Translation of "get the boat" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Boat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
Isso mudou tudo. A partir de então, ficou impossível colocar aqueles engenheiros de volta no barco.
Emmeline throws the other oar at the shark, striking it and giving Richard time to get into the boat.
Emmeline joga o outro remo no tubarão, golpeando a e dando Richard apenas o tempo suficiente para entrar no barco.
The boat capsized.
O barco emborcou.
We start up here on the boat, and for all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water just pfft! flop over the side of the boat.
Nós começamos aqui, no barco, com todo esse equipamento tecnológico, caro esta é ainda a melhor maneira de entrar na água apenas tchbum! despenque do lado do barco..
Boat Scenario
Boat Scenario
Funny Boat
Funny Boat
Try hitting the boat.
Tente acertar o barco.
You've missed the boat.
Você perdeu o barco.
The boat is sinking.
O barco está afundando.
Don't rock the boat.
Não balance o bote.
Don't rock the boat.
Não balance o barco.
The boat was clean.
O barco estava limpo.
All you have to do is get on board at any landing place and continue your journey by boat.
Basta apenas embarcar em um dos portos e continuar no barco.
Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing.
Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos.
We're in the same boat.
Estamos no mesmo barco.
We're on the same boat.
Estamos no mesmo barco.
We're on the same boat.
Nós estamos no mesmo barco.
I slept on the boat.
Eu dormi no barco.
I slept on the boat.
Dormi no barco.
What happened to the boat?
O que aconteceu com o barco?
The boat was very crowded.
O barco estava muito lotado.
Tom jumped from the boat.
Tom pulou do barco.
I got into the boat.
Eu subi no barco.
That's a boat.
Isso é um barco.
The boat passed under the bridge.
O navio passou debaixo da ponte.
And so that's the beginning of Protei, and that's the first boat in history that completely changed the shape of the hull in order to control it, and the properties of sailing that we get are very superior compared to a normal boat.
E assim começou o Protei, e esse é o primeiro barco na história que mudou completamente o formato do casco para controlá lo, e as características de navegação que obtemos são muito superiores comparadas a um barco normal.
Our boat approached the small island.
O nosso barco se aproximou da pequena ilha.
Let's take turns rowing the boat.
Vamos nos reversar remando.
I crossed the river by boat.
Eu atravessei o rio de barco.
We crossed the river by boat.
Nós atravessamos o rio de barco.
The boat sunk and everyone died.
O barco afundou e todos morreram.
We're all in the same boat.
Estamos todos no mesmo barco.
I helped Tom into the boat.
Eu ajudei o Tom a entrar no barco.
I helped Tom into the boat.
Ajudei o Tom a entrar no barco.
The boat starts to sink, they race back to the ship and get to go home and tell the stories of how they got attacked.
O bote começa a afundar, eles voltam correndo para o navio e, de volta em casa, contam as histórias de como foram atacados.
Their boat needs painting.
O barco deles precisa ser pintado.
Their boat needs painting.
O barco deles precisa de uma pintura.
That is a boat.
Isso é um barco.
I'm on a boat.
Estou num bote.
I'm on a boat.
Estou num barco.
He traveled by boat.
Ele viajou de barco.
Tom has a boat.
Tom tem um barco.
My boat is small.
Meu barco é pequeno.
I have a boat.
Eu tenho um barco.
And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat.
E uma vez que os caras se encontram num barco competindo com outro barco, aí eles não têm outra escolha a não ser cooperar, porque estão todos no mesmo barco.

 

Related searches : Enter The Boat - Missing The Boat - On The Boat - In The Boat - Rocking The Boat - Missed The Boat - Steer The Boat - Miss The Boat - Rocked The Boat - By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat