deste estádio, Belize não tinha instalações que seguissem as especificações da FIFA.
Size specifications This table lists all the official sizes for the flag.	Especificações de tamanho Essa tabela lista todos os tamanhos oficiais para a bandeira.

Exibir esta página em português