Translation of "geographical extent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To the extent possible , instrument , geographical and sectoral breakdowns follow the reporting scheme defined for the MFI sector . | Na medida do possível , as desagregações geográficas , sectoriais e por instrumento seguem o esquema de reporte definido para o sector da IFM . |
| The geographical, macro geographical difference is not so big. | A diferença geográfica não é tão grande assim. |
| In making its decision , the Board of Supervisors shall , to the extent possible , ensure an appropriate geographical balance and representation of stakeholders across the Community . | No seu processo decisório , o Conselho de Autoridades de Supervisão garante , na medida do possível , um equilíbrio geográfico adequado e a representação das partes interessadas de toda a Comunidade . |
| The results also provided a clearer picture of both the geographical distribution of the users of the euro and the extent of its global role . | Os resultados também apresentaram uma visão mais clara da distribuição geográfica dos utilizadores do euro e da dimensão do seu papel a nível mundial . |
| Geographical breakdowns | Desagregações geográficas |
| 1 Measures of financial integration make it possible to assess the extent to which geographical considerations affect the price of financial instruments and the behaviour of market participants . | As medidas de integração financeira tornam possível avaliar em que medida considerações geográficas afectam o preço dos instrumentos financeiros e o comportamento dos participantes no mercado . |
| ( ) Only the geographical breakdown . | ( ) Só a discriminação geográfica . |
| 6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 . | 6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 . |
| Geographical distribution of euro area trade | Distribuição geográfica do comércio da área do euro |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE |
| 6.4.1 INSTRUMENT AND GEOGRAPHICAL BREAKDOWNS 93 . | 6.4.1 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA E POR INSTRUMENTO 93 . |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE |
| Geographical and sectoral breakdowns ASSETS LIABILITIES | Desagregações geográficas e sectoriais ACTIVO PASSIVO |
| Canadian Geographical Names Island of Montreal. | Cidades vizinhas Ligações externas |
| ) Temporal and geographical alienation are forbidden. | São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos. |
| The country has four distinct geographical regions. | O país tem quatro regiões geográficas distintas. |
| However, methods of circumventing geographical filtering exist. | Ver também YouTube TV UOL Vimeo Ligações externas |
| Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown | NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica |
| The geographical breakdown required relates to BSIs of | A desagregação geográfica exigida respeita às seguintes rubricas do balanço |
| The mating process differs in different geographical regions. | O processo de acasalamento difere nas diferentes regiões geográficas. |
| This traditional geographical definition is used, for example, in the latest edition of Merriam Webster's Geographical Dictionary , as well as the archeological community. | Esta definição geográfica tradicional é utilizada, por exemplo, na edição mais recente do Merriam Webster's Geographical Dictionary , bem como a comunidade arqueológica. |
| The end year geographical breakdown is available from 2002 . | A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 . |
| Variations in local rainfall create three major geographical zones. | As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas. |
| The qualifying matches were arranged on a geographical basis. | As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica. |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| Geographical expansion Citroën expanded into many new geographic markets. | A Citroën expandiu se para muitos novos mercados geográficos. |
| Strabo attaches much importance to his geographical investigations, and praises him for being the first to separate the historical from the simply geographical element. | Estrabão dá muita importância às suas investigações geográficas, e o elogia por ter sido o primeiro a separar o elemento histórico daquele simplesmente geográfico. |
| Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map | Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa |
| Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated . | Além disso , as actuais restrições geográficas de acesso a infra estruturas devem ser eliminadas . |
| Are there particular geographical areas where these business are found ? | Existem áreas geográficas específicas de localização destas empresas ? |
| c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area . | c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária . |
| Euro area balance of payments statistics , including a geographical breakdown | Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica |
| The second geographical region, the central plateau, lies further inland. | A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior. |
| Climate Further north from Steinkjer, geographical distances between cities grow. | Clima Mais ao norte de Steinkjer, as distâncias entre as cidades aumentam. |
| whereas euro banknotes will also be held as reserves outside the geographical boundaries of the Monetary Union , thus leading to a wider geographical scope of circulation | que as notas expressas em euros tamb m ir o ser mantidas como reserva para al m dos limites geogr ficos da Uni o Monet ria , conduzindo assim a uma rea geogr fica de circulaç o mais alargada |
| And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. | E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim. |
| And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. | E mais, que este debate estava a traçar fronteiras geográficas à minha volta. |
| A quarterly geographical breakdown is available from the beginning of 2003 . | A desagregação geográf ica trimestral está disponível desde o início de 2003 . |
| I think that, in truth, we are losing that geographical diversity. | NC Eu penso que, na verdade, estamos é perdendo essa diversidade geográfica. |
| Branches to the extent applicable 3.7 . | Branches to the extent applicable 3.7 . |
| To some extent, they are right. | Até certo ponto, estão certos. |
| Its east west extent is limited. | A sua extensão leste oeste é limitada. |
| Geographical breakdown of the international investment position annual data from end 2002 . | Desagregação geográfica da posição de investimento internacional dados anuais desde o final de 2002 . |
| Geographical Emphasis The Pericles actions have taken place mostly inside the EU . | Ênfase geográfica As acções Pericles foram realizadas principalmente na União Europeia . |
Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility