Translation of "quicker pace" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pace - translation :

Quicker - translation :

Keywords : Ritmo Acelerar Acompanhar Lento Passo Rápidos Rápida Rapidamente Seria Rápido

Examples (External sources, not reviewed)

You're quicker than me.	Você é mais rápido do que eu.
Now, the carnivores are quicker.	Agora, os carnívoros são mais rápido.
They're quicker than we are.	Eles são mais rápidos que nós.
They're quicker than we are.	Elas são mais rápidas que nós.
Now, I do it quicker, better.	Agora, eu faço mais rápido, melhor.
Whose food gets traveled out quicker?	A comida de quem viaja mais rapidamente?
It's still quicker to do that and more practical.	Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto.
The better cooked the meat is, the quicker its digestion.	Quando mais cozida é a carne, mais rápida será a digestão.
It looks like you're quicker at doing that than Tom.	Parece que você é mais rápido nisso do que o Tom.
Pace yourself.	Não seja ávido.
Pace yourself.	Vá com calma.
Pace yourself.	Não vá com tanta sede ao pote.
Pace yourself.	Vá devagar.
Pace yourself.	Não seja ávida.
Pace, Steve.	Pace, Steve.
Of course, I can count the cards, but this is much quicker.	Claro, eu posso contar as cartas, mas assim é muito mais rápido.
When I'm sober, I do this much quicker, but we will check.	Quando eu estou sóbrio faço muito mais rápido, mas veremos.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.	Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida.
Fast blanking is much quicker, and is usually sufficient to allow rewriting the disc.	Fast obviamente é mais rápido, e geralmente é suficiente para permitir a gravação do disco.
Let's pick up the pace.	Vamos pegar o ritmo.
Let's pick up the pace.	Nós vamos pegar o ritmo.
These lower tunings allow for a heavier sound and quicker chord changes in Donegan's riffs.	Estas afinações mais baixas permitem um sentimento escuro, mais misterioso nos riffs de Donegan.
The pace of economic Table 2	Quadro 2
I can't keep pace with you.	Não consigo acompanhar seu ritmo.
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.	Nosso teste funcional, aqueles pequenos testes, todos mostram que eles são muito mais rápidos e muito mais fáceis.
Quicker, more accurate diagnoses will curb the current overreliance on antibiotics a key requirement for combating resistance.	Os diagnósticos mais rápidos e mais precisos contribuirão para diminuir a excessiva dependência que se verifica actualmente no que diz respeito aos antibióticos um requisito fundamental para a luta contra a resistência.
As I walked out, her pace slowed.	Enquanto eu saía, ela diminuiu o passo.
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.	E essa urbanização é excepcional, a passos acelerados.
85 at a robust , albeit slower , pace .	crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento .
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!	Fazer as coisas tão rapidamente quanto possível (mas não mais rápido) com seus arquivos, marcadores, aplicações, música, contactos, e muito mais!
Now, to make this happen quicker and with higher confidence, there is a few ways government could help.	Agora, para fazer isso acontecer mais depressa e com maior confiança, há algumas coisas em que o governo poderia ajudar.
And the rate at which the Arctic Sea ice is going away is a lot quicker than models.	E a velocidade com a qual o gelo no Mar Ártico está desaparecendo é muito mais alta do que as projeções.
But this has progressed at an exponential pace.	Mas isto tem progredido em passos exponenciais.
But the pace wasn't fast enough for us.	Mas o ritmo não era rápido o suficiente para nós.
And things did happen at a fine pace!	E as coisas aconteceram muito bem!
Conversion to Islam proceeded at an increasing pace.	A conversão ao islamismo prosseguiu a um ritmo cada vez maior.
1519) June 28 Richard Pace, English diplomat (b.	28 de Junho Richard Pace, diplomata inglês (n. 1482).
However, the pace of the tour was exhausting.	Foi como um sentido maravilhoso de comunicação.
It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.	É muito mais barato e muito mais rápido mover electrões, em todo o mundo, do que mover os grandes navios que percorrem longas distâncias.
Such a model would also be more suited for future adaptations of its systems ( quicker time to market , more flexibility )	Esse modelo seria também mais adequado a futuras adaptações de sistemas ( maior rapidez , maior flexibilidade ) .
The things are coming out at a faster pace.	As coisas estão chegando em um ritmo mais rápido.
He quickened his pace, almost to a jog now.	Ele apressou o passo, quase correndo.
Will the recovery continue at its frustratingly slow pace?	A recuperação continuará ao seu ritmo frustrantemente lento?
And that is how, maybe in the near future, light can help hospitals to make people better sooner, recover them quicker.	E é como, talvez num futuro próximo, a luz possa ajudar hospitais a curarem as pessoas mais rápido, a se recuperarem mais rápido.
But things are also changing at a very rapid pace.	Mas as coisas estão mudando num ritmo muito rápido.

Exibir esta página em português