Translation of "give permission" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Dar

Give permission - translation :

Dar permissão

Permission - translation :

Permissão

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Permissão Autorização Pede Peço Peço

Examples (External sources, not reviewed)

I'll never give you permission to do that.	Eu nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Eu nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I don't have the authority to give you permission.	Não tenho a autoridade para te dar permissão.
I give you my permission to do whatever you want to do.	Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser.
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.	Eles dão permissão, nós recebemos 40 ou 50 shows por dia.
I know that the king of Egypt won't give you permission to go, no, not by a mighty hand.	Eu sei, porém, que o rei do Egito não vos deixará ir, a não ser por uma forte mão.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Uses with permission	Usada com permissão
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.	Reprodução permitida.
Use with permission.	Usado com permissão
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.	Republicação autorizada.
Shared with permission.	Compartilhado com permissão.
We need permission.	Precisamos de permissão.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
Photo reprinted with permission.	Foto usada com permissão.
Photos used with permission.	Fotos usadas com permissão.
Images used with permission.	Imagens usadas com permissão.
Used with PRI's permission	Usado com permissão do PRI
Image republished with permission.	Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image used with permission.	Imagens cedidas com a devida permissão.
Republished with his permission.	Republicado com permissão.
Picture used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photograph used with permission.	Fotografia usada com permissão.
Do I have permission?	Tenho a permissão?
It wasn't a permission.	Não foi uma permissão.
You have my permission.	Você tem a minha permissão.
You need my permission.	Você precisa da minha permissão.
Tom wanted my permission.	Tom queria a minha permissão.
I didn't have permission.	Eu não tinha permissão.
Give them permission, if you like, to spend their political capital and your financial capital, your national purse on saving the lives of millions of people.	Autorizem, se puderem, que eles gastem seu capital político e financeiro, o capital nacional, para salvar as vidas de milhões de pessoas.
Permission to give evidence , whether as a witness in legal proceedings or otherwise , shall be requested and it shall be granted whenever a refusal to give evidence would involve the addressee in criminal proceedings . Permission shall not , however , be required in the event of an addressee being summoned to give evidence before the Court of Justice of the European Communities in a case between the ECB and a current or former member of its staff .	3.1.4 . Actividades externas Os destinatÆrios podem exercer actividades de carÆcter nª o remunerado e nª o financeiro fora do horÆrio de trabalho , nomeadamente nos domínios da cultura , ciŒncia , educaçª o , desporto , caridade , religiª o , obras sociais ou outro trabalho de beneficŒncia , desde que tais actividades nª o interfiram negativamente com as suas obrigaçıes para com o BCE .
Photo Ferréz, used with permission	Foto Ferréz, usada com permissão
Used with the photographer's permission.	Usado com permissão do fotógrafo.
It is republished with permission.	Sua publicação foi permitida.

Exibir esta página em português