Translation of "get ready" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay. Get ready. | Ok. Prepare se. |
| Let's get ready! | Vamos nos preparar! |
| Let's get things ready beforehand. | Vamos preparar as coisas com antecedência. |
| Get ready for some action. | Prepare se para a ação. |
| We've got to get ready. | Devemos nos preparar. |
| I've got to get ready. | Eu tenho que ficar pronto. |
| Tom needs to get ready. | Tom precisa se preparar. |
| Then they give you, Get ready. | Depois, eles dizem Fique pronto |
| Get ready for a strong scene. | Preparem se para uma cena forte. |
| Get my horse ready at once! | Arrume logo o meu cavalo! |
| Get ready! Tomorrow is the last day. | Se apronte! Amanhã é o último dia! |
| Get ready! Tomorrow is the last day. | Se prepare! Amanhã é o ultimo dia. |
| Tell Tom to get ready to leave. | Diga ao Tom que se arrume para sair. |
| It's time for us to get ready. | Está na hora de nos aprontarmos. |
| It's time to get ready for bed. | É hora de se preparar para dormir. |
| UBCH get ready for the forceful counter attack. | UBCH está se preparando para o contra ataque fulminante. |
| It took her two hours to get ready. | Ela levou duas horas para se aprontar. |
| It took her two hours to get ready. | Ela demorou duas horas para ficar pronta. |
| Come here directly, and get ready for your walk! | Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!' |
| Tom told his children to get ready for school. | Tom mandou os filhos se arrumarem para o colégio. |
| Listen to my advice. Get ready to go back. | Ouça o meu conselho, trate de voltar. |
| The hard thing is this get ready, because more is coming. | A tarefa difícil é a seguinte estejam prontos porque há mais. |
| My son, he says he is not ready to get married. | Meu filho, ele diz que não está pronto para se casar. |
| I just got up. Give me a few minutes to get ready. | Acabei de acordar. Me dê alguns minutos para me aprontar. |
| Tom has asked us to help him get ready for tonight's party. | O Tom nos pediu para ajudá lo a se preparar para a festa de hoje à noite. |
| In fact, you could come down to the tree to get your gifts and get ready to sing, and then get ready for breakfast without even taking a bath or getting dressed, except that daddy messed it up. | Descíamos para a sala, para a árvore de Natal, para ganhar nossos presentes, cantar, e ficar prontos para o café da manhã, sem sequer termos tomado um banho ou nos vestido, exceto que nosso pai atrapalhou tudo. |
| In order to get the soil ready for planting you must plow it. | Para deixar o solo pronto para o plantio, você deve ará lo. |
| Tom woke up the children and told them to get ready for school. | Tom acordou as crianças e disse lhes para que se preparassem para a escola. |
| So you either apologise immediately or get ready to accept criticism for that despicable action! | Ele também fala sobre por quê se deve ter orgulho de merecer estes títulos. |
| On their welcoming message they say get ready for major 'battles' and debates about Mozambique . | Na mensagem de boas vindas, dizem preparemo nos para grandes embates e debates sobre Moçambique . |
| It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen. | É hora de se preparar para isso, ajudar a contribuir para isso e concretizar esse futuro. |
| Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business. | As subscrições entraram em colapso e os bancos estavam mais do que preparados para sair da negociação de valores mobiliários. |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | Amudson, está pronto? |
| As we all get ready to enter 2008, Rising Voices celebrates its first six months of existence. | Enquanto nos preparamos para entrar em 2008, Rising Voices comemora seus primeiros seis meses de existência. |
| We have to get climate ready crops in the field, and we have to do that rather quickly. | Nós precisamos ter plantações ativas prontas para o clima, e temos que fazer isso bem rápido. |
| Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die. | Soldados, vocês vão lutar uma batalha, então devem se preparar e estar dispostos a morrer. |
| ... ready!! | .. prontooo!! |
| 'I must go and get ready to play croquet with the Queen,' and she hurried out of the room. | Tenho que ir e me preparar para jogar cróquete com a Rainha , e ela saiu às pressas da sala. |
| During 2001, Corgan also toured as part of New Order and provided vocals on their comeback album Get Ready . | Em 2001, Corgan também fez turnê como parte do New Order e forneceu vocais para seu álbum de retorno Get Ready . |
| OK, I know it's not AIDS, I know it's not malaria, but we still need this stuff. Oh yeah, echo this was just to get the children ready and the adults ready. | Ok, eu sei que não é AIDS, sei que não é malária, mas ainda precisamos disto. Oh, sim, eco para termos as crianças prontas e também os adultos. |
| So about 10 years of internal evaluation, testing, to get this to a state where we think it's actually ready. | Assim, depois de 10 anos de avaliações internas, testes, chegamos a um ponto em que acreditamos que está pronto. |
| It wasn't ready for months, so we were scrambling around trying to fill in anything we could get to shoot. | Ele não ficou pronto durante meses, então estávamos lutando para tentar encontrar qualquer coisa que pudéssemos filmar para preencher o tempo . |
| Ready? Black. | Pronto? Preto. |
| Ready? Go. | Prontos? Já. |
| Okay? Ready? | Ok? Prontos? |
Related searches : Get Something Ready - Get Ready With - Get Things Ready - Get Myself Ready - Get Them Ready - Get It Ready - Get Yourself Ready - Get Ready For - Get You Ready - Better Get Ready - I Get Ready - Get Everything Ready - Shovel Ready
