Translation of "give yourself over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

Over - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when you give yourself over to that deception, it becomes magic.
E quando você se entrega a essa ilusão, acontece a mágica.
Don't ever give up and cry yourself to sleep!
Nunca desistam, nem chorem suas mágoas até dormir!
He said, I'll give you a rope to hang yourself.
Ele disse, vou dar corda para você se enforcar.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.
Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.
Just give me the headline over here.
Só me mostre o título.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
'I have answered three questions, and that is enough,' Said his father 'don't give yourself airs!
'Respondi três questões, e isto é suficiente,' disse o pai 'Não seja arrogante!
The king of Sodom said to Abram, Give me the people, and take the goods to yourself.
Então o rei de Sodoma disse a Abrão Dá me a mim as pessoas e os bens toma os para ti.
It's over between us. Give me back my ring!
Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel!
Three sliders give you control over the effect filter
Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro do efeito
We put water over its gills, give it oxygen.
Colocamos água em suas brânquias, damos oxigênio.
Four options give you control over the decorative frame rendering
Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa
Two options give you control over the texture applying on image
Existem duas opções que lhe dão o controlo sobre a aplicação de texturas à imagem
Make Yourself (1999 2001) After constant touring throughout 1998, and after selling over 100,000 copies of S.C.I.E.N.C.E.
Em 2000 Make Yourself já tinha vendido mais de um milhão de cópias e em 2001 chegando a dois milhões de cópias.
You'd have to fill your entire parking space of one garage space just to give yourself four hours of battery back up.
Você teria que encher toda a sua garagem apenas para ter umas quatro horas de energia de reserva proveniente de baterias.
Three sliders give you control over the vignetting correction filter, and three more over the target image exposure
Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro de correcção da vinheta, assim como existem outras três para corrigir a exposição da imagem alvo
You give them more money they repay you that over a time.
Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo.
You call yourself what you want to call yourself.
Você se chama do que quiser se chamar.
'Explain yourself!'
'Explique se!'
Brace yourself.
Preparem se.
Enjoy yourself!
Diverte te!
Enjoy yourself!
Divirtam se!
Enjoy yourself!
Divirta se!
Enjoy yourself!
Aproveite!
Enjoy yourself!
Aproveita!
Enjoy yourself!
Curta!
Help yourself.
Sirva se.
Help yourself.
Serve te.
Help yourself.
Sirvam se.
Behave yourself.
Comporte se.
Behave yourself.
Comporte se bem.
Behave yourself.
Comportem se.
Behave yourself.
Comporta te.
Watch yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Suit yourself.
Faça como quiser.
Suit yourself.
Fique à vontade.
Suit yourself.
Como quiser.
Suit yourself.
Faça o que quiser.
Respect yourself.
Se respeite.
Respect yourself.
Respeite se.
Be yourself!
Seja você mesmo!

 

Related searches : Give Yourself - Give Over - Give Yourself Permission - Give Of Yourself - Give Yourself Time - Give Overview Over - Give Preference Over - Give Priority Over - Give Precedence Over - Give Oneself Over - Give The Once Over - Over Over