Translation of "get quicker" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Get quicker - translation :

Quicker - translation :

Keywords : Rápidos Rápida Rapidamente Seria Rápido

Examples (External sources, not reviewed)

You know we've got a feeding problem. Quicker you get back, quicker we get rid of it.	A comida dos animais é um problema.
The quicker you get it out, the better.	O quanto antes, melhor!
If you can get there quicker, why shouldn't you?	Se der para ir mais depressa, por que não?
Quicker we break camp and get it loaded, The sooner we get home.	Quanto mais cedo levantarmos o acampamento mais cedo iremos para casa.
Quicker, Idbash, quicker.	Depressa, Idbash, depressa.
She can get mad quicker than any woman I ever saw.	Ela irritase mais depressa que qualquer outra mulher.
Like you said, if you can get there quicker, why shouldn't you?	Se podes lá chegar mais depressa, por que não?
Quicker.	Depressa.
Pole quicker.	Mais depressa.
Be quicker.	É mais rápido.
Quicker, down.	Depressa, para baixo.
Quicker, Idbash.	Depressa, Idbash.
At all events, you'll find her safer from attack... and you'll get there quicker, too.	É mais seguro em caso de ataque... e também muito mais rápido.
There's a quicker way to get that man out of there. What's your name, sir?	Existe uma forma mais rápida de tirar esse homem dali. Como se chama senhor?
It's much quicker.	É muito mais rápido.
It'll be quicker.	É mais rápido.
Quicker the better.	Quanto mais rápido, melhor.
You're quicker than me.	Você é mais rápido do que eu.
The quicker, the better.	quanto antes, melhor.
Now, the carnivores are quicker.	Agora, os carnívoros são mais rápido.
They're quicker than we are.	Eles são mais rápidos que nós.
They're quicker than we are.	Elas são mais rápidas que nós.
Now, I do it quicker, better.	Agora, eu faço mais rápido, melhor.
Whose food gets traveled out quicker?	A comida de quem viaja mais rapidamente?
It's a little bit quicker sometimes.	Isso é algumas vezes mais rápido.
I will be quicker next time!	Da próxima vez, tenho que ser mais rápido!
Let's go this way, it's quicker.	Vamos por aqui. É mais rápido.
Well, a shower's quicker. Shut up.	Só duches e a correr.
I would have come home quicker.	Teria vindo mais depressa.
Can you not be any quicker?	Não sabes ser mais rápida?
This is quicker, cheaper, and safer.	Isto é mais rápido, barato e seguro. Que mais quer?
A million hearts beat quicker there	Batem forte os corações...
It is something that will not go away and as each week passes it approaches quicker and quicker.	Este problema não desaparecerá e, à medida que as semanas passam, tornar se á mais premente.
I'm a lot quicker than you are.	Sou muito mais rápido do que tu.
But the sheriff got him quicker, yeeyahoo	Mas o xerife apanhouo antes
Any way to squeeze it out quicker?	Podes fazer isso mais depressa?
We streamed three minutes quicker at Guadalcanal.	Fomos três minutos mais rápidos em Guadalcanal.
What I mean to say is, what with the climate and all, the quicker we get him under the ground, the better.	Desculpeme, Senhorita. Mas, com este clima... é melhor enterrálo logo.
The quicker we know what day we're going to be married the quicker we can invite people to the party.	Primeiro, a prefeitura. Tão cedo conheçamos a data do casamento, enviaremos os convites.
However no doubt through the good offices of Parliament, we shall try and get future reports from the Commission to Parliament much quicker.	No entanto, e sem dúvida através dos bons auspícios do Parlamento, procuraremos que no futuro os relatórios da Co missão cheguem ao Parlamento mais rapidamente.
The lighter we go, the quicker we move.	Quanto mais leve, melhor.
Mr President, that went quicker than I thought.	(NL) Senhor Presidente, tudo aconteceu mais rapidamente do que eu pensava.
Well, I must say, I've seen quicker examinations.	Devo dizer que já vi exames mais rápidos.
But I can see ya got it quicker	Mas vejo que chegaste primeiro.
But the sheriff got him quicker All Yahoo!	Mas o xerife apanhouo antes Pequeno Joe.

Exibir esta página em português