Translation of "collective psyche" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collective - translation :

Psyche - translation :

Keywords : Colectivo Colectiva Coletiva Colectivas Borg Psique Psyche Mente Cupido Fórmula

Examples (External sources, not reviewed)

How they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen.	Como eles seduzem sua existência dentro da psiquê coletiva, sem que nós sequer saibamos que isso acontece, nem como isso acontece.
Their researches led them to consider the weight of cultural values and principles strongly anchored into the collective psyche of African businessmen to evaluate the factors for success for African entrepreneurs.	Suas pesquisas os conduziram a levar em consideração o peso de valores culturais e de princípios arraigados na psique dos homens de negócios africanos para avaliar o sucesso dos empresários.
It is known that music influences the psyche.	Sabe se que a música influencia a psique.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.	Considerar ver a solução.
Vives is considered the first scholar to analyze the psyche directly.	5Vives é considerado o primeiro estudioso a analisar directamente a psique.
Grest and Weinberg call Hulk the dark, primordial side of Banner's psyche.	Grest e Weinberg chamaram Hulk de o lado negro primordial da psique .
Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts unemployment.	Um mapeamento incrível do nosso psique nacional com fatos imutáveis desemprego.
Abstraction requires selective use of this structural split of abilities in the psyche.	A abstração requer um uso seletivo dessa separação estrutural de habilidades na psiquê.
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence.	Diferentes ações, desde um partido político até um verbete na Wikipédia, podem ser descritas como uma forma de inteligência coletiva.
So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.	Cada pigmeu tem seu próprio comportamento, psique, balanço, personalidade, etc.
The roots of capitalism, utility and individualism, encountered more resistance in the African psyche.	As bases do capitalismo, utilitarismo e individualismo, encontraram grande resistência no inconsciente africano.
According to Jung, myth forming structural elements must be present in the unconscious psyche .	Segundo Jung, os elementos estruturais que formam os mitos devem ser apresentados na psique inconsciente .
You're all collective.	Vocês são um grupo.
It s collective ridicule.	É ridículo coletivo.
Id., L Intelligence collective.	1993 L'intelligence collective.
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.	Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
Rohde, Erwin, Psyche The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks , 1925.	Rohde, Erwin, Psyche The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks , 1925.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.
Collective expulsions are prohibited.	2, tendo em conta a importância crescente que tem vindo a assumir e o direito comunitário derivado.
Collective consumption expenditure 1C .	6 . Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective expulsions are prohibited .	São proibidas as expulsões colectivas .
Collective security is not enough.	Segurança coletiva não é suficiente.
Collective expulsions are prohibited.2.	São proibidas as expulsões colectivas.2.
Units in collective investment undertakings	Unidades de participação em organismos de investimento colectivo .
( Real estate collective investment undertakings )	( Organismos de investimento colectivo imobiliário )
Photo from the Mariachi Collective.	Foto do Coletivo Mariachi, uso livre.
It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.	É punição coletiva e assédio coletiva feito a 1.6 milhões de pessoas que aderiram a religião muçulmânica.
Jung saw the human psyche as by nature religious and made this religiousness the focus of his explorations.	Via a psique humana como de natureza religiosa , e fez esta religiosidade o foco de suas explorações.
Gorgias also believed that his magical incantations would bring healing to the human psyche by controlling powerful emotions.	Górgias também acreditava que seus encantamentos mágicos trariam cura à psiquê humana ao controlar as emoções fortes.
I call this ability collective learning.	Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.
I think it's our collective intelligence.	Eu acho que é nossa inteligência coletiva.
Right of collective bargaining and action	Direito de negociação e de acção colectiva
Right of collective bargaining and action	Integração das pessoas com deficiência
Image by Collective ñ, free use.	Imagem do Coletivo ñ, uso livre.
Independent journalist Collective Mariachi described Braz	O historiador e jornalista Marco Morel escreveu
Photo by Bishkek Feminist Collective SQ.	Foto do coletivo feminista de Bishek SQ.
Image Collective Olhar Independente, free use.	Imagem Coletivo Olhar Independente, uso livre.
Collective imaginings Spinoza, past and present .	Collective imaginings Spinoza, past and present .
Their collective influence ... is beyond measure.	Era planejado um novo álbum para o mesmo ano.
The collective unconscious, sometimes known as collective subconscious, is a term of analytical psychology, coined by Carl Jung.	O Inconsciente coletivo, às vezes conhecido como subconsciente coletivo, é um termo da psicologia analítica criado por Carl Jung.
Researchers at the MIT Center for Collective Intelligence research and explore collective intelligence of groups of people and computers.	Podemos identificar três formas de gerar Inteligência Coletiva a Inconsciente,a Consciente e a Plena.
This is part of our collective narrative.	Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
That's how you create a collective goal.	Assim é que se cria um objetivo coletivo.
Rephrasing is a collective art at Tatoeba.	Reformular frases é uma arte coletiva em Tatoeba.

Exibir esta página em português