Translation of "getting the balance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. |
| Getting excited is not at all the same as getting angry. | Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| Getting to the ECB | Como chegar ao BCE |
| The sky's getting darker. | Está escurecendo. |
| The situation's getting worse. | A situação está se deteriorando. |
| The room's getting hot. | A sala está esquentando. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| Now, the strength for those top 20 percent is starting to fade on a relative basis, but even more concerning is the education that the balance of people are getting. | Agora, a forca destes 20 melhores esta diminuindo, relativamente mas, ainda mais preocupante é a educacao que a média dos alunos esta recebendo. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding | Caixa 7 |
| Getting the commodities to market. | Colocar as commodities no mercado. |
| The sky is getting dark. | O céu está escurecendo. |
| The clouds are getting darker. | As nuvens estão escurecendo. |
| The grapes are getting mature. | As uvas estão madurando. |
| The grapes are getting mature. | As uvas estão ficando maduras. |
| The food is getting cold. | A comida está esfriando. |
| The pain is getting worse. | A dor está piorando. |
| The days are getting longer. | Os dias estão ficando mais longos. |
| The party's just getting started. | A festa está apenas começando. |
| The rich are getting richer. | Os ricos estão ficando mais ricos. |
| The poor are getting poorer. | Os pobres estão ficando mais pobres. |
| The kids are getting scared. | As crianças estão ficando com medo. |
| The list keeps getting longer. | A lista continua aumentando. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. |
| Getting Things GNOME! | Getting Things GNOME! |
| That's getting closer. | Nós estamos chegando perto. |
| They're getting sicker. | Estão ficando mais doentes. |
| Policemen getting ready. | Policiais preparando se. |
| I'm getting high. | Estou ficando alta. |
| I'm getting hungry. | Estou ficando com fome. |
| It's getting cloudy. | O tempo está ficando nublado. |
| It's getting cloudy. | Está ficando nublado. |
| It's getting late. | Está ficando tarde. |
| I'm getting undressed. | Estou me despindo. |
Related searches : Getting The Boot - Getting The Job - Getting The Opportunity - Getting The Contract - Getting The Chance - Getting The Product - Getting The Goods - Getting The Approval - Getting The Facts - Getting The Edge - Getting The Possibility - Getting The Message - Getting - Confirm The Balance