Translation of "get a piece" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Piece - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Could I get a little piece of that cake?	Posso pegar um pedacinho desse bolo?
I wanted to get them to do a piece on it.	Eu queria que eles fizessem uma matéria sobre isso.
Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube.	Aqui ela está tentando tirar um pedaço de carne de dentro de um tubo.
He had to break off a piece to get out of Egypt recently.	Ele teve que partir um pedaço para sair do Egito recentemente.
And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.	E você compra uma, e talvez consiga uma peça real, ou não.
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada uma das famílias que vendeu sua terra agora recebe um pedaço de terra de volta.
Did The Guardian s David Smith get away with this piece too easily?	Mas será que o repórter, David Smith, se safou de fazer um trabalho bem feito?
All the competitors are trying to get their piece of the pie.	Todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha.
If you do this, you get the last puzzle piece, which is water.	Se você fizer isto, terá a última peça do quebra cabeças, que é água.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.	Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel.
Now there's a plate, and it would be really, really convenient to get a piece of pizza, then type a little bit, then ...	agora este prato pode ser bem conveniente para comer uma fatia de pizza, digitar um pouco, então...
War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh.	A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro.
A rook is a chess piece.	Uma torre é uma peça de xadrez.
Here's a piece of limestone.	Aqui está um pedaço de calcário.
Here's a piece of coal.	Aqui está um pedaço de carvão.
Here's a piece of chocolate.	Toma um pedaço de chocolate
It's a piece of cake.	É mamão com açúcar.
It's a piece of cake.	É um pedaço de bolo.
That is a museum piece!	Essa é uma peça de museu!
Have a piece of pie.	Come um pedaço de torta.
That's a piece of chalk.	Isso é um pedaço de giz.
And this is a six year old child composing a piece of music for a 32 piece orchestra.	E aqui podemos ver uma criança de seis anos compondo uma peça musical para uma orquestra com 32 componentes.
an algorithm) on how to implement a piece of software, or a component of a piece of software.	Licenças A maioria do software é publicado sob uma licença de software .
Musical composition can refer to an original piece of music, the structure of a musical piece, or the process of creating a new piece of music.	Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação em que cada performance é única).
And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk.	E o TED Pad é uma matriz de 100 frases especificamente selecionadas e altamente curadas que você pode facilmente juntar e ter a sua própria TED Talk.
In order to get a reliable reading the thickness of the test piece should be at least 10 times the depth of the indentation.	Assim, a espessura do corpo ensaiado deve ser pelo menos dez vezes superior a profundidade da impressão.
Now, here's a piece of chalk.	Agora, aqui está um pedaço de giz.
There's a piece of paper inside!	Tem um pedaço de papel dentro!
That was a very moving piece.	Foi um clipe muito tocante.
Wear a white piece of clothing.	Utilizando uma peça de roupa branca.
Bring me a piece of chalk.	Traga me um giz.
Give me a piece of paper.	Me dê um pedaço de papel.
Who wants a piece of cake?	Quem quer uma fatia de bolo?
Tom ate a piece of toast.	Tom comeu um pedaço de torrada.
I want a piece of pie.	Eu quero um pedaço de torta.
I want a piece of cake.	Eu quero um pedaço de bolo.
It's just a piece of paper.	É só um pedaço de papel.
This is a piece of cake.	Isto é um pedaço de bolo.
It is now a museum piece.	A cadeira é hoje uma peça de museu.
If a piece lands on the same space as the another piece of the same colour, the moved piece must take the preceding space.	O número um também permite que o jogador tire o peão , mas é só o seis que permite o jogador a lançar o dado novamente.
I get it, but I try to tell people to look at the whole project, not at any one piece.	eu entendo, mas eu tento dizer às pessoas para olhar para todo o projeto, não a qualquer uma peça.
This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece.	Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça.
Now that's a magnificent piece of art.	Esta é uma magnífica peça de arte.
It's actually a Scottish piece I've chosen.	Na verdade a música que escolhi é escocesa.
He took out a piece of chalk.	Ele tirou um pedaço de giz.

Exibir esta página em português