Translation of "globally leading" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Globally - translation :

Globalmente

Globally leading - translation :

Líder global

Leading - translation :

Conduzindo

Keywords : Protagonista Liderar Lidera Levando Principais

Examples (External sources, not reviewed)

Pneumonia of different aetiologies is a leading cause of childhood morbidity and mortality globally.	A pneumonia de diferentes etiologias é uma das principais causas de morbilidade e mortalidade na infância, globalmente.
In terms of area, production and consumption European wine growing is in a leading position globally.	No que se refere a área, produção e consumo, a viticultura europeia detém a liderança a nível mundial.
Toggle Away Globally	Comutar a Ausência Global
Set Away Globally	Pôr como Ausente Globalmente
Enable Java globally	Activar o Java globalmente
Enable JavaScript globally	Activar globalmente o JavaScript
Enable plugins globally	Activar globalmente os 'plugins'
Enable hints globally	Activar as dicas a nível global
locally and globally.	local e globalmente.
So doing that globally.	E fazer isso globalmente.
It s the same globally.	O mesmo acontece globalmente.
Thinking locally, protesting globally	Pensando no local, protesto global
Policing doesn't scale globally.	O policiamento não aumenta globalmente.
A similar picture prevails globally.	Globalmente, prevalece um quadro semelhante.
We need to think globally.	Temos de pensar globalmente.
And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally.	E trabalhamos com top CEOs em questões africanas e companhias africanas em mudança fazendo delas não só as melhores da África, mas as melhores do mundo.
And we need to act globally.	E precisamos de agir globalmente.
The hashtag PakistanPM was trending globally.	A hashtag PakistanPM foi destaque internacional.
But we must also act globally.	Mas temos de agir também no plano global.
Globally, the company was ranked the No.	1963 Inaugurada a filial de Brasília.
Alt Ctrl Q File Set Away Globally	Alt Ctrl Q Ficheiro Pôr como Ausente Globalmente
Overall, we need to fight doping globally.	Acima de tudo, há que lutar contra a dopagem numa perspectiva global.
By ensuring that the pursuit of new knowledge remains a high priority, Europe can safeguard the scientific revolution and retain a leading edge globally, despite having fewer people than other regions.	Ao garantir que a procura de novos conhecimentos continua a ser uma grande prioridade, a Europa pode salvaguardar a revolução científica e manter uma posição na linha da frente a nível mundial, apesar de ter menos pessoas do que outros continentes.
Such coordination shall include the exchange of information on underlying air and ground based trajectory prediction and its integration in systems and operational procedures leading to globally interoperable and common performance solutions.	B. Navegação
Want to publish globally anything you think today?	Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo?
Globally, we have policies, international instruments, work leaders.	Mundialmente, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas.
It's the death rates caused by anemia globally.	Ele mostra o número de mortes por anemia em todo o mundo.
Want to publish globally anything you think today?	Querem publicar globalmente qualquer coisa em que pensam hoje?
Would this result in better working conditions globally?	Será que isso resultaria em melhores condições de trabalho a nível mundial?
Globally, we have policies, international instruments, work leaders.	A nível mundial, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas.
I started to look at our world globally.	Comecei a olhar para o mundo, globalmente.
Either we think globally or we perish individually.	'É bem vindo o teu criticismo ao Projecto Vénus.
Peace will be possible if we negotiate globally.	Se negociarmos globalmente, a paz é possível.
We are always saying think globally, act locally.	Continua a dizer se pensar globalmente, agir localmente.
E. The Parties shall coordinate on the development of operational methods, procedures, and technology requirements for integrating UAS operations into civil instrument flight rules airspace leading to globally interoperable and common performance solutions.	As Partes trabalham para assegurar infraestruturas de navegação interoperáveis de apoio a procedimentos de navegação baseados no desempenho em voo e na área de manobras do terminal, tendo em conta o potencial de racionalização das infraestruturas de navegação em terra (por exemplo, VOR).
The correlation between social class and BMI varies globally.	A correlação entre a classe social e o IMC varia consoante a região do mundo.
Globally, most cases in children are caused by rotavirus.	A maior parte dos casos em crianças são causados por rotavírus.
This has occurred globally and could have important implications.	O Conselho considera que a Agência tem uma posição sólida que lhe permite enfrentar estes desafios.
Wetlands globally are one of the most endangered ecosystems.	A nível global, as zonas húmidas são um dos ecossistemas em maior perigo.
Amara makes video globally accessible with captions and translations.	Com a Amara, o mundo inteiro pode ver vídeos com legendas e traduções
We should think globally about the intermodality of transport.	Deveríamos reflectir globalmente sobre a intermodalidade dos transportes.
Leading the way what's leading the way?	Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
Because in Africa today, we are competing globally for capital.	Porque na África hoje, nós estamos competindo por capital global.
Globally, there's more wealth, there's less illiteracy, there's better health.	Globalmente, há mais riqueza, existe menos analfabetismo, há uma saúde melhor.
We've identified 35 places globally that we need to work.	Identificámos 35 locais no mundo, onde precisamos de trabalhar.

Exibir esta página em português