Translation of "getting the boot" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Boot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's all over the Web, Bible Boot Camp. | Está em toda a internet. 'Boot Camp' da Bíblia. |
| It is required, however, for the boot partition (i.e. | Deslocamento (offset) (p2) de 20 bits. |
| You've got to see this Bible Boot Camp. | Você tem que ver isso 'Boot Camp' da Bíblia |
| Mebromi installs a rootkit which infects the master boot record. | Ver também Placa mãe Software EFI POST RAM CMOS |
| Like POST processes, the boot loader code comes from a hard wired and persistent location if that location is too limited for some reason, that primary boot loader calls a second stage boot loader or a secondary program loader. | Sistema de iniciação ou carregador A solução para o paradoxo está na utilização de um pequeno e especial programa, chamado sistema de iniciação , carregador , boot loader ou bootstrap . |
| LILO (LInux LOader) is a boot loader for Linux and was the default boot loader for most Linux distributions in the years after the popularity of loadlin. | LILO é um acrónimo para a expressão inglesa LInux LOader que, em português significa carregador de linux . |
| The Hurd requires a multiboot compliant boot loader, such as GRUB. | O Hurd requer um multiboot compatível com boot loader, como o GRUB. |
| My computer crashed and now it won't boot up. | O meu computador travou e agora não inicializa. |
| This boot is crap because it is from China. | Essa bota é uma porcaria porque vem da China. |
| If the boot order is set to first, the DVD drive second, the hard disk drive , then the BIOS will try to boot from the DVD drive, and if this fails (e.g. | Um caso especial de dispositivo de iniciação são os que podem carregar o sistema operacional (Em antigas máquinas PC, o drive de disquete e o disco rígido). |
| Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws. | As lâminas são montadas na sola e no calcanhar da bota com parafusos. |
| This MBR code is usually referred to as a boot loader. | OUTRAS EXPLICAÇÕES MBR é abreviação de Master Boot Record . |
| Other benefits include the ability to allow servers to boot from the SAN itself. | Outros benefícios incluem a habilidade de permitir que servidores efetuem boot pelo próprio SAN. |
| In December 2010, a faulty update on the AVG anti virus suite damaged 64 bit versions of Windows 7, rendering it unable to boot, due to an endless boot loop created. | Em dezembro de 2010, uma atualização defeituosa na suíte AVGantivírus danificado versões do Windows 7 de 64 bits, tornando o incapaz dearrancar, devido a um loop de boot infinito criado. |
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| If the sector is read successfully, some BIOSes will also check for the boot sector signature 0x55 0xAA in the last two bytes of the (512 byte long) sector, before accepting a boot sector and considering the device bootable. | Se há um sistema operacional instalado no dispositivo, em seu primeiro sector (o Master Boot Record) estão as informações necessárias para o BIOS encontrá la (este sector não deve exceder 512 bytes). |
| The GNU operating system uses GNU GRUB as its boot loader, as do most Linux distributions. | O sistema operacional GNU utiliza o GRUB, assim como muitas distribuições GNU Linux. |
| Typical modern personal computers boot in about one minute, of which about 15 seconds are taken by a power on self test (POST) and a preliminary boot loader, and the rest by loading the operating system and other software. | Computadores pessoais modernos tipicamente levam cerca de um minuto para executar o processo de inicialização (deste tempo, cerca de 15 segundos são devidos a cada chamada do processo de inicialização, e o restante para carregar o sistema operacional). |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. |
| eMacs natively boot Mac OS 9.2.2 and Mac OS X beginning with OS X 10.1.4. | eMacs vinha originalmente com Mac OS 9.2.2 e Mac OS X que começa com OS X 10.1.4 . |
| Getting excited is not at all the same as getting angry. | Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk. | Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot). |
| Getting to the ECB | Como chegar ao BCE |
| The sky's getting darker. | Está escurecendo. |
| The situation's getting worse. | A situação está se deteriorando. |
| The room's getting hot. | A sala está esquentando. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| He was the first ever player to win the European Golden Boot, in 1968, a feat he replicated in 1973. | Foi o primeiro jogador a ganhar a Bota de Ouro, em 1968, façanha que mais tarde repetiu em 1973. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| When summer came, Mathew Knowles established a boot camp to train them in dance and vocal lessons. | Quando era verão, Mathew Knowles as colocava em um acampamento de arte para treinar dança e receber aulas de música. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| On 12 January, 2013, Global Voices covered the first attempt to boot out roughly 23 families living in the historical building. | O Global Voices cobriu a primeira tentativa de expulsão, a 12 de janeiro, das cerca de vinte e três famílias que ocupam há 6 anos o prédio de grande importância histórica no Brasil. |
| The chiefs of his people who were infidels replied We find you full of folly, and a liar to boot. | Porém, os chefes incrédulos, dentre seu povo, disseram Certamente, vemos te em insensatez e achamos que ésmentiroso. |
| The default palettes are stored in a database within the internal boot ROM of the GBC, and not the game cartridge itself. | As paletas padrão são armazenadas em um banco de dados dentro da ROM de boot interna no Game Boy Color, e não no cartucho. |
| Getting the commodities to market. | Colocar as commodities no mercado. |
| The sky is getting dark. | O céu está escurecendo. |
Related searches : Give The Boot - Get The Boot - Of The Boot - Under The Boot - Boot The Machine - Getting The Job - Getting The Opportunity - Getting The Contract - Getting The Chance - Getting The Product - Getting The Balance - Getting The Goods - Getting The Approval
