Translation of "get in mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get rid of your mind.
Livre se da sua mente.
Never mind. I won't get into that.
Bom, não vou entrar nesse assunto.
Tom couldn't get Mary off his mind.
Tom não conseguia tirar a Mary da cabeça dele.
I can't get her out of my mind.
Não consigo tirá la da cabeça.
Tom can't get Mary to make up her mind.
Tom não consegue fazer Mary se decidir.
I can't get that song out of my mind.
Eu não consigo tirar aquela música da minha cabeça.
I can't get that song out of my mind.
Não consigo tirar aquela música da minha cabeça.
Don't get me wrong, I don't mind playing bad guys.
Não me leva a mal, eu não me importo de fazer o bandido.
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.
Este é o meu tipo de desenho humorístico.
Tom tried his utmost to get Mary to change her mind.
Tom tentou tudo o que pôde para fazer Mary mudar de ideia.
Why I don't mind if we get aid, but we use it well.
Porque não recuso ajuda, se a usarmos bem.
That means Milo's mind, as millions of people use it, will get smarter and cleverer.
Ou seja que a mente do Milo, à medida em que milhões de pessoas a utilizarem, vai ficar mais esperta e inteligente.
I have not been able to get those images out of my mind or my heart.
Ainda não consegui tirar aquelas imagens da minha mente, ou do meu coração.
And when you look through them, you get a glimpse into the mind of the cyber illusionist.
E quando você olha através deles, você tem um vislumbre da mente de um cyber ilusionista.
Keep that in mind.
Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
In States of Mind.
In States of Mind.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
Panic is the great access of creativity because that's the only way to get rid of your mind.
Pânico é o grande acesso a criatividade. porque esse é o único jeito de se livrar da sua mente.
Any of his desires, to get rid of pain or enjoy something, command the mind what to do.
Todos os seus desejos, para acabar com a dor ou aproveitar algo, comandam a mente a fazer algo.
Paragraph number two You may actually have to just get very blunt and say what's really on your mind.
Parágrafo número dois, talvez vocês tenham que ser diretos e realmente dizer o que pensam.
I'll bear that in mind.
Manterei isso em mente.
originate in the human mind.
originados na mente humana.
William Styron wrote the novel with Ursula Andress in mind for the part of Sophie, but Streep was very determined to get the role.
William Styron escreveu o romance pensando em Ursula Andress para o papel de Sophie, mas Meryl estava bastante determinada em consegui lo.
Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business.
A maioria das pessoas são culpadas do mal da inação, porque sua mãe disse, Não se envolva, cuide da sua vida.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
What do I have in mind?
O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.
Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.
Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.
Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.
Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.
Ele tinha três histórias em mente.
And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible.
E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.

 

Related searches : In Mind - Get Your Mind - Get Mind Off - Get In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind - Sticks In Mind