Translation of "get it finished" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finished - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you get the work finished in time?
Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
So the tough ones going to get the top of Nigeria finished and getting Pakistan finished.
Então os mais difíceis erradicar no norte da Nigéria e erradicar no Paquistão.
I must get this work finished by next Tuesday.
Preciso terminar este trabalho até a próxima terça feira.
Have you finished it?
Você terminou?
When was it finished?
Quando terminou?
It isn't finished yet.
Não está terminado ainda.
That's it. The task is finished.
E era isto, acabou.
We have to figure out a way to get this job finished by Monday.
Nós temos de encontrar um jeito de terminar esse trabalho até segunda.
If we want to be finished today we have to get a move on!
Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar!
NK He never saw it finished, Pop.
NK Ele nunca viu terminado, meu pai.
He finished it as quick as lightning.
Ele terminou na velocidade da luz.
Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished.
Infelizmente o longo tempo não permitiu que Lou o visse terminado.
Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
Então, fui à minha oficina e moldei o falcão e o fiz em resina, pois em resina, depois, eu poderia certamente obter o acabamento brilhante.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
CVS command is running! Please wait until it is finished!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
Subversion command is running! Please wait until it is finished!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running! Please wait until it is finished!
O comando CVS está em execução! Aguarde até que termine!
Now you've finished the lens, you literally pop it out.
Agora que finalizamos a lente, você pode literalmente estourá la.
And when people are finished, they don't throw it away.
E, quando a água acaba, as pessoas não jogam fora.
Please return the book when you have finished reading it.
Por favor, devolva o livro quando tiver terminado de lê lo.
Tom finished reading the book and returned it to Mary.
Tom acabou de ler o livro e o devolveu a Mary.
He finished it in three days, but it took me as many weeks.
Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.
So I finished, and it was a success in a sense.
Então terminei, e de certo modo foi um sucesso.
Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.
Parecia mais um barraco quando terminei.
And when I finished it, I came back the next day.
Voltei para ver a obra no dia seguinte
Function finished
Função terminou
Stepping finished
Passo terminado
I'm finished.
terminei.
Tom's finished.
Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou.
Tom finished.
O Tom terminou.
It's finished.
Terminou.
It's finished.
Está terminado.
It's finished.
Está terminada.
We're finished.
Acabamos.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.
O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
I get it.
Já percebi.
I'll get it.
Eu o pegarei.
I get it.
Eu entendo.
We'll get it.
Nós vamos buscá lo.
We'll get it.
Vamos buscá lo.
However, King claimed the upcoming album wouldn't get finished until September and October of that year, making a 2013 release likely.
No entanto, King declarou que o futuro disco não seria finalizado até setembro ou outubro daquele ano, fazendo do álbum um provável lançamento de 2013.
I will return your book on Tuesday if I have finished it.
Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado.

 

Related searches : Get Finished - It Is Finished - It Has Finished - Get It - Get It Connected - Get It Printed - It Get Better - Really Get It - They Get It - Get It Arranged - Get It Tomorrow - Get It Refunded - Get It Translated