Translation of "gets the feeling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom gets a good feeling inside when people laugh heartily at his jokes.
Tom sente se alegre interiormente quando as pessoas riem sinceramente das suas piadas.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável?
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
Just the basic feeling.
Apenas uma impressão básica.
Or the sensual feeling.
Ou a sensualidade.
The feeling is mutual.
O sentimento é mútuo.
We know the feeling.
Conhecemos a sensação.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.
I was feeling the same.
Eu estava me sentindo da mesma maneira.
I was feeling the same.
Eu estava me sentindo do mesmo jeito.
I was feeling the same.
Eu estava me sentindo igual.
I was feeling the same.
Eu estava me sentindo do mesmo modo.
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.
Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling dizzy.
Estou me sentindo desconcertado.
How're you feeling?
Como está se sentindo?
I'm feeling hungry.
Estou com fome.
I'm feeling claustrophobic.
Estou me sentindo claustrofóbico.
I'm feeling down.
Estou me sentindo pra baixo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo!
I'm feeling it.
Estou sentindo.
I'm feeling lucky.
Eu estou me sentindo com sorte.
I'm feeling bad.
Eu estou me sentindo mal.
I'm feeling confident.
Eu estou me sentindo confiante.
In bigger systems, the head gets bigger and the tail gets longer, so the imbalance increases.
Em grandes sistemas, o topo se encontra mais alto e a cauda fica maior o desequilíbrio aumenta.
Now, the going gets tougher.
Agora, o avanço torna se mais difícil.
Gets to the first building.
Entra no primeiro prédio.
The plant also gets smaller.
A fábrica também fica menor.
The Information Revolution Gets Political
A Revolução da Informação Torna se Política
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.

 

Related searches : Gets The Message - Gets The Meaning - The Winner Gets - Gives The Feeling - The Feeling Arose - Capture The Feeling - Feeling The Heat - The Same Feeling - Enjoy The Feeling - Enhance The Feeling - Get The Feeling - Have The Feeling - Feeling The Pinch - Shake The Feeling