Translation of "german psyche" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is known that music influences the psyche. | Sabe se que a música influencia a psique. |
| The Psychology of the Musico Creative Process Psyche. | Considerar ver a solução. |
| Vives is considered the first scholar to analyze the psyche directly. | 5Vives é considerado o primeiro estudioso a analisar directamente a psique. |
| Grest and Weinberg call Hulk the dark, primordial side of Banner's psyche. | Grest e Weinberg chamaram Hulk de o lado negro primordial da psique . |
| Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts unemployment. | Um mapeamento incrível do nosso psique nacional com fatos imutáveis desemprego. |
| Abstraction requires selective use of this structural split of abilities in the psyche. | A abstração requer um uso seletivo dessa separação estrutural de habilidades na psiquê. |
| So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on. | Cada pigmeu tem seu próprio comportamento, psique, balanço, personalidade, etc. |
| The roots of capitalism, utility and individualism, encountered more resistance in the African psyche. | As bases do capitalismo, utilitarismo e individualismo, encontraram grande resistência no inconsciente africano. |
| According to Jung, myth forming structural elements must be present in the unconscious psyche . | Segundo Jung, os elementos estruturais que formam os mitos devem ser apresentados na psique inconsciente . |
| Rohde, Erwin, Psyche The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks , 1925. | Rohde, Erwin, Psyche The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks , 1925. |
| How they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen. | Como eles seduzem sua existência dentro da psiquê coletiva, sem que nós sequer saibamos que isso acontece, nem como isso acontece. |
| Jung saw the human psyche as by nature religious and made this religiousness the focus of his explorations. | Via a psique humana como de natureza religiosa , e fez esta religiosidade o foco de suas explorações. |
| Gorgias also believed that his magical incantations would bring healing to the human psyche by controlling powerful emotions. | Górgias também acreditava que seus encantamentos mágicos trariam cura à psiquê humana ao controlar as emoções fortes. |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| Art, of course, looks at the world through the psyche, the emotions the unconscious at times and of course the aesthetic. | A Arte, claro, vê o mundo pelo psíquico, pelas emoções mesmo as inconscientes e também pelo estético. |
| German history some new German views. | German history some new German views. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| The teacher of German looked like a German woman. | A professora de alemão parecia uma alemã. |
| Lacan postulated that the human psyche is determined by structures of language and that the linguistic structures of Hamlet shed light on human desire. | Lacan estipula que a psique humana é determinada por estruturas de linguagem e que, consecutivamente, as estruturas linguísticas de Hamlet lançam luz sobre a ânsia humana. |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| But German . | Mas |
| ( German listeners! ). | ROSENFELD, A. Thomas Mann. |
| (In German) | (In German) |
| German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. | German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. |
| German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). | Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ). |
| So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe. | Então nosso trabalho, de certo modo, é abordar este imago, este tipo de arquétipo que permeia a psique de todo o nosso globo. |
| US and German 10 year bond yields and yield differentials German | Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha |
| Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. | O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| If I mentioned this in front of some friends they will probably not believe me for these things are abnormal to the Syrian consciousness and psyche. | If I mentioned this in front of some friends they will probably not believe me for these things are abnormal to the Syrian consciousness and psyche. |
| This is real in the sense that it is actually part of what takes place in the consciousness (or psyche) of the subject of the act. | A coisa como fenômeno de consciência (noema) é a coisa que importa, e refere se à conclamação às coisas em si mesmas que fizera Husserl. |
| A German Europe? | Uma Europa Alemã? |
| France s German Mirror | O Espelho Alemão da França |
| You speak German. | Você fala alemão. |
| I'll learn German. | Eu vou aprender alemão. |
| I speak German. | Eu falo alemão. |
| You speak German. | Tu falas alemão. |
| You are German? | Você é alemã? |
| Lisa is German. | Lisa é alemã. |
| Leipzig (in German). | Leipzig (em alemão). |
| Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . | Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. |
| Food supplies would be diverted to the German army and German civilians. | As fontes de alimento seriam desviadas para o exército e civis alemães. |
| The dialects of Swiss German must not be confused with Swiss Standard German, the variety of Standard German used in Switzerland. | No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional. |
| What would economies look like if we took that vision of human nature at their heart and stretched them along these orthogonal dimensions of the human psyche? | Como seriam as economias se usássemos esta visão da natureza humana no seu centro e as esticássemos ao longo dessas dimensões ortogonais da psique humana |
Related searches : Human Psyche - National Psyche - Collective Psyche - Psyche Out - Fragile Psyche - German Literature - German Entity - German Customs - German Team - German Shepherd - German Business - German State
