Translation of "giving us confidence" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Think of diversity as giving us options. | Pense na diversidade como um leque de opções. |
| And I think that gave us the confidence we needed. | E eu achei que isso nos deu a confiança que precisávamos . |
| Would somebody get us started by giving us a two digit number please? | Alguém poderia começar nos dando um número de dois dígitos, por favor? |
| measures adopted by the US Government also helped restore market confidence . | contribuíram para restabelecer a confiança do mercado . |
| But this club gives each one of us the confidence that change will come. | Mas esse clube nos traz a confiança de que a mudança chegará. |
| We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe. | Estamos acostumados à física nos dando explicações definitivas para as características que observamos. |
| Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8. | Preenchendo com estas novas partículas completa se este padrão, nos dando o E8 completo. |
| And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface. | E estão colando se umas às outras, formando camadas e criando um lençol na superfície. |
| It was pretty obvious that it was really our parents giving us the presents. | Estava bem óbvio que eram os nossos pais dando os presentes. |
| Thank you for giving us the opportunity to consider it. magically changed to this. | Lamentamos não poder usar... magicamente transformou se neste. |
| The Governing Council has confidence in the fundamental strength and resilience of the US economic system . | O Conselho do BCE confia na força intrínseca e capacidade de recuperação do sistema económico dos Estados Unidos . |
| Metaphor shakes things up, giving us everything from Shakespeare to scientific discovery in the process. | . As metáforas agitam as coisas, e nos dão de tudo, de Shakespeare a descobertas científicas, no processo. |
| And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature. | E quando você sintetiza tudo isso, isso nos dá uma nova visão da natureza humana. |
| Towards the middle of the year the geopolitical uncertainty gradually dissipated , giving rise to growing confidence and a pick up in activity driven by foreign demand . | Esta constituição de existências reduziu se parcialmente no terceiro trimestre , mas foi |
| Egal says the Amoud Foundation has developed confidence with both donors and beneficiaries because people do not see them as a foreign organization giving out handouts. | Ainda segundo Egal, a fundação conseguiu conquistar a confiança tanto dos doadores como dos beneficiários, pois as pessoas não os enxergam como organizações estrangeiras oferecendo esmolas. |
| high level disclosure standards ( as the US experience demonstrates ) should improve investor confidence , finally , standardisation is cost saving . | normas de elevado nível em matéria de informação ( como o demonstra a experiência dos Estados Unidos ) , deverão contribuir para melhorar a confiança dos investidores . |
| Like its predecessor, it topped the Hot 100, giving U2 consecutive number one singles in the US. | Como seu antecessor, que liderou o Hot 100 , dando consecutivos singles em primeira posição nos EUA. |
| It would increase confidence in Ireland and allow us to increase the existing flow of inward foreign direct investment. | Isso aumentaria a confiança na Irlanda e permitir nos ia aumentar o fluxo existente de investimento directo estrangeiro. |
| At that point, the sanctions coalition will most likely disintegrate amid a much broader loss of confidence in US leadership. | Nesse ponto, a coligação de sanções irá provavelmente desintegrar se perante uma perda muito maior de confiança no papel de liderança dos EUA. |
| Indeed, Japan s quest to re establish its own military capability is a vote of limited confidence in its US ally. | Na verdade, o empenho do Japão em restabelecer a sua capacidade militar constitui um voto de confiança limitada no seu aliado norte americano. |
| Tom lacks confidence. | Tom não tem confiança. |
| Don't lose confidence. | Não perca a confiança. |
| Don't lose confidence. | Não percam a confiança. |
| The arrangements for With or Without You and I Still Haven't Found What I'm Looking For were completed early in the Danesmoate sessions, giving the band the confidence to experiment. | Os arranjos de With or Without You e I Still Haven't Found What I'm Looking For foram escritos no início das sessões de Danesmoate, dando à banda confiança para experimentar. |
| industrial confidence , percentage balance ) | confiança na indústria , saldo de respostas extremas ) |
| to enhance investor confidence . | a fim de aumentar a confiança dos investidores . |
| Consumer confidence is rising. | A confiança dos consumidores está a aumentar. |
| He abused my confidence. | Ele abusou da minha confiança. |
| And one of the major problems that we have is our operating system is not giving us the proper feedback. | E um dos maiores problemas que temos é que nosso sistema de operação não está nos dando a retro alimentação adequada. |
| He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm. | Ele está nos orientando não só quanto a Psoríase, mas para Câncer e uma série de outras coisas, está mudando todo o paradigma. |
| He told Stalin, the leader of the Soviet Union, that the US had a new superweapon, without giving any details. | Ele disse a Josef Stalin, líder da União Soviética, que os Estados Unidos tinham uma nova super arma, sem dar mais detalhes. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| PM So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out. | Então, Milo está sendo chamado de volta por seus pais, nos dando tempo para ficarmos sozinhos e ajudá lo. |
| Stakeholders confidence in the rules . | Confiança das partes interessadas nas regras . |
| I have confidence in you. | Confio em ti. |
| I have confidence in you. | Tenho confiança em ti. |
| Tom has confidence in Mary. | Tom confia na Maria. |
| Thank you for your confidence. | Obrigado pela sua confiança. |
| I've lost confidence in Tom. | Eu perdi a confiança no Tom. |
| I've lost confidence in Tom. | Perdi a confiança no Tom. |
| All of this not only enhances confidence that strong US growth will persist it also reinforces the belief that the US Federal Reserve will begin raising interest rates, conceivably as early as April. | Tudo isto não aumenta apenas a confiança na continuação do forte crescimento dos EUA também reforça a ideia de que a Reserva Federal dos EUA poderá aumentar as taxas de juro, possivelmente já em Abril. |
| The 90 confidence intervals are formula_11 formula_12The confidence intervals can be estimated for any chosen range. | Os intervalos de confiança de 90 são formula_11 formula_12Os intervalos de confiança podem ser estimados para todo o intervalo escolhido. |
| Which tells us that when students come to us from abroad, we may not be giving them enough credit for what they know, and they know it in their own language. | Isto nos diz que quando recebemos estudantes do exterior nós podemos não estar lhes dando suficiente crédito pelo que eles sabem e eles sabem em sua própria língua. |
| To which he said, Let them be, because what they're giving us is worth a lot more than what we're paying them. | E ele os disse, Deixem fazê lo, porque o que eles nos dão vale muito mais do que o que os pagamos. |
| The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free. | os lucros aumentaram em níveis maiores, nos dando uma margem sadia enquanto tratamos gratuitamente um grande número de pessoas |
Related searches : Giving Confidence - Giving Us Notice - Give Us Confidence - Gives Us Confidence - Us - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access