Translation of "german railway company" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Company - translation :

German - translation :

Railway - translation :

Keywords : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Ferroviária Ferrovia Caminho-de-ferro Férrea Ferroviário

Examples (External sources, not reviewed)

Another origin of Japanese department store is that from railway company.	Outa origem das lojas de departamentos japonesas foram as companhias ferroviárias.
The National Railway Company of Belgium runs south to Liège in Belgium.	Maastricht tem ligação por caminho de ferro até Liège e até Eindhoven.
Toyama is served by Toyama Airport and Toyama Station of West Japan Railway Company, with Toyama Light Rail, Toyama Chiho Railway.	Toyama (富山市 Toyama shi ) é a capital da província de Toyama,localizada na costa do Mar do Japão, na região de Hokuriku.
The CPR had effected purchases and long term leases of several railways through an associated railway company, the Ontario and Quebec Railway (O Q).	A Canadian Pacific Railway havia feito compras e o leasing de várias linhas ferroviárias através de uma companhia associada, a Ontario and Quebec Railway (Q Q).
The first railway to arrive in Ribeirão Preto belonged to the Mogiana Company of Railroads, and the railway station was inaugurated on November 23, 1883.	Ferroviário e metroviárioA primeira ferrovia a chegar a Ribeirão Preto pertencia à chamada Companhia Mogiana de Estradas de Ferro, sendo que a estação ferroviária foi inaugurada a 23 de novembro de 1883.
He's the president of a large German company.	Ele é o presidente de uma grande companhia alemã.
Although Hudson's career as a railway entrepreneur ended in disgrace and bankruptcy, his promotion of his own railway company, the York and North Midland Railway and of York over Leeds, helped establish York as a major railway centre by the late 19th century.	Embora a carreira de Hudson como empreendedor de trem tenha terminado em desgraça e falência, a promoção de sua própria empresa de transporte ferroviário, a York and North Midland Railway e de Iorque sobre Leeds, ajudou a estabelecer a cidade como um importante centro ferroviário pelo final da década de 1800.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.	Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
Other important buildings are the bridge of the arches, the railway station and some German style buildings.	Outras construções importantes são a Ponte dos Arcos, a Estação Ferroviária e algumas edificações em estilo alemão.
Ipira itself dates from 1913 when Antônio Ko Freitag acquired a parcel of land from the railway company.	A sede de Ipira iniciou em 1913 quando Antônio Ko Freitag adquiriu uma gleba de terras da Companhia de Estradas de Ferro.
The operation is carried out by a railway company, providing transport between train stations or freight customer facilities.	A operação é realizada por uma empresa ferroviária, que se compromete a fazer o transporte entre as estações ferroviárias.
The Companhia de Caminhos de Ferro de Portugal (Portuguese Railway Company) applied Alcains stone in many of its stations.	A Companhia de Caminhos de Ferro de Portugal aplicou o granito proveniente desta freguesia em muitas das suas estações.
1808) 1892 Werner von Siemens, German businessman, founded the Siemens Company (b.	1892 Werner von Siemens, inventor e industrial alemão (n. 1816).
Since the Emperor's 80th Birthday on December 23, 2002, the Kyushu Railway Company has displayed the Hinomaru at 330 stations.	No 80º aniversário do Imperador, em 23 de dezembro de 2002, a Kyushu Railway Company hasteou o Hinomaru em 330 estações.
There are more than of operating mainline railway the Canadian Pacific Railway and Canadian National Railway companies operate railway freight across the province.	Duas companhias ferroviárias de grande porte operam em Alberta, a Canadian National Railway e a Canadian Pacific Railway.
The MEKO family of warships was developed by the German company Blohm Voss.	Na construção de navios, MEKO refere se a uma família de navios de guerra desenvolvidos pela empresa alemã Blohm Voss.
All over the world. And that company was the big German electronics giant Siemens.	No mundo inteiro. E esta empresa foi a grande companhia de eletrônicos alemã Siemens.
The best known aircraft of this type were manufactured by the German Zeppelin company.	O melhor exemplo de aeronaves deste tipo foram fabricados pela companhia alemã de Zeppelins.
Die Welt () is a German national daily newspaper published by the Axel Springer AG company.	O jornal Die Welt é a joia da coroa da editora Axel Springer, sendo o seu jornal de qualidade.
Railway technology In 1970 Bombardier acquired the Austrian company Lohner Rotax, a manufacturer of snowmobile engines and tramways, and became involved with rail business.	Tecnologia Ferroviária Em 1970, Bombardier adquiriu a empresa Vienese Lohner Rotax, uma fábrica de máquina para snowmobile e trilhos, e dai se envolveu nos transportes ferroviários.
In addition to the Delhi Metro, a suburban railway, the Delhi Suburban Railway exists.	Os táxis não fazem parte do transporte público de Deli, embora exista bastante disponibilidade.
Here you can admire the Slapany railway track, which was established in 1865 and ran between Cheb and the German towns of Waldsassen and Wiesau.	Você pode admirar aqui a ferrovia que ia de Cheb a Wadsassen e Wiesau e foi construída em 1865.
September 27 The world's first modern railway, the Stockton and Darlington Railway, opens in England.	Setembro 27 de setembro Inauguração da primeira linha férrea do mundo, denominada Stockton and Darlington Railway .
Transportation Trun railway station is located on the Disentis Reichenau line of the Rhaetian Railway.	Possui uma estação na linha de trem Disentis Mustér Reichenau.
This is the Hejaz Railway.	Esta é ferrovia Hijaz.
Alta Velocidad Española (AVE) is a service of high speed rail in Spain operated by Renfe Operadora, the Spanish national railway company, at speeds of up to .	AVE (Alta Velocidad Española) é o nome comercial do produto de mais alta gama da Renfe, que opera apenas nas Linhas de Alta Velocidade (LAV) construídas em Espanha.
Modern history The railway promoter George Hudson was responsible for bringing the railway to York in 1839.	História moderna O promotor ferroviário George Hudson foi responsável por trazer a ferrovia para Iorque, em 1839.
The main railway station in Overijssel is the Enschede railway station, located in the city of Enschede.	Ademais da capital Zwolle, as principais cidades são Almelo, Deventer, Enschede e Hengelo.
Gothic is a single player action role playing video game for Windows developed by the German company Piranha Bytes.	Gothic é um de RPG eletrônico de ação para Microsoft Windows desenvolvido pela empresa alemã Piranha Bytes.
Using the slogan talking together working together , the company initiated German courses for employees, comprising three principal elements grammar, communication skills, and information of relevance to work and the company.	Com a utilização do lema falando juntos trabalhando juntos , a empresa deu início a cursos de língua alemã para os seus empregados, que compreendiam três elementos principais gramática, competências de comunicação e informação relevante para o trabalho e para a empresa.
It's called the Great Western Railway.	É chamada de Great Western Railway.
We completely destroyed 18 railway stations.	We completely destroyed 18 railway stations.
How political divisions affected the railway	Como a política afetou a ferrovia
Piona has also a railway station.	Operatori Turistici Varenna
In 1855, Strauss accepted commissions from the management of the Tsarskoye Selo Railway Company of Saint Petersburg to play in Russia for the Vauxhall Pavilion at Pavlovsk in 1856.	2 Em 1855, Strauss aceitou comissões da gestão do Tsarskoye Selo Railway Company de São Petersburgo para jogar na Rússia para o Pavilhão Vauxhall em Pavlovsk em 1856.
Siemens may also refer to Siemens (surname) Werner von Siemens, a German inventor and founder of engineering company Siemens AG.	Siemens pode referir se a Siemens AG multinacional alemã de aparelhos eletrônicos e de comunicação fundada por Werner von Siemens e Johann Georg Halske.
Nord Sud the competing network On 31 January 1904, a second concession was granted to the Société du chemin de fer électrique souterrain Nord Sud de Paris (Paris North South underground electrical railway company), abbreviated to the Nord Sud (North South) company.	Uma segunda empresa, a Nord Sud, (Société du Chemin de Fer Electrique Nord Sud de Paris), começou em 1910 e construiu duas linhas nomeadas A e B (agora parte das linhas 12 e 13).
Shizuoka also has an LRT line, the Shizuoka Railway, administered by the Shizuoka Railway Co., Ltd. at Shizuoka Station.	Curiosidades Shizuoka é a cidade natal da Miss Universo 2007, Riyo Mori.
On 3 January 1912, the CPR acquired the Dominion Atlantic Railway, a railway that ran in western Nova Scotia.	Em 3 de janeiro, a Canadian Pacific Railway adquiriu a Dominion Atlantic Railway , uma linha ferroviária localizada em Nova Escócia.
With the settlement of the core of Rio das Antas, many Teutonic Brazilian settlers from the coast of Santa Catarina were established in the municipality by the Brazilian Railway Company.	Rio das Antas era um núcleo de colonização planejado pela Brazil Railway Company, para o qual vieram muitos colonos teuto brasileiros oriundos do litoral de Santa Catarina.
I grew to abhor the railway employees.	Passei a abominar os empregados da ferrovia.
A railway to the mines was begun.	Os muçulmanos são a única minoria importante.
The effects of the railway were immediate.	Os efeitos da rede ferroviária foram imediatos.
Wheeler Bennett, Sir John The Nemesis of Power German Army in Politics, 1918 1945 New York Palgrave Macmillan Publishing Company, 2005.	Wheeler Bennett, Sir John The Nemesis of Power German Army in Politics, 1918 1945 New York Palgrave Macmillan Publishing Company, 2005.
Unable to locate any member of the railway police nearby, she sent a tweet directly to the Indian Railway Ministry.	Incapaz de encontrar qualquer policial por perto, ela enviou um tweet direto para o Ministro Federal da Ferrovia.

Exibir esta página em português