Translation of "give light" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me a light, would you? | Me dê uma luz, por favor? |
| Will you give me a light? | Você tem fogo? |
| Give me a light for my cigarette. | Dê me fogo para acender meu cigarro. |
| The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling. | A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto. |
| I don't have the authority to give you the green light. | Não tenho a autoridade para te dar luz verde. |
| Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals. | Talvez possamos dar lhe um pouco de bioluminescência aqui dar lhe um farol, talvez uma luz de freios, setas. |
| The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher. | as ranhuras fazendo o papel de pulmões verdes que fornecem vistas, fornecem luz, ventilação, fazem a construção mais arejada. |
| God set them in the expanse of sky to give light to the earth, | E Deus os pôs no firmamento do céu para alumiar a terra, |
| Rømer neither calculated this ratio, nor did he give a value for the speed of light. | Rømer não calculou a razão, nem dá um valor para a velocidade da luz. |
| And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need. | E este objeto será capaz de saber exatamente a quantidade de luz que você recebe durante o dia, e capaz de te dar a quantidade de luz que você necessita. |
| The videos played and light patterns can also give players a general idea of what their odds of winning are. | Os videos que aparecem e os padrões de luzes também podem dar aos jogadores uma ideia geral de quais são as probabilidades de ganhar. |
| and let them be for lights in the expanse of sky to give light on the earth and it was so. | e sirvam de luminares no firmamento do céu, para alumiar a terra. E assim foi. |
| And, as he picks up a product the system can recognize the product that he's picking up, using either image recognition or marker technology, and give him the green light or an orange light. | E, quando ele pega um produto o sistema pode reconhecer o produto que ele está segurando usando reconhecimento de imagem ou tecnologia de marcação e dar a ele a luz verde ou uma luz laranja |
| It will be the responsibility of the ECB to take the final decision and to give the green light to the production phase . | Competirá ao BCE tomar a decisáo final e dar luz verde a fase de produfio . |
| Pablo Raúl Fernández, in Sociología Política , points out alleged legal inconsistencies in the recent orders that would give the green light to the project | Pablo Raúl Fernández, no blog Sociología Política , ressalta as alegadas inconsistências legais dos decretos que dariam o sinal verde ao projeto |
| The red dot is the laser light of the submarine Alvin to give us an idea about how far away we are from the vents. | O ponto vermelho é a luz laser do submarino Alvin que nos dá uma idéia sobre a nossa distância das fumarolas. |
| During night operations he ordered each soldier to light three torches at dusk to give the illusion of an overwhelming army and deceive and intimidate enemy scouts. | Durante as operações noturnas ele ordenou cada soldado acender três tochas ao anoitecer para dar a ilusão de um exército enorme e enganar e intimidar os batedores inimigos. |
| Give me comfort, give me edge. | Dê me conforto, limite. |
| Give me novelty, give me familiarity. | Dê me novidade, familiaridade. |
| Give me predictability, give me surprise. | Dê me previsibilidade, surpresa. |
| Never give up. Never give in. | Nunca desista. Nunca ceda. |
| QtSmbstatus Light | QtSmbstatus Light |
| Light Up | Light Up |
| God said, Let there be light, and there was light. | Disse Deus haja luz. E houve luz. |
| To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure. | Ser se amado é ser se consumido. Amar é dar iluminação com um óleo inesgotável. Ser se amado é deixar de existir, amar é tolerar. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Nos dêem ferramentas. Para a lavoura. |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| White light consists of light of a wide range of wavelengths. | O resultado é um holograma visível sob a luz branca. |
| The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light. | Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde. |
| I try to give to ANA a light and pleasant personality that allows children and adults to think of their natural hair simply as what it is naural hair. | Eu tento dar à A.N.A uma personalidade leve e agradável, um tipo abordagem que permita que crianças e adultos considerem os cabelos naturais, simplesmente como eles são cabelos naturais. |
| As a result, the nucleus of the megakaryocyte can become very large and lobulated, which, under a light microscope, can give the false impression that there are several nuclei. | Como resultado, o núcleo do megacariocítico pode tornar se muito grande e lobulado, que, sob um microscópio de luz, podem dar a falsa impressão de que existem vários núcleos. |
| Fcitx Light UI | Interface de Utilizador leve para Fcitx |
| Light Locker Settings | Configurações do Light Locker |
| Light Table Settings | Configuração da Mesa de Luz |
| Overcast sky light. | A luz do céu numa tempestade. |
| Light is good. | A luz é boa. |
| Under UV light | À luz ultravioleta |
| Under UV light | Verdadeira |
| Water reflects light. | A água reflete a luz. |
| Light the candles. | Acenda as velas. |
| Light the candle. | Acende a vela. |
| Paint the light! . | Ligações externas |
| Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness. | A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão. |
| So, we had to design both the light and the light bulb. | Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada. |
| It's light, and light has been around for many millions of years. | É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos. |
Related searches : Give Green Light - Give Out Light - Light A Light - Give Them - Give Confirmation - Give Lectures - Give Discount - Give Incentive - Give Respect - Give Free - Give Service - Give Preference