Translation of "give a preference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Dar

Give a preference - translation :

Dar uma preferência

Preference - translation :

Preferência

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Preferência Preferências Preferes Prefere Preferido

Examples (External sources, not reviewed)

The Commission sees no need to give preference to this solution.	Por isso, não as podemos aceitar.
We give preference to the farmers, and that is where we differ.	Nós damos preferência aos camponeses, e eis a nossa diferença!
In selecting leaders, political parties give preference to candidates who are fluently bilingual.	Partidos políticos do Canadá dão preferência a candidatos que possuem fluência em ambas as línguas.
You have a preference?	Você tem alguma preferência?
The bureau's new rules give preference to study missions undertaken for the purposes of a report in connection with a consultation.	A nova regulamentação da Mesa privilegia as missões de estudo quando estas estão na base da elaboração de um relatório de tipo consultivo .
Do you have a preference?	Têm alguma preferência?
However, instead of 4...Qg5, nowadays players often give preference to 4...d5 , the Svedenborg Variation.	O gambito letão é jogado pelas pretas por jogadores agressivos que procuram um ataque directo, apesar desta abertura raramente ser utilizada em jogos de alto nível.
The European agri foodstuffs industry ought to be encouraged to give preference to Community raw materials.	Ora, a indústria agro alimentar europeia deve ser incitada a dar preferência às matérias primas comunitárias.
We will only achieve the Kyoto target if we give preference to these sources of energy.	Só conseguiremos cumprir os objectivos definidos no Protocolo de Quioto se privilegiarmos este tipo de energias.
Employers, irrespective of their activity or nationality, shall give preference to the recruitment of national workers.	Capítulo 82
To give just one example in conclusion if a thousand jobs are available on the territory of a people, preference should be given preference must be given in filling these jobs to a thousand individuals belonging to that people.	Infelizmente, este período idealista já há muito que ficou para trás, predominando hoje o contrário. Da boca para fora, ainda se professam belos ideais.
Preference	Preferência
A great many rights, including political rights, become subject to a European preference in place of national preference.	Numerosos direitos, entre os quais os direitos políticos, são objecto de uma preferência europeia em lugar da preferência nacional.
Members of any parliament are not elected to give undue preference to themselves, but to represent the electorate.	Os deputados de qualquer parlamento não são eleitos para atribuírem indevidamente privilégios a si próprios, mas sim para representar os eleitores.
When you are living your physical life every time you experience something that you don't like, you give rise to the preference and that preference is a vibrational set point which you add to your greater self.	Quando vivemos uma vida física sempre que experienciamos algo que não gostamos, criamos preferências, e essas preferências são vibrações que enviamos ao nosso Eu superior.
Interface Preference	Preferência da Interface
Preference Page	Página de Preferências
Preference page	Página de preferências
Device Preference	Preferências do Dispositivo
Message Preference	Preferência da Mensagem
Encryption preference	Preferência da cifra
Preference utilisation	A definição de entrada em vigor do presente Acordo constante do artigo 30.7, n.o 3, alínea d), não se aplica ao presente artigo.
Preference shares	Acções preferenciais
In grain I agree that harsher measures were expected, but we still give a degree of preference to import of cereals and substitutes.	Relativamente aos cereais, concordo que se esperavam medidas mais duras, mas continuamos a dar uma certa preferência à importação de cereais e dos seus sucedâneos.
As the European Community we adopted the starting point that solidarity towards these countries required us to give them a kind of preference.	Gostaria ainda de dizer à Comissão, para terminar, que há quem pense que esses Estados, aproveitando a falta de preços fixos, de dados estatísticos, etc., estão a vender os seus produtos siderúrgicos a preços de dumping na Comunidade Economia Europeia.
Do you have a preference? Good choice.	Tem alguma preferência? Boa escolha.
A few have no particular preference (11 ).	Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
I have a preference for the girls.	Mas eu tenho uma preferência para as filhas.
Device Preference tab	Página de Preferências dos Dispositivos
Application Preference Order	Ordem de Preferência das Aplicações
Services Preference Order	Ordem de Preferência dos Serviços
That's my preference.	È a minha preferida.
So remember in the preference model, individuals had preference over different things.	Então lembre se no modelo de preferência, indivíduos tinham preferência sobre coisas diferentes.
a price preference programme, provided that the programme	Um programa de preferência de preços, desde que esse programa
A set aside means any form of preference, such as the exclusive right to provide a good or service, or any price preference.	Jurisprudência Recueil des arrêts du Conseil d'Etat
Below this is a listbox labeled Services Preference Order.	Por baixo, existe uma lista chamada Ordem de Preferência de Serviços.
Our policy is a straightforward one of Community preference.	A nosssa política é simples a preferência comunitária.
I've always had a preference f or legitimate enterprises.	Sempre preferi empreendimentos legais.
gnome shell timer Preference	Preferência gnome shell timer
Engineering with preference for	0 Direito Fiscal 0 Concorrência Economia, incluindo 0 Finanças, Gestão Bancária e Seguros Engenharia, dando preferência à 0 Engenharia da Produção e Industrial Gestão de Empresas, incluindo 0 Gestão Agrícola Ciências da Informação Estudos Europeus Assistência Social
Default Output Device Preference	Preferência por Omissão do Dispositivo de Saída
Default Capture Device Preference	Preferência por Omissão do Dispositivo de Captura
It is your preference.	É como quiser.
Preference certificate of origin	Certificado de origem preferencial
That is why we give preference to the criteria for allocating and using Community credits to promote economic recovery and job creation.	Penso, senhora presidente, que o relatório Curry, apresentado em nome da Comissão dos Orçamentos, acolhe e engloba as opções políticas fundamentais a que me re feri.

Exibir esta página em português