Translation of "have the feeling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have feeling and reality. | Eu tenho sensação e realidade. |
| We have feeling, model, reality. | Temos sensação, modelo, realidade. |
| I have a funny feeling. | Estou com uma sensação estranha. |
| I have a feeling he is right. | Eu sinto que ele está certo. |
| I have a good feeling about this. | Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso. |
| I have the feeling I've already seen this movie. | Tenho a impressão de que já vi este filme. |
| I have the feeling that I've been here before. | Tenho a sensação de que já estive aqui antes. |
| It's an amazing feeling to have that lineage. | É um sentimento incrível ter essa linhagem. |
| I have this feeling I d be happy there. | Sinto que seria feliz lá. |
| Have your sporting efforts left you feeling hungry? | Também fica com muita fome depois do exercício? |
| I have a feeling that she'll come today. | Estou com um pressentimento de que ela virá hoje. |
| I have the feeling you had something else in mind. | Tenho a impressão de que você estava pensando em outra coisa. |
| I have a feeling you and I have a lot in common. | Eu acho que você e eu temos muito em comum. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tenho uma tremenda sensação de bem estar. |
| I have not been feeling well for two days. | Há dois dias não passo bem de saúde. |
| I have a feeling that Tom never does that. | Eu tenho um pressentimento de que o Tom nunca faz isso. |
| I have a feeling that Tom never does that. | Tenho um pressentimento de que o Tom nunca faz isso. |
| I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before. | Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar. |
| I have the feeling that my French isn't getting much better. | Estou sentindo que o meu francês está ficando melhor. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | Tenho o pressentimento de que você será um bom advogado. |
| It is the most frightening and panicky feeling that you can have. | É o sentimento mais assustador que você pode ter. |
| Or, to put it another way, for the dollar investment, you can have a much better feeling than flushing the money down the toilet, which you cannot have a good feeling from. | Ou, para colocar de outra forma, pelo investimento do dinheiro, você pode ter uma sensação bem melhor do que jogando o dinheiro pelo vaso sanitário, do qual você não pode tirar uma boa sensação. |
| I still have a headache, but I'm feeling better this morning. | Ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo. |
| I have a feeling something very special is going to happen. | Eu tenho um pressentimento de que algo muito especial vai acontecer. |
| That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict. | É por isso que eu entendo, é por isso que eu sentimentos variados sobre o veredito. |
| I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. | Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor. |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Just the basic feeling. | Apenas uma impressão básica. |
| Or the sensual feeling. | Ou a sensualidade. |
| The feeling is mutual. | O sentimento é mútuo. |
| We know the feeling. | Conhecemos a sensação. |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | Neste caso, ou vocês têm uma sensação se sentem mais seguros do que estão. |
| They have a feeling that there's an interesting problem, but they don't quite have the tools yet to discover them. | Elas tem um pressentimento de que há um problema interessante, mas elas não têm ainda as ferramentas para descobrí lo. |
| I just have the distinct feeling that she would have preferred to take it a little further at this stage. | Apenas tenho a forte sensação de que, para dizer a verdade, nesta fase, a relatora gostaria de ter ido mais longe. |
| I wanted to have them be immersed and learn the feeling of learning through their bodies. | Eu queria que eles fossem imersos e aprendessem o sentimento de aprender através dos seus corpos. |
| And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying. | E especialmente quando você está na posição de rastreamento, você tem a sensação de que você está voando. |
| 'He might bite,' Alice cautiously replied, not feeling at all anxious to have the experiment tried. | Ele pode morder. respondeu Alice com cautela, não se sentido de todo ansiosa por ver a experiência. |
| And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying. | E especialmente quando tomamos uma posição de trajectória, temos a sensação de que estamos a voar. |
| So before it was I have a feeling, I want to make a call. | Antes era Eu sinto algo, quero telefonar. |
| Now it's I want to have a feeling, I need to send a text. | Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms. |
| I just have a feeling this kid's been there for a week, you know. | Eu acho que essa esteve lá por uma semana, sabe. |
| Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. | Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue. |
| It's a funny feeling when you have spent more time doing something on the TV than you have in real life. | É uma sensação engraçada quando você passou mais tempo fazendo algo na TV do que na vida real. |
Related searches : Have A Feeling - Gives The Feeling - The Feeling Arose - Capture The Feeling - Feeling The Heat - The Same Feeling - Enjoy The Feeling - Gets The Feeling - Enhance The Feeling - Get The Feeling - Feeling The Pinch - Shake The Feeling - Give The Feeling - Feeling The Strain
