Translation of "gifted in languages" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is really gifted.
Tom é muito dotado.
Tom is really gifted.
Tom é muito inteligente.
Tom is a gifted painter.
Tom é um pintor talentoso.
Tom is a gifted pianist.
Tom é um pianista talentoso.
Tom is a gifted musician.
Tom é um músico talentoso.
Gifted students learn more quickly.
Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
Tom is a highly gifted man.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom said that you were gifted.
Tom disse que você era talentoso.
Gifted education hadn't really taken hold too much.
Educação de dotados ainda não era tão trabalhada.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.
Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
A gifted brewer and the legendary Plzeň brewery
Um cervejeiro genial e a cervejaria lendária de Pilsen
Planck was gifted when it came to music.
Planck tinha talento para a música.
Didn't you know Tom is an extremely gifted artist?
Você não sabe que Tom é um artista extremamente talentoso.
In spite of his father's disapproval, he soon became friends with the shy, gifted Minkowski .
Apesar da desaprovação de seu pai, ele logo fez amizade com o tímido, dotado Minkowski .
Languages Various languages are spoken in the Americas.
Várias línguas são faladas na América.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.
Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
Tausen was certainly the most practically gifted of all the new native teachers.
Tausen era seguramente o mais bem dotado de todos os professores nativos.
He is placed in a class for gifted students (or 'Krelboynes as they are known at the school).
Malcolm é de inteligência acima da média e, por isso, é colocado em uma classe para alunos superdotados (ou Krelboynes como são conhecidos na escola).
Arthur was a gifted student and was promoted two classes ahead of his age.
Arthur era um estudante talentoso e foi promovido duas classes à frente de sua idade.
His education as a future emperor was carried out under the supervision of the liberal romantic poet and gifted translator Vasily Zhukovsky, grasping a smattering of a great many subjects and becoming familiar with the chief modern European languages.
A sua educação como futuro imperador foi levada a cabo sob a supervisão de Vasily Zhukovsky, um poeta liberal romântico e tradutor de talento e incluiu um conjunto de várias disciplinas, bem como a aprendizagem das principais línguas europeias.
In practice, there are many languages that can be described by rules, such as regular languages or context free languages.
Na prática, há muitas línguas que podem ser descritas pelas regras, tais como linguagens regulares e linguagens livres de contexto.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.
De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
Used in this way, the term embraces both fusional languages and inflected languages.
Quando usada deste modo, a palavra abarca línguas fusionais e flexivas em geral.
Sign languages vary in how and how much they borrow from spoken languages.
Sistema linguístico As línguas orais são sistemas regidos por regras.
Judaeo Romance languages are Jewish languages derived from Romance languages, spoken by various Jewish communities (and their descendants) originating in regions where Romance languages predominate, and altered to such an extent to gain recognition as languages in their own right.
As línguas judaico românicas são linguagens derivadas das línguas românicas, faladas por comunidades judaicas e diferentes a ponto de serem reconhecidas como línguas autônomas, formando um subgrupo das línguas judaicas.
Programming languages differ from natural languages in that natural languages are only used for interaction between people, while programming languages also allow humans to communicate instructions to machines.
Assim, linguagens de programação são projetadas para adotar uma sintaxe de nível mais alto, que pode ser mais facilmente entendida por programadores humanos.
He's gifted with a groove that not many speed metal, or metal drummers generally, have.
Possui um groove que muitos bateristas de speed metal e metal em geral não tem.
Multilingual available in 22 languages .
Informação multilingue em 22 línguas .
Includes samples in seven languages.
Ver também Caxangá Regionalismo
A gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.
Uma pessoa talentosa deve aprender inglês (excetuando ortografia e pronúncia) em trinta horas, francês em trinta dias e alemão em trinta anos.
Functional programming in non functional languages It is possible to use a functional style of programming in languages that are not traditionally considered functional languages.
Na programação funcional parecem faltar diversas construções freqüentemente (embora incorretamente) consideradas essenciais em linguagens imperativas, como C ou Pascal.
(see Languages of Iberia Languages of Spain, Languages of Portugal and Languages of Andorra) between the fifteenth and twentieth centuries.
O grupo ibero românico separa se entre o castelhano e o galego português (além de outros dialectos ou línguas, como o aragonês, etc.).
There seems to exist a preferred evolutionary direction from agglutinative synthetic languages to fusional synthetic languages, and then to non synthetic languages, which in their turn evolve into isolating languages and from there again into agglutinative synthetic languages.
Parece existir uma preferência evolucionaria das línguas aglutinantes em direção às línguas fusionais, e daí para línguas analíticas, que por sua vez evolvem novamente para línguas aglutinantes.
He was commonly known as E. E. Barnard, and was recognized as a gifted observational astronomer.
Edward Emerson Barnard (Nashville, Williams Bay, ) foi um astrônomo estadunidense.
Languages
Linguagens
Languages
Linguagens
Languages
Português
) Other languages The IPA is also not universal among dictionaries in languages other than English.
Dicionários O alfabeto fonético internacional não é universal entre os dicionários dos diversos idiomas do mundo.
Languages are influenced by contact with other languages.
Idiomas são influenciados pelo contato com outras línguas.
What languages are spoken in Canada?
Quais idiomas são falados no Canadá?
Which languages are spoken in Korea?
Que línguas são faladas na Coreia?
Which languages are spoken in Korea?
Que idiomas são falados na Coréia?
They speak many languages in Spain.
Na Espanha falam se várias línguas.
What languages are spoken in America?
Que línguas são faladas na América?
Uncyclopedia in other languages The Uncyclopedia concept has been adapted to wikis in more than fifty other languages.
Em outras línguas A Uncyclopedia (nome do projeto precursor, em inglês) conta hoje com versões em mais de 50 línguas.

 

Related searches : Fluent In Languages - In Many Languages - In Other Languages - In All Languages - In Multiple Languages - In Different Languages - In Both Languages - Degree In Languages - In Two Languages - In Various Languages - Languages In Use - Gifted With - Highly Gifted